Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klostermann, Rudolf: Das geistige Eigenthum an Schriften, Kunstwerken und Erfindungen. Bd. 2. Berlin, 1869.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Belgien.
einer Gefängnissstrafe von sechs Monaten angedroht. Ebenso
sind für die falsche Bezeichnung der Seife durch das Decret
vom 1. April Geldbussen bis zu 3000 Frcs. und im Wieder-
holungsfalle bis zu 6000 Frcs. angedroht1).

Neben diesen öffentlichen Strafen steht dem Beschädigten
der Anspruch auf Schadensersatz nach den Civilgesetzen zu.

Das Verfahren wegen des Entschädigungsanspruchs ge-
hört dem gewöhnlichen Civilprozesse, das Strafverfahren dem
Criminalprozesse an.

Für die Nachbildung von Fabrikzeichen an Kurzwaaren
und Messerschmiedewaaren tritt nach dem Decrete vom 5.
September 1810 ausnahmsweise die Competenz des Gewerbe-
rathes (conseil des prud'hommes) ein2).

Ausserdem erfolgt die vorläufige Beschlagnahme der mit
dem falschen Fabrikzeichen versehenen Waaren durch die Or-
gane der gerichtlichen Polizei.

Die Belgische Regierung hat neuerdings eine Erörterung
der auf den Schutz der Waarenbezeichnungen und auf die
Reform der bestehenden Gesetzgebung bezüglichen Fragen ver-
anlasst, doch ist aus diesen Berathungen bisher kein formu-
lirter Gesetzvorschlag hervorgegangen.


1) Die allzugrosse Strenge der im Code penal angedrohten Stra-
fen ist die Veranlassung zu dem Erlass dieser milderen Strafandro-
hung für einzelne Gewerbe gewesen, welche gerade darum als die wirk-
sameren sich erweisen, weil eine Anklage wegen der Fälschung von
Fabrikzeichen auf Grund jener allgemeinen die Zuchthausstrafe ver-
hängenden Vorschriften selten oder niemals erhoben werden wird.
2) Decret v. 5. September 1810.
Art. 8. La saisie des ouvrages, dont la marque aurait ete con-
trefaite, aura lieu sur la simple requisition du proprietaire de cette
marque. Les officiers de police seront tenus de l'effectuer sur la pre-
sentation du proces-verbal de depot; ils renverront ensuite les parties
devant de conseil des prud'hommes, s'il y en a un dans la commune
s'il n'y en n'a point, le juge de paix prendra connaissance de
l'affaire.
Art. 9. Le conseil de prud'hommes, ou le juge de paix, entendra
d'abord les parties et leurs temoins; il prononcera ensuite son juge-
ment, qui sera mis a execution sans appel ou a la charge de l'appel
avec ou sans caution, conformement aux dispositions du decret du 5
aoaut, presente annee.
27

Belgien.
einer Gefängnissstrafe von sechs Monaten angedroht. Ebenso
sind für die falsche Bezeichnung der Seife durch das Decret
vom 1. April Geldbussen bis zu 3000 Frcs. und im Wieder-
holungsfalle bis zu 6000 Frcs. angedroht1).

Neben diesen öffentlichen Strafen steht dem Beschädigten
der Anspruch auf Schadensersatz nach den Civilgesetzen zu.

Das Verfahren wegen des Entschädigungsanspruchs ge-
hört dem gewöhnlichen Civilprozesse, das Strafverfahren dem
Criminalprozesse an.

Für die Nachbildung von Fabrikzeichen an Kurzwaaren
und Messerschmiedewaaren tritt nach dem Decrete vom 5.
September 1810 ausnahmsweise die Competenz des Gewerbe-
rathes (conseil des prud’hommes) ein2).

Ausserdem erfolgt die vorläufige Beschlagnahme der mit
dem falschen Fabrikzeichen versehenen Waaren durch die Or-
gane der gerichtlichen Polizei.

