Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Achtzehnter Gesang.

Also sprach er, und sichtbar erhub sich der Schimmer des Jünglings
Zu der Schönheit der ersten der Engel. Jhn nannten mit neuen
Namen die Sieger, als er in seiner Herrlichkeit dastand.

Aber ein Weiser, der aus der Natur labyrinthischen Tiefen
Bis zu dem Throne des Sohns sich erhub; auf steigenden Flügeln
Trugen ihn Orionen empor! noch mächtiger hub ihn
Tiefe Kentniß vom Thun des Menschen, zuletzt das Gewissen,
Das stets ringt, zu entkommen der Erde stammelnden Urtheil,
Gerne zum Licht empor, zu der Wage des Richters der Welt steigt.
Dieser Weise kam. Wie ein Quell vom Hange sich hingießt,
Bald ein Strom wird, so redt' er. Er sprach mit richtendem Blicke:

Langsam in tausend Krümmen, doch war ich ein redlicher Forscher!
Gieng zu dem Sohne mein Weg. Glückseliger waret ihr weitern,
Höheren Seelen, die ihr, da Licht ihr saht, zu dem Lichte
Sprachet: Du bist Licht! und zu des geopferten Blute:
Du bist heiliges Blut: und als sein Haupt in die Nacht hieng:
Du bist ewig! Zu lange verweilt' ich im Schatten der Schöpfung,
Gott zu suchen; doch war er mir Schatten voll heiligen Grauens!
Wenn mir etwas, wie Wahrheit begegnete, schaut' ich ihm richtend,
Und langforschend ins Antlitz, und spät erst wagt' ich zu sagen:
Das ist Wahrheit! Und wenn ich in jener Jrre des Wissens
Spuren, wo Gott einst wandelte, sah; so betet' ich laut an:
Das ist heiliges Land! Hier ist die Pforte des Himmels!
Lange naht' ich mich nur des Himmels Pforte; doch endlich
That sie sich einst, da ich betete, mir mit göttlichem Glanz auf,
Und ich sahe den Sohn in seiner Schönheit! Da gieng ich
Meinen gewandelten Weg zurück. Nun sah ich der Schöpfung

Schatten

Achtzehnter Geſang.

Alſo ſprach er, und ſichtbar erhub ſich der Schimmer des Juͤnglings
Zu der Schoͤnheit der erſten der Engel. Jhn nannten mit neuen
Namen die Sieger, als er in ſeiner Herrlichkeit daſtand.

Aber ein Weiſer, der aus der Natur labyrinthiſchen Tiefen
Bis zu dem Throne des Sohns ſich erhub; auf ſteigenden Fluͤgeln
Trugen ihn Orionen empor! noch maͤchtiger hub ihn
Tiefe Kentniß vom Thun des Menſchen, zuletzt das Gewiſſen,
Das ſtets ringt, zu entkommen der Erde ſtammelnden Urtheil,
Gerne zum Licht empor, zu der Wage des Richters der Welt ſteigt.
Dieſer Weiſe kam. Wie ein Quell vom Hange ſich hingießt,
Bald ein Strom wird, ſo redt’ er. Er ſprach mit richtendem Blicke:

Langſam in tauſend Kruͤmmen, doch war ich ein redlicher Forſcher!
Gieng zu dem Sohne mein Weg. Gluͤckſeliger waret ihr weitern,
Hoͤheren Seelen, die ihr, da Licht ihr ſaht, zu dem Lichte
Sprachet: Du biſt Licht! und zu des geopferten Blute:
Du biſt heiliges Blut: und als ſein Haupt in die Nacht hieng:
Du biſt ewig! Zu lange verweilt’ ich im Schatten der Schoͤpfung,
Gott zu ſuchen; doch war er mir Schatten voll heiligen Grauens!
Wenn mir etwas, wie Wahrheit begegnete, ſchaut’ ich ihm richtend,
Und langforſchend ins Antlitz, und ſpaͤt erſt wagt’ ich zu ſagen:
Das iſt Wahrheit! Und wenn ich in jener Jrre des Wiſſens
Spuren, wo Gott einſt wandelte, ſah; ſo betet’ ich laut an:
Das iſt heiliges Land! Hier iſt die Pforte des Himmels!
Lange naht’ ich mich nur des Himmels Pforte; doch endlich
That ſie ſich einſt, da ich betete, mir mit goͤttlichem Glanz auf,
Und ich ſahe den Sohn in ſeiner Schoͤnheit! Da gieng ich
Meinen gewandelten Weg zuruͤck. Nun ſah ich der Schoͤpfung

