Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knigge, Adolph von: Ueber den Umgang mit Menschen. Bd. 2. Hannover, 1788.

Bild:
<< vorherige Seite

sich, schaffen sich um, so oft es ihnen beliebt,
und es die Sache erleichtern kann. Was sich
als Edelmann nicht durchsetzen lässt, das versu¬
chen sie als Marquis, als Abbe, als Officier.
Zwischen Himmel und Erde ist kein Fach, kein
Departement, in welchem sie nicht bereit wären,
sich an die Spitze der Geschäfte stellen zu lassen,
keine Wissenschaft, über welche sie nicht mit einer
Zuversicht plaudern, die sogar den Gelehrten zu¬
weilen stutzen macht. Mit einer bewunderns¬
würdigen Gewandtheit, mit einem favoir faire,
das selbst der bessere Mann zum Theil von ihnen
lernen sollte, gelangen sie zu Dingen, die der
Rechtschaffenste und Verständigste nicht einmal
zu wünschen den Muth hat. Ohne tiefe Men¬
schenkenntniß haben sie grade das, womit man
in dieser Welt über wahre Weisheit den Mei¬
ster spielt -- esprit de conduite. Gelingt das
nicht, was sie unternehmen; so werden sie doch
dadurch nicht in ihrem guten Humor gestöhrt;
die ganze Welt ist ihr Vaterland, und als blinde
Passagiers sind sie auf dem Postwagen eben so zu
Hause, als in einer prächtigen Carosse. -- Ein
gutmüthiges Völkgen! durch das Nomaden-Le¬
ben gewöhnt, Freuden und Leiden geduldig zu

er¬

ſich, ſchaffen ſich um, ſo oft es ihnen beliebt,
und es die Sache erleichtern kann. Was ſich
als Edelmann nicht durchſetzen laͤſſt, das verſu¬
chen ſie als Marquis, als Abbé, als Officier.
Zwiſchen Himmel und Erde iſt kein Fach, kein
Departement, in welchem ſie nicht bereit waͤren,
ſich an die Spitze der Geſchaͤfte ſtellen zu laſſen,
keine Wiſſenſchaft, uͤber welche ſie nicht mit einer
Zuverſicht plaudern, die ſogar den Gelehrten zu¬
weilen ſtutzen macht. Mit einer bewunderns¬
wuͤrdigen Gewandtheit, mit einem favoir faire,
das ſelbſt der beſſere Mann zum Theil von ihnen
lernen ſollte, gelangen ſie zu Dingen, die der
Rechtſchaffenſte und Verſtaͤndigſte nicht einmal
zu wuͤnſchen den Muth hat. Ohne tiefe Men¬
ſchenkenntniß haben ſie grade das, womit man
in dieſer Welt uͤber wahre Weisheit den Mei¬
ſter ſpielt — eſprit de conduite. Gelingt das
nicht, was ſie unternehmen; ſo werden ſie doch
dadurch nicht in ihrem guten Humor geſtoͤhrt;
die ganze Welt iſt ihr Vaterland, und als blinde
Paſſagiers ſind ſie auf dem Poſtwagen eben ſo zu
Hauſe, als in einer praͤchtigen Caroſſe. — Ein
gutmuͤthiges Voͤlkgen! durch das Nomaden-Le¬
ben gewoͤhnt, Freuden und Leiden geduldig zu

