Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Messias.

Daß ich mit dir den Sohn, den Mann Jehova, o Mirjam,
Preise mit dir! Wohlan, laß unsre Harfen beginnen!

Jch mit dir, der Unsterblichen! ich mit der Mutter der Menschen,
Die ich sterblich noch bin? Allein wir singen dem Mittler!
Eva, beginn, und lehre mich dem Erhabenen singen!

Zweymal ward ich geschaffen! Er rief mich zweymal ins Leben,
Den du, Mirjam, gebahrst! O Mutter, er wurde gebohren,
Der dich schuf, und mich, der alle Himmel gemacht hat!

Der die Sonne, den Mond, der alle Sterne gemacht hat!
Der dich schuf, und mich, er wurd', o Eva, gebohren!
Hast du den hohen Gesang der Engel Gottes vernommen,
Die ihn sangen, als er gebohren ward in der Hütte?

Da nach Sion zurück des Preisgesanges Triumph kam,
Bebten vor seinem Donner die Wipfel der Lebensbäume!
Sanken, wo er tönte, die Himmlischen vor dem Gebohrnen!

Und er weinet' in Bethlehems Krippe. Doch hatten schon Engel,
Eh er weinte, den Namen des Wiederbringers genennet!
Jesus! ... hatte die Ceder, die Palme, Jesus! ... gehöret,
Jesus! ... Tabor, Jesus! ... Jesus! ... ach Golgatha, Jesus! ...

Nennen hörte den Gottesgesalbten der Thron, von dem er
Niederstieg, die Heere des Himmels, den Gottesgesalbten!

Hast du ihn sterben gesehen? ... Jch hab' ihn sterben gesehen! ...
Hast du die blutige Krone der Schmach um die Schläfe des Mittlers
Triefen, o Mutter Abels, gesehen? ... Jch sahe die Krone
Um sein Haupt! und sah in Dämmrung erlöschen der Engel
Antlitz, in trübere derer Antlitz, die er versöhnte!

Hast

Der Meſſias.

Daß ich mit dir den Sohn, den Mann Jehova, o Mirjam,
Preiſe mit dir! Wohlan, laß unſre Harfen beginnen!

Jch mit dir, der Unſterblichen! ich mit der Mutter der Menſchen,
Die ich ſterblich noch bin? Allein wir ſingen dem Mittler!
Eva, beginn, und lehre mich dem Erhabenen ſingen!

Zweymal ward ich geſchaffen! Er rief mich zweymal ins Leben,
Den du, Mirjam, gebahrſt! O Mutter, er wurde gebohren,
Der dich ſchuf, und mich, der alle Himmel gemacht hat!

Der die Sonne, den Mond, der alle Sterne gemacht hat!
Der dich ſchuf, und mich, er wurd’, o Eva, gebohren!
Haſt du den hohen Geſang der Engel Gottes vernommen,
Die ihn ſangen, als er gebohren ward in der Huͤtte?

Da nach Sion zuruͤck des Preisgeſanges Triumph kam,
Bebten vor ſeinem Donner die Wipfel der Lebensbaͤume!
Sanken, wo er toͤnte, die Himmliſchen vor dem Gebohrnen!

Und er weinet’ in Bethlehems Krippe. Doch hatten ſchon Engel,
Eh er weinte, den Namen des Wiederbringers genennet!
Jeſus! … hatte die Ceder, die Palme, Jeſus! … gehoͤret,
Jeſus! … Tabor, Jeſus! … Jeſus! … ach Golgatha, Jeſus! …

Nennen hoͤrte den Gottesgeſalbten der Thron, von dem er
Niederſtieg, die Heere des Himmels, den Gottesgeſalbten!

Haſt du ihn ſterben geſehen? … Jch hab’ ihn ſterben geſehen! …
Haſt du die blutige Krone der Schmach um die Schlaͤfe des Mittlers
Triefen, o Mutter Abels, geſehen? … Jch ſahe die Krone
Um ſein Haupt! und ſah in Daͤmmrung erloͤſchen der Engel
Antlitz, in truͤbere derer Antlitz, die er verſoͤhnte!

Haſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="127">
            <pb facs="#f0260" n="244"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw><lb/>
            <l>Daß ich mit dir den Sohn, den Mann Jehova, o Mirjam,</l><lb/>
            <l>Prei&#x017F;e mit dir! Wohlan, laß un&#x017F;re Harfen beginnen!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="128">
            <l>Jch mit dir, der Un&#x017F;terblichen! ich mit der Mutter der Men&#x017F;chen,</l><lb/>
            <l>Die ich &#x017F;terblich noch bin? Allein wir &#x017F;ingen dem Mittler!</l><lb/>
            <l>Eva, beginn, und lehre mich dem Erhabenen &#x017F;ingen!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="129">
            <l>Zweymal ward ich ge&#x017F;chaffen! Er rief mich zweymal ins Leben,</l><lb/>
            <l>Den du, Mirjam, gebahr&#x017F;t! O Mutter, er wurde gebohren,</l><lb/>
            <l>Der dich &#x017F;chuf, und mich, der alle Himmel gemacht hat!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="130">
            <l>Der die Sonne, den Mond, der alle Sterne gemacht hat!</l><lb/>
            <l>Der dich &#x017F;chuf, und mich, er wurd&#x2019;, o Eva, gebohren!</l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;t du den hohen Ge&#x017F;ang der Engel Gottes vernommen,</l><lb/>
            <l>Die ihn &#x017F;angen, als er gebohren ward in der Hu&#x0364;tte?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="131">
            <l>Da nach Sion zuru&#x0364;ck des Preisge&#x017F;anges Triumph kam,</l><lb/>
            <l>Bebten vor &#x017F;einem Donner die Wipfel der Lebensba&#x0364;ume!</l><lb/>
            <l>Sanken, wo er to&#x0364;nte, die Himmli&#x017F;chen vor dem Gebohrnen!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="132">
            <l>Und er weinet&#x2019; in Bethlehems Krippe. Doch hatten &#x017F;chon Engel,</l><lb/>
            <l>Eh er weinte, den Namen des Wiederbringers genennet!</l><lb/>
            <l>Je&#x017F;us! &#x2026; hatte die Ceder, die Palme, Je&#x017F;us! &#x2026; geho&#x0364;ret,</l><lb/>
            <l>Je&#x017F;us! &#x2026; Tabor, Je&#x017F;us! &#x2026; Je&#x017F;us! &#x2026; ach Golgatha, Je&#x017F;us! &#x2026;</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="133">
            <l>Nennen ho&#x0364;rte den Gottesge&#x017F;albten der Thron, von dem er</l><lb/>
            <l>Nieder&#x017F;tieg, die Heere des Himmels, den Gottesge&#x017F;albten!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="134">
            <l>Ha&#x017F;t du ihn &#x017F;terben ge&#x017F;ehen? &#x2026; Jch hab&#x2019; ihn &#x017F;terben ge&#x017F;ehen! &#x2026;</l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;t du die blutige Krone der Schmach um die Schla&#x0364;fe des Mittlers</l><lb/>
            <l>Triefen, o Mutter Abels, ge&#x017F;ehen? &#x2026; Jch &#x017F;ahe die Krone</l><lb/>
            <l>Um &#x017F;ein Haupt! und &#x017F;ah in Da&#x0364;mmrung erlo&#x0364;&#x017F;chen der Engel</l><lb/>
            <l>Antlitz, in tru&#x0364;bere derer Antlitz, die er ver&#x017F;o&#x0364;hnte!</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Ha&#x017F;t</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[244/0260] Der Meſſias. Daß ich mit dir den Sohn, den Mann Jehova, o Mirjam, Preiſe mit dir! Wohlan, laß unſre Harfen beginnen! Jch mit dir, der Unſterblichen! ich mit der Mutter der Menſchen, Die ich ſterblich noch bin? Allein wir ſingen dem Mittler! Eva, beginn, und lehre mich dem Erhabenen ſingen! Zweymal ward ich geſchaffen! Er rief mich zweymal ins Leben, Den du, Mirjam, gebahrſt! O Mutter, er wurde gebohren, Der dich ſchuf, und mich, der alle Himmel gemacht hat! Der die Sonne, den Mond, der alle Sterne gemacht hat! Der dich ſchuf, und mich, er wurd’, o Eva, gebohren! Haſt du den hohen Geſang der Engel Gottes vernommen, Die ihn ſangen, als er gebohren ward in der Huͤtte? Da nach Sion zuruͤck des Preisgeſanges Triumph kam, Bebten vor ſeinem Donner die Wipfel der Lebensbaͤume! Sanken, wo er toͤnte, die Himmliſchen vor dem Gebohrnen! Und er weinet’ in Bethlehems Krippe. Doch hatten ſchon Engel, Eh er weinte, den Namen des Wiederbringers genennet! Jeſus! … hatte die Ceder, die Palme, Jeſus! … gehoͤret, Jeſus! … Tabor, Jeſus! … Jeſus! … ach Golgatha, Jeſus! … Nennen hoͤrte den Gottesgeſalbten der Thron, von dem er Niederſtieg, die Heere des Himmels, den Gottesgeſalbten! Haſt du ihn ſterben geſehen? … Jch hab’ ihn ſterben geſehen! … Haſt du die blutige Krone der Schmach um die Schlaͤfe des Mittlers Triefen, o Mutter Abels, geſehen? … Jch ſahe die Krone Um ſein Haupt! und ſah in Daͤmmrung erloͤſchen der Engel Antlitz, in truͤbere derer Antlitz, die er verſoͤhnte! Haſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/260
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769, S. 244. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/260>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.