Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
36. Zum Exempel: eingekommene Pächte,
Ausgegebenes Lohn für Mägde und Knechte,
Der geschossenen Hasen und Rebhühner Zahl,
Oder wenn man den Herrn bestahl;
37. Oder was der Hausadvokat bekommen,
Oder der Richter extra genommen,
Oder was auf dem Markte indeß,
Man gelöset an Butter und Käs.
38. Oder wenn etwa der Hausschneider
Der frommen Amalia ihre Kleider
Unten und oben weiter gemacht,
Oder die Kuh ein Kalb gebracht.
39. Oder wenn die Jungfer Unpäßlichkeit wegen
Zur Ader gelassen, oder krank gelegen,
Oder ein Huhn geleget ein Ei;
Ausgaben und Einkünfte mancherlei.
40. Wenn auch etwa Briefe zu schreiben waren,
So ließ der alte Herr, all's Schreibens uner-
fahren,
Dem Herrn Sekretär auch diese Müh,
Und Hieronimus besorgte treulich sie.
41. Mit Hülfe von Talanders Briefsteller
Ward er in Briefen fertiger und schneller,
(Und dieses zwar gar in kurzer Zeit)
Als je ein Schulmeister in der Christenheit.
42. In
36. Zum Exempel: eingekommene Paͤchte,
Ausgegebenes Lohn fuͤr Maͤgde und Knechte,
Der geſchoſſenen Haſen und Rebhuͤhner Zahl,
Oder wenn man den Herrn beſtahl;
37. Oder was der Hausadvokat bekommen,
Oder der Richter extra genommen,
Oder was auf dem Markte indeß,
Man geloͤſet an Butter und Kaͤs.
38. Oder wenn etwa der Hausſchneider
Der frommen Amalia ihre Kleider
Unten und oben weiter gemacht,
Oder die Kuh ein Kalb gebracht.
39. Oder wenn die Jungfer Unpaͤßlichkeit wegen
Zur Ader gelaſſen, oder krank gelegen,
Oder ein Huhn geleget ein Ei;
Ausgaben und Einkuͤnfte mancherlei.
40. Wenn auch etwa Briefe zu ſchreiben waren,
So ließ der alte Herr, all’s Schreibens uner-
fahren,
Dem Herrn Sekretaͤr auch dieſe Muͤh,
Und Hieronimus beſorgte treulich ſie.
41. Mit Huͤlfe von Talanders Briefſteller
Ward er in Briefen fertiger und ſchneller,
(Und dieſes zwar gar in kurzer Zeit)
Als je ein Schulmeiſter in der Chriſtenheit.
42. In
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0132" n="108"/>
          <lg n="36">
            <l>36. Zum Exempel: eingekommene Pa&#x0364;chte,</l><lb/>
            <l>Ausgegebenes Lohn fu&#x0364;r Ma&#x0364;gde und Knechte,</l><lb/>
            <l>Der ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;enen Ha&#x017F;en und Rebhu&#x0364;hner Zahl,</l><lb/>
            <l>Oder wenn man den Herrn be&#x017F;tahl;</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="37">
            <l>37. Oder was der Hausadvokat bekommen,</l><lb/>
            <l>Oder der Richter extra genommen,</l><lb/>
            <l>Oder was auf dem Markte indeß,</l><lb/>
            <l>Man gelo&#x0364;&#x017F;et an Butter und Ka&#x0364;s.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="38">
            <l>38. Oder wenn etwa der Haus&#x017F;chneider</l><lb/>
            <l>Der frommen Amalia ihre Kleider</l><lb/>
            <l>Unten und oben weiter gemacht,</l><lb/>
            <l>Oder die Kuh ein Kalb gebracht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="39">
            <l>39. Oder wenn die Jungfer Unpa&#x0364;ßlichkeit wegen</l><lb/>
            <l>Zur Ader gela&#x017F;&#x017F;en, oder krank gelegen,</l><lb/>
            <l>Oder ein Huhn geleget ein Ei;</l><lb/>
            <l>Ausgaben und Einku&#x0364;nfte mancherlei.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="40">
            <l>40. Wenn auch etwa Briefe zu &#x017F;chreiben waren,</l><lb/>
            <l>So ließ der alte Herr, all&#x2019;s Schreibens uner-</l><lb/>
            <l>fahren,</l><lb/>
            <l>Dem Herrn Sekreta&#x0364;r auch die&#x017F;e Mu&#x0364;h,</l><lb/>
            <l>Und Hieronimus be&#x017F;orgte treulich &#x017F;ie.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="41">
            <l>41. Mit Hu&#x0364;lfe von Talanders Brief&#x017F;teller</l><lb/>
            <l>Ward er in Briefen fertiger und &#x017F;chneller,</l><lb/>
            <l>(Und die&#x017F;es zwar gar in kurzer Zeit)</l><lb/>
            <l>Als je ein Schulmei&#x017F;ter in der Chri&#x017F;tenheit.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">42. In</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[108/0132] 36. Zum Exempel: eingekommene Paͤchte, Ausgegebenes Lohn fuͤr Maͤgde und Knechte, Der geſchoſſenen Haſen und Rebhuͤhner Zahl, Oder wenn man den Herrn beſtahl; 37. Oder was der Hausadvokat bekommen, Oder der Richter extra genommen, Oder was auf dem Markte indeß, Man geloͤſet an Butter und Kaͤs. 38. Oder wenn etwa der Hausſchneider Der frommen Amalia ihre Kleider Unten und oben weiter gemacht, Oder die Kuh ein Kalb gebracht. 39. Oder wenn die Jungfer Unpaͤßlichkeit wegen Zur Ader gelaſſen, oder krank gelegen, Oder ein Huhn geleget ein Ei; Ausgaben und Einkuͤnfte mancherlei. 40. Wenn auch etwa Briefe zu ſchreiben waren, So ließ der alte Herr, all’s Schreibens uner- fahren, Dem Herrn Sekretaͤr auch dieſe Muͤh, Und Hieronimus beſorgte treulich ſie. 41. Mit Huͤlfe von Talanders Briefſteller Ward er in Briefen fertiger und ſchneller, (Und dieſes zwar gar in kurzer Zeit) Als je ein Schulmeiſter in der Chriſtenheit. 42. In

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/132
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/132>, abgerufen am 21.11.2024.