befeuert, Opfer der Unzucht geworden! -- Hörts Mütter, vernehmts Töchter! mei- det die Gelegenheit, wo eure Tugend sinken kann; erspart euch die Tränen, da es noch Zeit ist, erkauft euch nicht für den Rausch weniger Minu- ten ein elendes jammervolles Leben -- ein Leben voll Schande und Verachtung, wo euch jedes leblose Wesen anzuklagen scheint, wo euer Ge- wissen euch zuhallt: du bist Schöpferin deines Elends, du könntest ein guter Baum im Garten Gottes sein, dem Wanderer Schatten, dem Gärtner Früchte geben, da du jezt ein ent- laubter kahler Rumpf bist, den man bald ab- hauen und verbrennen wird. Hörts, wie es ferner mit dem entehrten Mädchen ging -- Der Morgen fand sie halb sinnlos auf einsamen La- ger; sie fühlte sich grenzenlos elend, und da sie mit ahndendem Kummer ihren Verlust über- dachte, so entquollen heisse Tränen dem matten Ange. Mit Sehnsucht erwartete sie den Störer ihrer Ruhe -- ihres Glüks! vergebens harrte sie ihn am Morgen entgegen, der Bösewicht fürch- tete ihre Tränen und floh, floh zu einer an- dern Hütte, wo auch eine Unschuld zu verfüh- ren war.
befeuert, Opfer der Unzucht geworden! — Hoͤrts Muͤtter, vernehmts Toͤchter! mei- det die Gelegenheit, wo eure Tugend ſinken kann; erſpart euch die Traͤnen, da es noch Zeit iſt, erkauft euch nicht fuͤr den Rauſch weniger Minu- ten ein elendes jammervolles Leben — ein Leben voll Schande und Verachtung, wo euch jedes lebloſe Weſen anzuklagen ſcheint, wo euer Ge- wiſſen euch zuhallt: du biſt Schoͤpferin deines Elends, du koͤnnteſt ein guter Baum im Garten Gottes ſein, dem Wanderer Schatten, dem Gaͤrtner Fruͤchte geben, da du jezt ein ent- laubter kahler Rumpf biſt, den man bald ab- hauen und verbrennen wird. Hoͤrts, wie es ferner mit dem entehrten Maͤdchen ging — Der Morgen fand ſie halb ſinnlos auf einſamen La- ger; ſie fuͤhlte ſich grenzenlos elend, und da ſie mit ahndendem Kummer ihren Verluſt uͤber- dachte, ſo entquollen heiſſe Traͤnen dem matten Ange. Mit Sehnſucht erwartete ſie den Stoͤrer ihrer Ruhe — ihres Gluͤks! vergebens harrte ſie ihn am Morgen entgegen, der Boͤſewicht fuͤrch- tete ihre Traͤnen und floh, floh zu einer an- dern Huͤtte, wo auch eine Unſchuld zu verfuͤh- ren war.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0070"n="62"/>
befeuert, Opfer der Unzucht geworden! —<lb/><hirendition="#fr">Hoͤrts Muͤtter, vernehmts Toͤchter!</hi> mei-<lb/>
det die Gelegenheit, wo eure Tugend ſinken kann;<lb/>
erſpart euch die Traͤnen, da es noch Zeit iſt,<lb/>
erkauft euch nicht fuͤr den Rauſch weniger Minu-<lb/>
ten ein elendes jammervolles Leben — ein Leben<lb/>
voll Schande und Verachtung, wo euch jedes<lb/>
lebloſe Weſen anzuklagen ſcheint, wo euer Ge-<lb/>
wiſſen euch zuhallt: du biſt Schoͤpferin deines<lb/>
Elends, du koͤnnteſt ein guter Baum im<lb/>
Garten Gottes ſein, dem Wanderer Schatten,<lb/>
dem Gaͤrtner Fruͤchte geben, da du jezt ein ent-<lb/>
laubter kahler Rumpf biſt, den man bald ab-<lb/>
hauen und verbrennen wird. Hoͤrts, wie es<lb/>
ferner mit dem entehrten Maͤdchen ging — Der<lb/>
Morgen fand ſie halb ſinnlos auf einſamen La-<lb/>
ger; ſie fuͤhlte ſich grenzenlos elend, und da ſie<lb/>
mit ahndendem Kummer ihren Verluſt uͤber-<lb/>
dachte, ſo entquollen heiſſe Traͤnen dem matten<lb/>
Ange. Mit Sehnſucht erwartete ſie den Stoͤrer<lb/>
ihrer Ruhe — ihres Gluͤks! vergebens harrte ſie<lb/>
ihn am Morgen entgegen, der Boͤſewicht fuͤrch-<lb/>
tete ihre Traͤnen und floh, floh zu einer an-<lb/>
dern Huͤtte, wo auch eine Unſchuld zu verfuͤh-<lb/>
ren war.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[62/0070]
befeuert, Opfer der Unzucht geworden! —
Hoͤrts Muͤtter, vernehmts Toͤchter! mei-
det die Gelegenheit, wo eure Tugend ſinken kann;
erſpart euch die Traͤnen, da es noch Zeit iſt,
erkauft euch nicht fuͤr den Rauſch weniger Minu-
ten ein elendes jammervolles Leben — ein Leben
voll Schande und Verachtung, wo euch jedes
lebloſe Weſen anzuklagen ſcheint, wo euer Ge-
wiſſen euch zuhallt: du biſt Schoͤpferin deines
Elends, du koͤnnteſt ein guter Baum im
Garten Gottes ſein, dem Wanderer Schatten,
dem Gaͤrtner Fruͤchte geben, da du jezt ein ent-
laubter kahler Rumpf biſt, den man bald ab-
hauen und verbrennen wird. Hoͤrts, wie es
ferner mit dem entehrten Maͤdchen ging — Der
Morgen fand ſie halb ſinnlos auf einſamen La-
ger; ſie fuͤhlte ſich grenzenlos elend, und da ſie
mit ahndendem Kummer ihren Verluſt uͤber-
dachte, ſo entquollen heiſſe Traͤnen dem matten
Ange. Mit Sehnſucht erwartete ſie den Stoͤrer
ihrer Ruhe — ihres Gluͤks! vergebens harrte ſie
ihn am Morgen entgegen, der Boͤſewicht fuͤrch-
tete ihre Traͤnen und floh, floh zu einer an-
dern Huͤtte, wo auch eine Unſchuld zu verfuͤh-
ren war.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/70>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.