[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Messias.

Jesus sey vom Himmel gesandt! Gott liebe die Kinder
Selner Versönung, wie er den Erstling der Söhne geliebt hat.
Vater, es solle meine Versönten zu mir sich versammeln,
Daß sie seyn, wo ich bin, und meine Herlichkeit sehen!
Jene, die du mir, Liebender, gabst, eh Himmel entstanden!
Dich verkennet die Welt, gerechter Vater; ich aber
Kenne dich! Den Erwählten enthüllt' ich das ganze Geheimniß
Meiner Sendung, und deiner Gottheit; und will's noch enthüllen,
Daß die Liebe, mit der du mich liebtest, ihr Herz ergreife,
Und den unsterblichen Geist nur sein Versöner erfülle.

Also betet der Mitler, in Stralen niedergesunken,
Und er richtet sich auf, und entweicht der Sterblichen Auge.
Wenn erhabner Tempelgesang, von der Auferstehung,
Oder vom ewigen Licht; Erfindung der Töne dem Liede
Gleich, und Stimme des Menschen, und Hauch, und Saite zu Einem
Grossen Zwecke vereint, mit Schönheit beginnt; jezt steigend,
Sinkend jezt fortfährt mit Schönheit; nun steigender immer,
Jnniger, sanfter, erschütternder mit Urschönheit endet;
Wie es dann den Hörenden ist, so war es (Jch rede
Menschlich von himlischen Dingen,) den Jüngern, als sie den Herrn sahn,
Als sie stralen ihn sahn, und beten den Göttlichen hörten.
Und sie machen endlich sich auf, verlassen die Palmen
Galiläa's, und kehren zurück mit Wonne gen Salem.
Engel wallen mit ihnen hinauf, und vertieft in Gedanken,
Ueber den grossen Beginn des Reiches Gottes, (sie waren
Jezo nicht zu erscheinen gekommen) vergessen die Engel,

Daß

Der Meſſias.

Jeſus ſey vom Himmel geſandt! Gott liebe die Kinder
Selner Verſoͤnung, wie er den Erſtling der Soͤhne geliebt hat.
Vater, es ſolle meine Verſoͤnten zu mir ſich verſammeln,
Daß ſie ſeyn, wo ich bin, und meine Herlichkeit ſehen!
Jene, die du mir, Liebender, gabſt, eh Himmel entſtanden!
Dich verkennet die Welt, gerechter Vater; ich aber
Kenne dich! Den Erwaͤhlten enthuͤllt’ ich das ganze Geheimniß
Meiner Sendung, und deiner Gottheit; und will’s noch enthuͤllen,
Daß die Liebe, mit der du mich liebteſt, ihr Herz ergreife,
Und den unſterblichen Geiſt nur ſein Verſoͤner erfuͤlle.

Alſo betet der Mitler, in Stralen niedergeſunken,
Und er richtet ſich auf, und entweicht der Sterblichen Auge.
Wenn erhabner Tempelgeſang, von der Auferſtehung,
Oder vom ewigen Licht; Erfindung der Toͤne dem Liede
Gleich, und Stimme des Menſchen, und Hauch, und Saite zu Einem
Groſſen Zwecke vereint, mit Schoͤnheit beginnt; jezt ſteigend,
Sinkend jezt fortfaͤhrt mit Schoͤnheit; nun ſteigender immer,
Jnniger, ſanfter, erſchuͤtternder mit Urſchoͤnheit endet;
Wie es dann den Hoͤrenden iſt, ſo war es (Jch rede
Menſchlich von himliſchen Dingen,) den Juͤngern, als ſie den Herrn ſahn,
Als ſie ſtralen ihn ſahn, und beten den Goͤttlichen hoͤrten.
Und ſie machen endlich ſich auf, verlaſſen die Palmen
Galilaͤa’s, und kehren zuruͤck mit Wonne gen Salem.
Engel wallen mit ihnen hinauf, und vertieft in Gedanken,
Ueber den groſſen Beginn des Reiches Gottes, (ſie waren
Jezo nicht zu erſcheinen gekommen) vergeſſen die Engel,

