erfordert, welch eine köstliche Zeit, sich aus dem Nichts heraus zu windeu, darin man durch das blinde Ohngefär der Geburt versenkt ist. Wie viel Thaten müssen erst verrichtet werden, ehe man diesen Flekken abwaschen kan, und hat man sie gethan, und steht als ein angesehner Mann im Dienst des Staats und der Kirche, Glük und Segen um sich verbreitend, so zischt der hämische Neid, und blökt seine Zähne über den Bastard; wenn seine Verdienste laut sprechen, so stammelt eine schwindsüchtige Matrone, oder eine stolze Dame, die oft selbst ihren Vater nicht bestimmen kan, das so gewönliche Lied her -- ja, wenn er uur von ehrlicher Abkunft wäre! Denn dies ist immer der Lauf der Welt, daß man das bei andern zu tadelu sucht, was man bei sich selbst vermißt, daß man alsdann oft mit hoher Herkunft prunkt, wenn man sich einer niedern Abkunft bewust ist.
Warum hebt man aber überhaupt das Vor- urteil der Geburt nicht auf? kan die Würkung eines blossen Ohngefärs mir Würde und Ansehen verleihen? Das kan nur der Adel des Herzens, die Grösse des Geistes -- Jch will dadurch nicht die verschiedenen Stände aufheben, die
erfordert, welch eine koͤſtliche Zeit, ſich aus dem Nichts heraus zu windeu, darin man durch das blinde Ohngefaͤr der Geburt verſenkt iſt. Wie viel Thaten muͤſſen erſt verrichtet werden, ehe man dieſen Flekken abwaſchen kan, und hat man ſie gethan, und ſteht als ein angeſehner Mann im Dienſt des Staats und der Kirche, Gluͤk und Segen um ſich verbreitend, ſo ziſcht der haͤmiſche Neid, und bloͤkt ſeine Zaͤhne uͤber den Baſtard; wenn ſeine Verdienſte laut ſprechen, ſo ſtammelt eine ſchwindſuͤchtige Matrone, oder eine ſtolze Dame, die oft ſelbſt ihren Vater nicht beſtimmen kan, das ſo gewoͤnliche Lied her — ja, wenn er uur von ehrlicher Abkunft waͤre! Denn dies iſt immer der Lauf der Welt, daß man das bei andern zu tadelu ſucht, was man bei ſich ſelbſt vermißt, daß man alsdann oft mit hoher Herkunft prunkt, wenn man ſich einer niedern Abkunft bewuſt iſt.
Warum hebt man aber uͤberhaupt das Vor- urteil der Geburt nicht auf? kan die Wuͤrkung eines bloſſen Ohngefaͤrs mir Wuͤrde und Anſehen verleihen? Das kan nur der Adel des Herzens, die Groͤſſe des Geiſtes — Jch will dadurch nicht die verſchiedenen Staͤnde aufheben, die
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0154"n="146"/>
erfordert, welch eine koͤſtliche Zeit, ſich aus dem<lb/>
Nichts heraus zu windeu, darin man durch das<lb/>
blinde Ohngefaͤr der Geburt verſenkt iſt. Wie<lb/>
viel Thaten muͤſſen erſt verrichtet werden, ehe<lb/>
man dieſen Flekken abwaſchen kan, und hat man<lb/>ſie gethan, und ſteht als ein angeſehner Mann im<lb/>
Dienſt des Staats und der Kirche, Gluͤk und<lb/>
Segen um ſich verbreitend, ſo ziſcht der haͤmiſche<lb/>
Neid, und bloͤkt ſeine Zaͤhne uͤber den Baſtard;<lb/>
wenn ſeine Verdienſte laut ſprechen, ſo ſtammelt<lb/>
eine ſchwindſuͤchtige Matrone, oder eine ſtolze<lb/>
Dame, die oft ſelbſt ihren Vater nicht beſtimmen<lb/>
kan, das ſo gewoͤnliche Lied her —<hirendition="#fr">ja, wenn<lb/>
er uur von ehrlicher Abkunft waͤre!</hi> Denn<lb/>
dies iſt immer der Lauf der Welt, daß man<lb/>
das bei andern zu tadelu ſucht, was man<lb/>
bei ſich ſelbſt vermißt, daß man alsdann oft mit<lb/>
hoher Herkunft prunkt, wenn man ſich einer<lb/>
niedern Abkunft bewuſt iſt.</p><lb/><p>Warum hebt man aber uͤberhaupt das <hirendition="#fr">Vor-<lb/>
urteil der Geburt</hi> nicht auf? kan die Wuͤrkung<lb/>
eines bloſſen Ohngefaͤrs mir Wuͤrde und Anſehen<lb/>
verleihen? Das kan nur der <hirendition="#fr">Adel des Herzens,</hi><lb/>
die <hirendition="#fr">Groͤſſe des Geiſtes</hi>— Jch will dadurch<lb/>
nicht die verſchiedenen Staͤnde aufheben, die<lb/></p></div></body></text></TEI>
[146/0154]
erfordert, welch eine koͤſtliche Zeit, ſich aus dem
Nichts heraus zu windeu, darin man durch das
blinde Ohngefaͤr der Geburt verſenkt iſt. Wie
viel Thaten muͤſſen erſt verrichtet werden, ehe
man dieſen Flekken abwaſchen kan, und hat man
ſie gethan, und ſteht als ein angeſehner Mann im
Dienſt des Staats und der Kirche, Gluͤk und
Segen um ſich verbreitend, ſo ziſcht der haͤmiſche
Neid, und bloͤkt ſeine Zaͤhne uͤber den Baſtard;
wenn ſeine Verdienſte laut ſprechen, ſo ſtammelt
eine ſchwindſuͤchtige Matrone, oder eine ſtolze
Dame, die oft ſelbſt ihren Vater nicht beſtimmen
kan, das ſo gewoͤnliche Lied her — ja, wenn
er uur von ehrlicher Abkunft waͤre! Denn
dies iſt immer der Lauf der Welt, daß man
das bei andern zu tadelu ſucht, was man
bei ſich ſelbſt vermißt, daß man alsdann oft mit
hoher Herkunft prunkt, wenn man ſich einer
niedern Abkunft bewuſt iſt.
Warum hebt man aber uͤberhaupt das Vor-
urteil der Geburt nicht auf? kan die Wuͤrkung
eines bloſſen Ohngefaͤrs mir Wuͤrde und Anſehen
verleihen? Das kan nur der Adel des Herzens,
die Groͤſſe des Geiſtes — Jch will dadurch
nicht die verſchiedenen Staͤnde aufheben, die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/154>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.