Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Messias.

Kommt nur, des Himmels zukünftige Bürger, ein helle-
res Anschaun,
Selbst die Umarmung des göttlichen Mittlers erwartet
euch liebreich.

Auch die Seelen, die dem kaum gebornen Körper ent-
flohen,
Sammelten sich um den Seraph herum. Sie flohen mit
Weinen,
Mit dem zärtlichen Weinen der Kindheit. Jhr schüch-
ternes Auge
Hatte die Oberfläche der Erde kaum staunend erblicket;
Darum durften sie sich auf den grössern Schauplatz der
Welten
Noch ungebildet so bald hervorzutreten nicht wagen.
Jhre Beschützer begleiten sie zu sich, und lehren sie rei-
zend,
Unter dem Klange belebender Harfen, in lieblichen Lie-
dern:
Wie und woher sie entstanden; wie groß die menschliche
Seele
Von dem vollkommensten Geiste gemacht sey; wie ju-
gendlich heiter
Sonnen und Monde nach ihrer Geburt zum Schöpfer
gekommen.
Euch erwarten vollendete Väter; ein herrliches An-
schaun
Eures Erbarmers erwartet euch dort am ewigen Throne.
Also lehren sie diese der Weisheit würdige Schüler,
Jener erhabenen Weisheit, nach deren flüchtigen Schat-
ten

Durch

Der Meſſias.

Kommt nur, des Himmels zukuͤnftige Buͤrger, ein helle-
res Anſchaun,
Selbſt die Umarmung des goͤttlichen Mittlers erwartet
euch liebreich.

Auch die Seelen, die dem kaum gebornen Koͤrper ent-
flohen,
Sammelten ſich um den Seraph herum. Sie flohen mit
Weinen,
Mit dem zaͤrtlichen Weinen der Kindheit. Jhr ſchuͤch-
ternes Auge
Hatte die Oberflaͤche der Erde kaum ſtaunend erblicket;
Darum durften ſie ſich auf den groͤſſern Schauplatz der
Welten
Noch ungebildet ſo bald hervorzutreten nicht wagen.
Jhre Beſchuͤtzer begleiten ſie zu ſich, und lehren ſie rei-
zend,
Unter dem Klange belebender Harfen, in lieblichen Lie-
dern:
Wie und woher ſie entſtanden; wie groß die menſchliche
Seele
Von dem vollkommenſten Geiſte gemacht ſey; wie ju-
gendlich heiter
Sonnen und Monde nach ihrer Geburt zum Schoͤpfer
gekommen.
Euch erwarten vollendete Vaͤter; ein herrliches An-
ſchaun
Eures Erbarmers erwartet euch dort am ewigen Throne.
Alſo lehren ſie dieſe der Weisheit wuͤrdige Schuͤler,
Jener erhabenen Weisheit, nach deren fluͤchtigen Schat-
ten

Durch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <lg type="poem">
        <lg n="40">
          <pb facs="#f0044" n="40"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw><lb/>
          <l>Kommt nur, des Himmels zuku&#x0364;nftige Bu&#x0364;rger, ein helle-<lb/><hi rendition="#et">res An&#x017F;chaun,</hi></l><lb/>
          <l>Selb&#x017F;t die Umarmung des go&#x0364;ttlichen Mittlers erwartet<lb/><hi rendition="#et">euch liebreich.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg n="41">
          <l>Auch die Seelen, die dem kaum gebornen Ko&#x0364;rper ent-<lb/><hi rendition="#et">flohen,</hi></l><lb/>
          <l>Sammelten &#x017F;ich um den Seraph herum. Sie flohen mit<lb/><hi rendition="#et">Weinen,</hi></l><lb/>
          <l>Mit dem za&#x0364;rtlichen Weinen der Kindheit. Jhr &#x017F;chu&#x0364;ch-<lb/><hi rendition="#et">ternes Auge</hi></l><lb/>
          <l>Hatte die Oberfla&#x0364;che der Erde kaum &#x017F;taunend erblicket;</l><lb/>
          <l>Darum durften &#x017F;ie &#x017F;ich auf den gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern Schauplatz der<lb/><hi rendition="#et">Welten</hi></l><lb/>
          <l>Noch ungebildet &#x017F;o bald hervorzutreten nicht wagen.</l><lb/>
          <l>Jhre Be&#x017F;chu&#x0364;tzer begleiten &#x017F;ie zu &#x017F;ich, und lehren &#x017F;ie rei-<lb/><hi rendition="#et">zend,</hi></l><lb/>
          <l>Unter dem Klange belebender Harfen, in lieblichen Lie-<lb/><hi rendition="#et">dern:</hi></l><lb/>
          <l>Wie und woher &#x017F;ie ent&#x017F;tanden; wie groß die men&#x017F;chliche<lb/><hi rendition="#et">Seele</hi></l><lb/>
          <l>Von dem vollkommen&#x017F;ten Gei&#x017F;te gemacht &#x017F;ey; wie ju-<lb/><hi rendition="#et">gendlich heiter</hi></l><lb/>
          <l>Sonnen und Monde nach ihrer Geburt zum Scho&#x0364;pfer<lb/><hi rendition="#et">gekommen.</hi></l><lb/>
          <l>Euch erwarten vollendete Va&#x0364;ter; ein herrliches An-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chaun</hi></l><lb/>
          <l>Eures Erbarmers erwartet euch dort am ewigen Throne.</l><lb/>
          <l>Al&#x017F;o lehren &#x017F;ie die&#x017F;e der Weisheit wu&#x0364;rdige Schu&#x0364;ler,</l><lb/>
          <l>Jener erhabenen Weisheit, nach deren flu&#x0364;chtigen Schat-<lb/><hi rendition="#et">ten</hi></l>
          <fw place="bottom" type="catch">Durch</fw><lb/>
        </lg>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>

[40/0044] Der Meſſias. Kommt nur, des Himmels zukuͤnftige Buͤrger, ein helle- res Anſchaun, Selbſt die Umarmung des goͤttlichen Mittlers erwartet euch liebreich. Auch die Seelen, die dem kaum gebornen Koͤrper ent- flohen, Sammelten ſich um den Seraph herum. Sie flohen mit Weinen, Mit dem zaͤrtlichen Weinen der Kindheit. Jhr ſchuͤch- ternes Auge Hatte die Oberflaͤche der Erde kaum ſtaunend erblicket; Darum durften ſie ſich auf den groͤſſern Schauplatz der Welten Noch ungebildet ſo bald hervorzutreten nicht wagen. Jhre Beſchuͤtzer begleiten ſie zu ſich, und lehren ſie rei- zend, Unter dem Klange belebender Harfen, in lieblichen Lie- dern: Wie und woher ſie entſtanden; wie groß die menſchliche Seele Von dem vollkommenſten Geiſte gemacht ſey; wie ju- gendlich heiter Sonnen und Monde nach ihrer Geburt zum Schoͤpfer gekommen. Euch erwarten vollendete Vaͤter; ein herrliches An- ſchaun Eures Erbarmers erwartet euch dort am ewigen Throne. Alſo lehren ſie dieſe der Weisheit wuͤrdige Schuͤler, Jener erhabenen Weisheit, nach deren fluͤchtigen Schat- ten Durch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die ersten drei Gesänge von Klopstocks ‚Messias‘ … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/44
Zitationshilfe:	Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/44>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.