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="70">
              <pb facs="#f0150" n="150"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw><lb/>
              <l>Je&#x017F;us &#x017F;ey vom Himmel ge&#x017F;andt! Gott liebe die Kinder</l><lb/>
              <l>Selner Ver&#x017F;o&#x0364;nung, wie er den Er&#x017F;tling der So&#x0364;hne geliebt hat.</l><lb/>
              <l>Vater, es &#x017F;olle meine Ver&#x017F;o&#x0364;nten zu mir &#x017F;ich ver&#x017F;ammeln,</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ie &#x017F;eyn, wo ich bin, und meine Herlichkeit &#x017F;ehen!</l><lb/>
              <l>Jene, die du mir, Liebender, gab&#x017F;t, eh Himmel ent&#x017F;tanden!</l><lb/>
              <l>Dich verkennet die Welt, gerechter Vater; ich aber</l><lb/>
              <l>Kenne dich! Den Erwa&#x0364;hlten enthu&#x0364;llt&#x2019; ich das ganze Geheimniß</l><lb/>
              <l>Meiner Sendung, und deiner Gottheit; und will&#x2019;s noch enthu&#x0364;llen,</l><lb/>
              <l>Daß die Liebe, mit der du mich liebte&#x017F;t, ihr Herz ergreife,</l><lb/>
              <l>Und den un&#x017F;terblichen Gei&#x017F;t nur &#x017F;ein Ver&#x017F;o&#x0364;ner erfu&#x0364;lle.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="71">
              <l>Al&#x017F;o betet der Mitler, in Stralen niederge&#x017F;unken,</l><lb/>
              <l>Und er richtet &#x017F;ich auf, und entweicht der Sterblichen Auge.</l><lb/>
              <l>Wenn erhabner Tempelge&#x017F;ang, von der Aufer&#x017F;tehung,</l><lb/>
              <l>Oder vom ewigen Licht; Erfindung der To&#x0364;ne dem Liede</l><lb/>
              <l>Gleich, und Stimme des Men&#x017F;chen, und Hauch, und Saite zu Einem</l><lb/>
              <l>Gro&#x017F;&#x017F;en Zwecke vereint, mit Scho&#x0364;nheit beginnt; jezt &#x017F;teigend,</l><lb/>
              <l>Sinkend jezt fortfa&#x0364;hrt mit Scho&#x0364;nheit; nun &#x017F;teigender immer,</l><lb/>
              <l>Jnniger, &#x017F;anfter, er&#x017F;chu&#x0364;tternder mit Ur&#x017F;cho&#x0364;nheit endet;</l><lb/>
              <l>Wie es dann den Ho&#x0364;renden i&#x017F;t, &#x017F;o war es (Jch rede</l><lb/>
              <l>Men&#x017F;chlich von himli&#x017F;chen Dingen,) den Ju&#x0364;ngern, als &#x017F;ie den Herrn &#x017F;ahn,</l><lb/>
              <l>Als &#x017F;ie &#x017F;tralen ihn &#x017F;ahn, und beten den Go&#x0364;ttlichen ho&#x0364;rten.</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ie machen endlich &#x017F;ich auf, verla&#x017F;&#x017F;en die Palmen</l><lb/>
              <l>Galila&#x0364;a&#x2019;s, und kehren zuru&#x0364;ck mit Wonne gen Salem.</l><lb/>
              <l>Engel wallen mit ihnen hinauf, und vertieft in Gedanken,</l><lb/>
              <l>Ueber den gro&#x017F;&#x017F;en Beginn des Reiches Gottes, (&#x017F;ie waren</l><lb/>
              <l>Jezo nicht zu er&#x017F;cheinen gekommen) verge&#x017F;&#x017F;en die Engel,</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[150/0150] Der Meſſias. Jeſus ſey vom Himmel geſandt! Gott liebe die Kinder Selner Verſoͤnung, wie er den Erſtling der Soͤhne geliebt hat. Vater, es ſolle meine Verſoͤnten zu mir ſich verſammeln, Daß ſie ſeyn, wo ich bin, und meine Herlichkeit ſehen! Jene, die du mir, Liebender, gabſt, eh Himmel entſtanden! Dich verkennet die Welt, gerechter Vater; ich aber Kenne dich! Den Erwaͤhlten enthuͤllt’ ich das ganze Geheimniß Meiner Sendung, und deiner Gottheit; und will’s noch enthuͤllen, Daß die Liebe, mit der du mich liebteſt, ihr Herz ergreife, Und den unſterblichen Geiſt nur ſein Verſoͤner erfuͤlle. Alſo betet der Mitler, in Stralen niedergeſunken, Und er richtet ſich auf, und entweicht der Sterblichen Auge. Wenn erhabner Tempelgeſang, von der Auferſtehung, Oder vom ewigen Licht; Erfindung der Toͤne dem Liede Gleich, und Stimme des Menſchen, und Hauch, und Saite zu Einem Groſſen Zwecke vereint, mit Schoͤnheit beginnt; jezt ſteigend, Sinkend jezt fortfaͤhrt mit Schoͤnheit; nun ſteigender immer, Jnniger, ſanfter, erſchuͤtternder mit Urſchoͤnheit endet; Wie es dann den Hoͤrenden iſt, ſo war es (Jch rede Menſchlich von himliſchen Dingen,) den Juͤngern, als ſie den Herrn ſahn, Als ſie ſtralen ihn ſahn, und beten den Goͤttlichen hoͤrten. Und ſie machen endlich ſich auf, verlaſſen die Palmen Galilaͤa’s, und kehren zuruͤck mit Wonne gen Salem. Engel wallen mit ihnen hinauf, und vertieft in Gedanken, Ueber den groſſen Beginn des Reiches Gottes, (ſie waren Jezo nicht zu erſcheinen gekommen) vergeſſen die Engel, Daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/150
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/150>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.