Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Siebzehnter Gesang.

Wendeten aus der Oede sich weg, und klagten voll Jammers
Jhren Genossen, der Bruder dem Bruder, dem Freunde der Freund nach.

Auf der Erde schon sind Freuden, in denen des Grabes
Erbe die künftige Wonne voraus empfindet; ach frühe
Blüthen, welken sie schnell: doch blühete so des Lebens
Baum in Eden. Nephthoa befiel, nach einem der frohsten
Seiner Gebete, süßer Schlummer. So träuft auf des Lenzes
Erstlingsblume der Thau. Bald hört' er im Traume die Stimme:

Schlummerst du noch, und gehest nicht hin, zu erzählen den
Frommen,
Daß dir ein Bote Christus erschien? in Strahlengewande
Einer, den Gott dir sandte, der Heimath einer des Himmels?

Und er eilte nach Golgatha's Grabe. Die Seinen, so dacht' er,
Weilen gewiß dort oft. Sie wallen von Salem zum Grabe,
Sehen's, und sich, und wandeln zurück, bald wieder zu kehren.
Auf dem Wege des Grabes, und in dem Garten, wo Christus
Todesstäte war, da, neben dem Felsen versammelt,
Find' ich seine Treuen. Der junge, noch sterbliche, frohe
Himmelsbote verließ mit dem werdenden Tage die Thore
Salems, und schon betrat er den Weg, der nach Golgatha führte.
Jhm begegneten Jünger des Mittlers, die jezo vom Grabe
Kamen. Verließet ihr Jünger im Garten der Auferstehung?
Kehrt denn wieder zu uns, und bringt der seligen Zeugen
Mehr in der Palme Beschattung. Jch habe der himmlischen Botschaft
Viel für euch, und für sie ... An dem nahen Gehege des Gartens
Spielten Knaben. Er sonderte neun der freudigen Knaben;
Fünfe hatte mit ihm einst unter dem Volke gesegnet

Jesus,

Siebzehnter Geſang.

Wendeten aus der Oede ſich weg, und klagten voll Jammers
Jhren Genoſſen, der Bruder dem Bruder, dem Freunde der Freund nach.

Auf der Erde ſchon ſind Freuden, in denen des Grabes
Erbe die kuͤnftige Wonne voraus empfindet; ach fruͤhe
Bluͤthen, welken ſie ſchnell: doch bluͤhete ſo des Lebens
Baum in Eden. Nephthoa befiel, nach einem der frohſten
Seiner Gebete, ſuͤßer Schlummer. So traͤuft auf des Lenzes
Erſtlingsblume der Thau. Bald hoͤrt’ er im Traume die Stimme:

Schlummerſt du noch, und geheſt nicht hin, zu erzaͤhlen den
Frommen,
Daß dir ein Bote Chriſtus erſchien? in Strahlengewande
Einer, den Gott dir ſandte, der Heimath einer des Himmels?

Und er eilte nach Golgatha’s Grabe. Die Seinen, ſo dacht’ er,
Weilen gewiß dort oft. Sie wallen von Salem zum Grabe,
Sehen’s, und ſich, und wandeln zuruͤck, bald wieder zu kehren.
Auf dem Wege des Grabes, und in dem Garten, wo Chriſtus
Todesſtaͤte war, da, neben dem Felſen verſammelt,
Find’ ich ſeine Treuen. Der junge, noch ſterbliche, frohe
Himmelsbote verließ mit dem werdenden Tage die Thore
Salems, und ſchon betrat er den Weg, der nach Golgatha fuͤhrte.
Jhm begegneten Juͤnger des Mittlers, die jezo vom Grabe
Kamen. Verließet ihr Juͤnger im Garten der Auferſtehung?
Kehrt denn wieder zu uns, und bringt der ſeligen Zeugen
Mehr in der Palme Beſchattung. Jch habe der himmliſchen Botſchaft
Viel fuͤr euch, und fuͤr ſie … An dem nahen Gehege des Gartens
Spielten Knaben. Er ſonderte neun der freudigen Knaben;
Fuͤnfe hatte mit ihm einſt unter dem Volke geſegnet