Schatten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0095" n="95"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Achtzehnter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="19">
              <l>Al&#x017F;o &#x017F;prach er, und &#x017F;ichtbar erhub &#x017F;ich der Schimmer des Ju&#x0364;nglings</l><lb/>
              <l>Zu der Scho&#x0364;nheit der er&#x017F;ten der Engel. Jhn nannten mit neuen</l><lb/>
              <l>Namen die Sieger, als er in &#x017F;einer Herrlichkeit da&#x017F;tand.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="20">
              <l>Aber ein Wei&#x017F;er, der aus der Natur labyrinthi&#x017F;chen Tiefen</l><lb/>
              <l>Bis zu dem Throne des Sohns &#x017F;ich erhub; auf &#x017F;teigenden Flu&#x0364;geln</l><lb/>
              <l>Trugen ihn Orionen empor! noch ma&#x0364;chtiger hub ihn</l><lb/>
              <l>Tiefe Kentniß vom Thun des Men&#x017F;chen, zuletzt das Gewi&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Das &#x017F;tets ringt, zu entkommen der Erde &#x017F;tammelnden Urtheil,</l><lb/>
              <l>Gerne zum Licht empor, zu der Wage des Richters der Welt &#x017F;teigt.</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;er Wei&#x017F;e kam. Wie ein Quell vom Hange &#x017F;ich hingießt,</l><lb/>
              <l>Bald ein Strom wird, &#x017F;o redt&#x2019; er. Er &#x017F;prach mit richtendem Blicke:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="21">
              <l>Lang&#x017F;am in tau&#x017F;end Kru&#x0364;mmen, doch war ich ein redlicher For&#x017F;cher!</l><lb/>
              <l>Gieng zu dem Sohne mein Weg. Glu&#x0364;ck&#x017F;eliger waret ihr weitern,</l><lb/>
              <l>Ho&#x0364;heren Seelen, die ihr, da Licht ihr &#x017F;aht, zu dem Lichte</l><lb/>
              <l>Sprachet: Du bi&#x017F;t Licht! und zu des geopferten Blute:</l><lb/>
              <l>Du bi&#x017F;t heiliges Blut: und als &#x017F;ein Haupt in die Nacht hieng:</l><lb/>
              <l>Du bi&#x017F;t ewig! Zu lange verweilt&#x2019; ich im Schatten der Scho&#x0364;pfung,</l><lb/>
              <l>Gott zu &#x017F;uchen; doch war er mir Schatten voll heiligen Grauens!</l><lb/>
              <l>Wenn mir etwas, wie Wahrheit begegnete, &#x017F;chaut&#x2019; ich ihm richtend,</l><lb/>
              <l>Und langfor&#x017F;chend ins Antlitz, und &#x017F;pa&#x0364;t er&#x017F;t wagt&#x2019; ich zu &#x017F;agen:</l><lb/>
              <l>Das i&#x017F;t Wahrheit! Und wenn ich in jener Jrre des Wi&#x017F;&#x017F;ens</l><lb/>
              <l>Spuren, wo Gott ein&#x017F;t wandelte, &#x017F;ah; &#x017F;o betet&#x2019; ich laut an:</l><lb/>
              <l>Das i&#x017F;t heiliges Land! Hier i&#x017F;t die Pforte des Himmels!</l><lb/>
              <l>Lange naht&#x2019; ich mich nur des Himmels Pforte; doch endlich</l><lb/>
              <l>That &#x017F;ie &#x017F;ich ein&#x017F;t, da ich betete, mir mit go&#x0364;ttlichem Glanz auf,</l><lb/>
              <l>Und ich &#x017F;ahe den Sohn in &#x017F;einer Scho&#x0364;nheit! Da gieng ich</l><lb/>
              <l>Meinen gewandelten Weg zuru&#x0364;ck. Nun &#x017F;ah ich der Scho&#x0364;pfung</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Schatten</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[95/0095] Achtzehnter Geſang. Alſo ſprach er, und ſichtbar erhub ſich der Schimmer des Juͤnglings Zu der Schoͤnheit der erſten der Engel. Jhn nannten mit neuen Namen die Sieger, als er in ſeiner Herrlichkeit daſtand. Aber ein Weiſer, der aus der Natur labyrinthiſchen Tiefen Bis zu dem Throne des Sohns ſich erhub; auf ſteigenden Fluͤgeln Trugen ihn Orionen empor! noch maͤchtiger hub ihn Tiefe Kentniß vom Thun des Menſchen, zuletzt das Gewiſſen, Das ſtets ringt, zu entkommen der Erde ſtammelnden Urtheil, Gerne zum Licht empor, zu der Wage des Richters der Welt ſteigt. Dieſer Weiſe kam. Wie ein Quell vom Hange ſich hingießt, Bald ein Strom wird, ſo redt’ er. Er ſprach mit richtendem Blicke: Langſam in tauſend Kruͤmmen, doch war ich ein redlicher Forſcher! Gieng zu dem Sohne mein Weg. Gluͤckſeliger waret ihr weitern, Hoͤheren Seelen, die ihr, da Licht ihr ſaht, zu dem Lichte Sprachet: Du biſt Licht! und zu des geopferten Blute: Du biſt heiliges Blut: und als ſein Haupt in die Nacht hieng: Du biſt ewig! Zu lange verweilt’ ich im Schatten der Schoͤpfung, Gott zu ſuchen; doch war er mir Schatten voll heiligen Grauens! Wenn mir etwas, wie Wahrheit begegnete, ſchaut’ ich ihm richtend, Und langforſchend ins Antlitz, und ſpaͤt erſt wagt’ ich zu ſagen: Das iſt Wahrheit! Und wenn ich in jener Jrre des Wiſſens Spuren, wo Gott einſt wandelte, ſah; ſo betet’ ich laut an: Das iſt heiliges Land! Hier iſt die Pforte des Himmels! Lange naht’ ich mich nur des Himmels Pforte; doch endlich That ſie ſich einſt, da ich betete, mir mit goͤttlichem Glanz auf, Und ich ſahe den Sohn in ſeiner Schoͤnheit! Da gieng ich Meinen gewandelten Weg zuruͤck. Nun ſah ich der Schoͤpfung Schatten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/95
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/95>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.