Die Belgische Regierung hat neuerdings eine Erörterung
der auf den Schutz der Waarenbezeichnungen und auf die
Reform der bestehenden Gesetzgebung bezüglichen Fragen ver-
anlasst, doch ist aus diesen Berathungen bisher kein formu-
lirter Gesetzvorschlag hervorgegangen.


1) Die allzugrosse Strenge der im Code pénal angedrohten Stra-
fen ist die Veranlassung zu dem Erlass dieser milderen Strafandro-
hung für einzelne Gewerbe gewesen, welche gerade darum als die wirk-
sameren sich erweisen, weil eine Anklage wegen der Fälschung von
Fabrikzeichen auf Grund jener allgemeinen die Zuchthausstrafe ver-
hängenden Vorschriften selten oder niemals erhoben werden wird.
2) Decret v. 5. September 1810.
Art. 8. La saisie des ouvrages, dont la marque aurait été con-
trefaite, aura lieu sur la simple réquisition du propriétaire de cette
marque. Les officiers de police seront tenus de l’effectuer sur la pré-
sentation du procès-verbal de dépôt; ils renverront ensuite les parties
devant de conseil des prud’hommes, s’il y en a un dans la commune
s’il n’y en n’a point, le juge de paix prendra connaissance de
l’affaire.
Art. 9. Le conseil de prud’hommes, ou le juge de paix, entendra
d’abord les parties et leurs témoins; il prononcera ensuite son juge-
ment, qui sera mis à exécution sans appel ou à la charge de l’appel
avec ou sans caution, conformément aux dispositions du décret du 5
août, présente année.
27
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0444" n="417"/><fw place="top" type="header">Belgien.</fw><lb/>
einer Gefängnissstrafe von sechs Monaten angedroht. Ebenso<lb/>
sind für die falsche Bezeichnung der Seife durch das Decret<lb/>
vom 1. April Geldbussen bis zu 3000 Frcs. und im Wieder-<lb/>
holungsfalle bis zu 6000 Frcs. angedroht<note place="foot" n="1)">Die allzugrosse Strenge der im Code pénal angedrohten Stra-<lb/>
fen ist die Veranlassung zu dem Erlass dieser milderen Strafandro-<lb/>
hung für einzelne Gewerbe gewesen, welche gerade darum als die wirk-<lb/>
sameren sich erweisen, weil eine Anklage wegen der Fälschung von<lb/>
Fabrikzeichen auf Grund jener allgemeinen die Zuchthausstrafe ver-<lb/>
hängenden Vorschriften selten oder niemals erhoben werden wird.</note>.</p><lb/>
            <p>Neben diesen öffentlichen Strafen steht dem Beschädigten<lb/>
der Anspruch auf Schadensersatz nach den Civilgesetzen zu.</p><lb/>
            <p>Das Verfahren wegen des Entschädigungsanspruchs ge-<lb/>
hört dem gewöhnlichen Civilprozesse, das Strafverfahren dem<lb/>
Criminalprozesse an.</p><lb/>
            <p>Für die Nachbildung von Fabrikzeichen an Kurzwaaren<lb/>
und Messerschmiedewaaren tritt nach dem Decrete vom 5.<lb/>
September 1810 ausnahmsweise die Competenz des Gewerbe-<lb/>
rathes (<hi rendition="#i">conseil des prud&#x2019;hommes</hi>) ein<note place="foot" n="2)">Decret v. 5. September 1810.<lb/>
Art. 8. La saisie des ouvrages, dont la marque aurait été con-<lb/>
trefaite, aura lieu sur la simple réquisition du propriétaire de cette<lb/>
marque. Les officiers de police seront tenus de l&#x2019;effectuer sur la pré-<lb/>
sentation du procès-verbal de dépôt; ils renverront ensuite les parties<lb/>
devant de conseil des prud&#x2019;hommes, s&#x2019;il y en a un dans la commune<lb/>
s&#x2019;il n&#x2019;y en n&#x2019;a point, le juge de paix prendra connaissance de<lb/>
l&#x2019;affaire.<lb/>
Art. 9. Le conseil de prud&#x2019;hommes, ou le juge de paix, entendra<lb/>
d&#x2019;abord les parties et leurs témoins; il prononcera ensuite son juge-<lb/>