Jeſus,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="16">
              <pb facs="#f0061" n="61"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Siebzehnter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
              <l>Wendeten aus der Oede &#x017F;ich weg, und klagten voll Jammers</l><lb/>
              <l>Jhren Geno&#x017F;&#x017F;en, der Bruder dem Bruder, dem Freunde der Freund nach.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="17">
              <l>Auf der Erde &#x017F;chon &#x017F;ind Freuden, in denen des Grabes</l><lb/>
              <l>Erbe die ku&#x0364;nftige Wonne voraus empfindet; ach fru&#x0364;he</l><lb/>
              <l>Blu&#x0364;then, welken &#x017F;ie &#x017F;chnell: doch blu&#x0364;hete &#x017F;o des Lebens</l><lb/>
              <l>Baum in Eden. Nephthoa befiel, nach einem der froh&#x017F;ten</l><lb/>
              <l>Seiner Gebete, &#x017F;u&#x0364;ßer Schlummer. So tra&#x0364;uft auf des Lenzes</l><lb/>
              <l>Er&#x017F;tlingsblume der Thau. Bald ho&#x0364;rt&#x2019; er im Traume die Stimme:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="18">
              <l>Schlummer&#x017F;t du noch, und gehe&#x017F;t nicht hin, zu erza&#x0364;hlen den</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Frommen,</hi> </l><lb/>
              <l>Daß dir ein Bote Chri&#x017F;tus er&#x017F;chien? in Strahlengewande</l><lb/>
              <l>Einer, den Gott dir &#x017F;andte, der Heimath einer des Himmels?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="19">
              <l>Und er eilte nach Golgatha&#x2019;s Grabe. Die Seinen, &#x017F;o dacht&#x2019; er,</l><lb/>
              <l>Weilen gewiß dort oft. Sie wallen von Salem zum Grabe,</l><lb/>
              <l>Sehen&#x2019;s, und &#x017F;ich, und wandeln zuru&#x0364;ck, bald wieder zu kehren.</l><lb/>
              <l>Auf dem Wege des Grabes, und in dem Garten, wo Chri&#x017F;tus</l><lb/>
              <l>Todes&#x017F;ta&#x0364;te war, da, neben dem Fel&#x017F;en ver&#x017F;ammelt,</l><lb/>
              <l>Find&#x2019; ich &#x017F;eine Treuen. Der junge, noch &#x017F;terbliche, frohe</l><lb/>
              <l>Himmelsbote verließ mit dem werdenden Tage die Thore</l><lb/>
              <l>Salems, und &#x017F;chon betrat er den Weg, der nach Golgatha fu&#x0364;hrte.</l><lb/>
              <l>Jhm begegneten Ju&#x0364;nger des Mittlers, die jezo vom Grabe</l><lb/>
              <l>Kamen. Verließet ihr Ju&#x0364;nger im Garten der Aufer&#x017F;tehung?</l><lb/>
              <l>Kehrt denn wieder zu uns, und bringt der &#x017F;eligen Zeugen</l><lb/>
              <l>Mehr in der Palme Be&#x017F;chattung. Jch habe der himmli&#x017F;chen Bot&#x017F;chaft</l><lb/>
              <l>Viel fu&#x0364;r euch, und fu&#x0364;r &#x017F;ie &#x2026; An dem nahen Gehege des Gartens</l><lb/>
              <l>Spielten Knaben. Er &#x017F;onderte neun der freudigen Knaben;</l><lb/>
              <l>Fu&#x0364;nfe hatte mit ihm ein&#x017F;t unter dem Volke ge&#x017F;egnet</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Je&#x017F;us,</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[61/0061] Siebzehnter Geſang. Wendeten aus der Oede ſich weg, und klagten voll Jammers Jhren Genoſſen, der Bruder dem Bruder, dem Freunde der Freund nach. Auf der Erde ſchon ſind Freuden, in denen des Grabes Erbe die kuͤnftige Wonne voraus empfindet; ach fruͤhe Bluͤthen, welken ſie ſchnell: doch bluͤhete ſo des Lebens Baum in Eden. Nephthoa befiel, nach einem der frohſten Seiner Gebete, ſuͤßer Schlummer. So traͤuft auf des Lenzes Erſtlingsblume der Thau. Bald hoͤrt’ er im Traume die Stimme: Schlummerſt du noch, und geheſt nicht hin, zu erzaͤhlen den Frommen, Daß dir ein Bote Chriſtus erſchien? in Strahlengewande Einer, den Gott dir ſandte, der Heimath einer des Himmels? Und er eilte nach Golgatha’s Grabe. Die Seinen, ſo dacht’ er, Weilen gewiß dort oft. Sie wallen von Salem zum Grabe, Sehen’s, und ſich, und wandeln zuruͤck, bald wieder zu kehren. Auf dem Wege des Grabes, und in dem Garten, wo Chriſtus Todesſtaͤte war, da, neben dem Felſen verſammelt, Find’ ich ſeine Treuen. Der junge, noch ſterbliche, frohe Himmelsbote verließ mit dem werdenden Tage die Thore Salems, und ſchon betrat er den Weg, der nach Golgatha fuͤhrte. Jhm begegneten Juͤnger des Mittlers, die jezo vom Grabe Kamen. Verließet ihr Juͤnger im Garten der Auferſtehung? Kehrt denn wieder zu uns, und bringt der ſeligen Zeugen Mehr in der Palme Beſchattung. Jch habe der himmliſchen Botſchaft Viel fuͤr euch, und fuͤr ſie … An dem nahen Gehege des Gartens Spielten Knaben. Er ſonderte neun der freudigen Knaben; Fuͤnfe hatte mit ihm einſt unter dem Volke geſegnet Jeſus,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/61
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/61>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.