Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

so wurde es ihm vom Fürsten, bei Vermeidung
der höchsten Ungnade anbefohlen. Wer einen
Sinn für das Wort: gekränkte Liebe hat,
wer den Gedanken in seiner ganzen Schwere
ausdenken kann, losgerissen, auf immer getrennt
zu werden, von dem was man liebt, der denke
sich das traurige Schiksal eines Jünglings, wie
Ferdinand war! Zwei Jahr kämpfte er mit un-
nennbaren Leiden, und starb endlich an einer Aus-
zehrung, zum grossen Verlust seines Vaterlan-
des, das ihn nicht ganz nach Verdiensten schäzte,
und aller derer, die seine grosse Seele in glükli-
chen Tagen gekannt, und auch im Unglük be-
wundert hatten. -- Julie ward von allen Sei-
ten bestürmt; der ehrgeizige Vater wurde Bar-
bar, wäre Mörder geworden, wenn nicht das
verlassene Mädchen, bestürmt durch die Tränen
ihrer Mutter, ein zitterndes Ja hergestammelt
hätte. Der Vater bekam zur Belonung den
Rathstitel und das gesuchte Monopolium --
das Land weinte, und der traurende Patriot
schlich seufzend davon. Er stattete seine Tochter
fürstlich aus, und schloß seine Kisten auf, um
die stürmischen Schuldner des Schwiegersohns
zu befriedigen.

ſo wurde es ihm vom Fuͤrſten, bei Vermeidung
der hoͤchſten Ungnade anbefohlen. Wer einen
Sinn fuͤr das Wort: gekraͤnkte Liebe hat,
wer den Gedanken in ſeiner ganzen Schwere
ausdenken kann, losgeriſſen, auf immer getrennt
zu werden, von dem was man liebt, der denke
ſich das traurige Schikſal eines Juͤnglings, wie
Ferdinand war! Zwei Jahr kaͤmpfte er mit un-
nennbaren Leiden, und ſtarb endlich an einer Aus-
zehrung, zum groſſen Verluſt ſeines Vaterlan-
des, das ihn nicht ganz nach Verdienſten ſchaͤzte,
und aller derer, die ſeine groſſe Seele in gluͤkli-
chen Tagen gekannt, und auch im Ungluͤk be-
wundert hatten. — Julie ward von allen Sei-
ten beſtuͤrmt; der ehrgeizige Vater wurde Bar-
bar, waͤre Moͤrder geworden, wenn nicht das
verlaſſene Maͤdchen, beſtuͤrmt durch die Traͤnen
ihrer Mutter, ein zitterndes Ja hergeſtammelt
haͤtte. Der Vater bekam zur Belonung den
Rathstitel und das geſuchte Monopolium —
das Land weinte, und der traurende Patriot
ſchlich ſeufzend davon. Er ſtattete ſeine Tochter
fuͤrſtlich aus, und ſchloß ſeine Kiſten auf, um
die ſtuͤrmiſchen Schuldner des Schwiegerſohns
zu befriedigen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0094" n="86"/>
&#x017F;o wurde es ihm vom Fu&#x0364;r&#x017F;ten, bei Vermeidung<lb/>
der ho&#x0364;ch&#x017F;ten Ungnade anbefohlen. Wer einen<lb/>
Sinn fu&#x0364;r das Wort: <hi rendition="#fr">gekra&#x0364;nkte Liebe</hi> hat,<lb/>
wer den Gedanken in &#x017F;einer ganzen Schwere<lb/>
ausdenken kann, losgeri&#x017F;&#x017F;en, auf immer getrennt<lb/>
zu werden, von dem was man liebt, der denke<lb/>
&#x017F;ich das traurige Schik&#x017F;al eines Ju&#x0364;nglings, wie<lb/><hi rendition="#fr">Ferdinand</hi> war! Zwei Jahr ka&#x0364;mpfte er mit un-<lb/>
nennbaren Leiden, und &#x017F;tarb endlich an einer Aus-<lb/>
zehrung, zum gro&#x017F;&#x017F;en Verlu&#x017F;t &#x017F;eines Vaterlan-<lb/>
des, das ihn nicht ganz nach Verdien&#x017F;ten &#x017F;cha&#x0364;zte,<lb/>
und aller derer, die &#x017F;eine gro&#x017F;&#x017F;e Seele in glu&#x0364;kli-<lb/>
chen Tagen gekannt, und auch im Unglu&#x0364;k be-<lb/>
wundert hatten. &#x2014; <hi rendition="#fr">Julie</hi> ward von allen Sei-<lb/>
ten be&#x017F;tu&#x0364;rmt; der ehrgeizige Vater wurde Bar-<lb/>
bar, wa&#x0364;re Mo&#x0364;rder geworden, wenn nicht das<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;ene Ma&#x0364;dchen, be&#x017F;tu&#x0364;rmt durch die Tra&#x0364;nen<lb/>
ihrer Mutter, ein zitterndes Ja herge&#x017F;tammelt<lb/>
ha&#x0364;tte. Der Vater bekam zur Belonung den<lb/><hi rendition="#fr">Rathstitel</hi> und das ge&#x017F;uchte <hi rendition="#fr">Monopolium</hi> &#x2014;<lb/>
das <hi rendition="#fr">Land</hi> weinte, und der <hi rendition="#fr">traurende Patriot</hi><lb/>
&#x017F;chlich &#x017F;eufzend davon. Er &#x017F;tattete &#x017F;eine Tochter<lb/>
fu&#x0364;r&#x017F;tlich aus, und &#x017F;chloß &#x017F;eine Ki&#x017F;ten auf, um<lb/>
die &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;chen Schuldner des Schwieger&#x017F;ohns<lb/>
zu befriedigen.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[86/0094] ſo wurde es ihm vom Fuͤrſten, bei Vermeidung der hoͤchſten Ungnade anbefohlen. Wer einen Sinn fuͤr das Wort: gekraͤnkte Liebe hat, wer den Gedanken in ſeiner ganzen Schwere ausdenken kann, losgeriſſen, auf immer getrennt zu werden, von dem was man liebt, der denke ſich das traurige Schikſal eines Juͤnglings, wie Ferdinand war! Zwei Jahr kaͤmpfte er mit un- nennbaren Leiden, und ſtarb endlich an einer Aus- zehrung, zum groſſen Verluſt ſeines Vaterlan- des, das ihn nicht ganz nach Verdienſten ſchaͤzte, und aller derer, die ſeine groſſe Seele in gluͤkli- chen Tagen gekannt, und auch im Ungluͤk be- wundert hatten. — Julie ward von allen Sei- ten beſtuͤrmt; der ehrgeizige Vater wurde Bar- bar, waͤre Moͤrder geworden, wenn nicht das verlaſſene Maͤdchen, beſtuͤrmt durch die Traͤnen ihrer Mutter, ein zitterndes Ja hergeſtammelt haͤtte. Der Vater bekam zur Belonung den Rathstitel und das geſuchte Monopolium — das Land weinte, und der traurende Patriot ſchlich ſeufzend davon. Er ſtattete ſeine Tochter fuͤrſtlich aus, und ſchloß ſeine Kiſten auf, um die ſtuͤrmiſchen Schuldner des Schwiegerſohns zu befriedigen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/94
Zitationshilfe:	Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/94>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.