ment, qui sera mis à exécution sans appel ou à la charge de l&#x2019;appel<lb/>
avec ou sans caution, conformément aux dispositions du décret du 5<lb/>
août, présente année.</note>.</p><lb/>
            <p>Ausserdem erfolgt die vorläufige Beschlagnahme der mit<lb/>
dem falschen Fabrikzeichen versehenen Waaren durch die Or-<lb/>
gane der gerichtlichen Polizei.</p><lb/>
            <p>Die Belgische Regierung hat neuerdings eine Erörterung<lb/>
der auf den Schutz der Waarenbezeichnungen und auf die<lb/>
Reform der bestehenden Gesetzgebung bezüglichen Fragen ver-<lb/>
anlasst, doch ist aus diesen Berathungen bisher kein formu-<lb/>
lirter Gesetzvorschlag hervorgegangen.</p>
          </div>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig">27</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[417/0444] Belgien. einer Gefängnissstrafe von sechs Monaten angedroht. Ebenso sind für die falsche Bezeichnung der Seife durch das Decret vom 1. April Geldbussen bis zu 3000 Frcs. und im Wieder- holungsfalle bis zu 6000 Frcs. angedroht 1). Neben diesen öffentlichen Strafen steht dem Beschädigten der Anspruch auf Schadensersatz nach den Civilgesetzen zu. Das Verfahren wegen des Entschädigungsanspruchs ge- hört dem gewöhnlichen Civilprozesse, das Strafverfahren dem Criminalprozesse an. Für die Nachbildung von Fabrikzeichen an Kurzwaaren und Messerschmiedewaaren tritt nach dem Decrete vom 5. September 1810 ausnahmsweise die Competenz des Gewerbe- rathes (conseil des prud’hommes) ein 2). Ausserdem erfolgt die vorläufige Beschlagnahme der mit dem falschen Fabrikzeichen versehenen Waaren durch die Or- gane der gerichtlichen Polizei. Die Belgische Regierung hat neuerdings eine Erörterung der auf den Schutz der Waarenbezeichnungen und auf die Reform der bestehenden Gesetzgebung bezüglichen Fragen ver- anlasst, doch ist aus diesen Berathungen bisher kein formu- lirter Gesetzvorschlag hervorgegangen. 1) Die allzugrosse Strenge der im Code pénal angedrohten Stra- fen ist die Veranlassung zu dem Erlass dieser milderen Strafandro- hung für einzelne Gewerbe gewesen, welche gerade darum als die wirk- sameren sich erweisen, weil eine Anklage wegen der Fälschung von Fabrikzeichen auf Grund jener allgemeinen die Zuchthausstrafe ver- hängenden Vorschriften selten oder niemals erhoben werden wird. 2) Decret v. 5. September 1810. Art. 8. La saisie des ouvrages, dont la marque aurait été con- trefaite, aura lieu sur la simple réquisition du propriétaire de cette marque. Les officiers de police seront tenus de l’effectuer sur la pré- sentation du procès-verbal de dépôt; ils renverront ensuite les parties devant de conseil des prud’hommes, s’il y en a un dans la commune s’il n’y en n’a point, le juge de paix prendra connaissance de l’affaire. Art. 9. Le conseil de prud’hommes, ou le juge de paix, entendra d’abord les parties et leurs témoins; il prononcera ensuite son juge- ment, qui sera mis à exécution sans appel ou à la charge de l’appel avec ou sans caution, conformément aux dispositions du décret du 5 août, présente année. 27

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klostermann_eigenthum02_1869
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klostermann_eigenthum02_1869/444
Zitationshilfe: Klostermann, Rudolf: Das geistige Eigenthum an Schriften, Kunstwerken und Erfindungen. Bd. 2. Berlin, 1869, S. 417. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klostermann_eigenthum02_1869/444>, abgerufen am 27.11.2024.