er¬
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0174" n="152"/>
&#x017F;ich, &#x017F;chaffen &#x017F;ich um, &#x017F;o oft es ihnen beliebt,<lb/>
und es die Sache erleichtern kann. Was &#x017F;ich<lb/>
als Edelmann nicht durch&#x017F;etzen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t, das ver&#x017F;<lb/>
chen &#x017F;ie als Marquis, als Abbé, als Officier.<lb/>
Zwi&#x017F;chen Himmel und Erde i&#x017F;t kein Fach, kein<lb/>
Departement, in welchem &#x017F;ie nicht bereit wa&#x0364;ren,<lb/>
&#x017F;ich an die Spitze der Ge&#x017F;cha&#x0364;fte &#x017F;tellen zu la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
keine Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft, u&#x0364;ber welche &#x017F;ie nicht mit einer<lb/>
Zuver&#x017F;icht plaudern, die &#x017F;ogar den Gelehrten zu¬<lb/>
weilen &#x017F;tutzen macht. Mit einer bewunderns¬<lb/>
wu&#x0364;rdigen Gewandtheit, mit einem <hi rendition="#aq">favoir faire</hi>,<lb/>
das &#x017F;elb&#x017F;t der be&#x017F;&#x017F;ere Mann zum Theil von ihnen<lb/>
lernen &#x017F;ollte, gelangen &#x017F;ie zu Dingen, die der<lb/>
Recht&#x017F;chaffen&#x017F;te und Ver&#x017F;ta&#x0364;ndig&#x017F;te nicht einmal<lb/>
zu wu&#x0364;n&#x017F;chen den Muth hat. Ohne tiefe Men¬<lb/>
&#x017F;chenkenntniß haben &#x017F;ie grade das, womit man<lb/>
in die&#x017F;er Welt u&#x0364;ber wahre Weisheit den Mei¬<lb/>
&#x017F;ter &#x017F;pielt &#x2014; <hi rendition="#aq">e&#x017F;prit de conduite</hi>. Gelingt das<lb/>
nicht, was &#x017F;ie unternehmen; &#x017F;o werden &#x017F;ie doch<lb/>
dadurch nicht in ihrem guten Humor ge&#x017F;to&#x0364;hrt;<lb/>
die ganze Welt i&#x017F;t ihr Vaterland, und als blinde<lb/>
Pa&#x017F;&#x017F;agiers &#x017F;ind &#x017F;ie auf dem Po&#x017F;twagen eben &#x017F;o zu<lb/>
Hau&#x017F;e, als in einer pra&#x0364;chtigen Caro&#x017F;&#x017F;e. &#x2014; Ein<lb/>
gutmu&#x0364;thiges Vo&#x0364;lkgen! durch das Nomaden-Le¬<lb/>
ben gewo&#x0364;hnt, Freuden und Leiden geduldig zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">er¬<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[152/0174] ſich, ſchaffen ſich um, ſo oft es ihnen beliebt, und es die Sache erleichtern kann. Was ſich als Edelmann nicht durchſetzen laͤſſt, das verſu¬ chen ſie als Marquis, als Abbé, als Officier. Zwiſchen Himmel und Erde iſt kein Fach, kein Departement, in welchem ſie nicht bereit waͤren, ſich an die Spitze der Geſchaͤfte ſtellen zu laſſen, keine Wiſſenſchaft, uͤber welche ſie nicht mit einer Zuverſicht plaudern, die ſogar den Gelehrten zu¬ weilen ſtutzen macht. Mit einer bewunderns¬ wuͤrdigen Gewandtheit, mit einem favoir faire, das ſelbſt der beſſere Mann zum Theil von ihnen lernen ſollte, gelangen ſie zu Dingen, die der Rechtſchaffenſte und Verſtaͤndigſte nicht einmal zu wuͤnſchen den Muth hat. Ohne tiefe Men¬ ſchenkenntniß haben ſie grade das, womit man in dieſer Welt uͤber wahre Weisheit den Mei¬ ſter ſpielt — eſprit de conduite. Gelingt das nicht, was ſie unternehmen; ſo werden ſie doch dadurch nicht in ihrem guten Humor geſtoͤhrt; die ganze Welt iſt ihr Vaterland, und als blinde Paſſagiers ſind ſie auf dem Poſtwagen eben ſo zu Hauſe, als in einer praͤchtigen Caroſſe. — Ein gutmuͤthiges Voͤlkgen! durch das Nomaden-Le¬ ben gewoͤhnt, Freuden und Leiden geduldig zu er¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang02_1788
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang02_1788/174
Zitationshilfe: Knigge, Adolph von: Ueber den Umgang mit Menschen. Bd. 2. Hannover, 1788, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang02_1788/174>, abgerufen am 23.11.2024.