Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
20. Ein neues A b c-Buch zu verfassen
Und drin die Sporen des Hahnes auszulassen,
Da doch der Sporen, zu jeder Frist,
Ein wesentlich Stück des Hahnes ist.
21. Dagegen hat er das Lernen selbst beschweret,
Weil er das Alphabeth hat vermehret;
Denn fft, sp und sch,
Steht wider alle Gewohnheit da.
22. Auch, obgleich die Hähne niemals pflegen
Hühnereier in Nester hinzulegen;
So liegt doch ein Ei nun bei dem Hahn,
Gleichsam als hätt' es der Hahn gethan.
23. Nun können solche Dinge beim Studiren
Die Kinder leichte auf Irrthümer führen,
Und ein neues A b c-Buch ist überhaupt
Eine Neuerung und unerlaubt.
24. Pro secundo lassen wir nicht unberühret,
Daß von Alters her ein Eselskopf eingeführet,
Welchen in unsrer Schule, zur Buß,
Jedes muthwillige Kind tragen muß.
25. So hart und empfindlich nun diese Strafe
Sonst demjenigen war, den sie trafe,
So trugen die Kinder doch gern und mit Lust
Den Eselskopf an ihrem Hals und Brust.
26. Herr
20. Ein neues A b c-Buch zu verfaſſen
Und drin die Sporen des Hahnes auszulaſſen,
Da doch der Sporen, zu jeder Friſt,
Ein weſentlich Stuͤck des Hahnes iſt.
21. Dagegen hat er das Lernen ſelbſt beſchweret,
Weil er das Alphabeth hat vermehret;
Denn fft, ſp und ſch,
Steht wider alle Gewohnheit da.
22. Auch, obgleich die Haͤhne niemals pflegen
Huͤhnereier in Neſter hinzulegen;
So liegt doch ein Ei nun bei dem Hahn,
Gleichſam als haͤtt’ es der Hahn gethan.
23. Nun koͤnnen ſolche Dinge beim Studiren
Die Kinder leichte auf Irrthuͤmer fuͤhren,
Und ein neues A b c-Buch iſt uͤberhaupt
Eine Neuerung und unerlaubt.
24. Pro secundo laſſen wir nicht unberuͤhret,
Daß von Alters her ein Eſelskopf eingefuͤhret,
Welchen in unſrer Schule, zur Buß,
Jedes muthwillige Kind tragen muß.
25. So hart und empfindlich nun dieſe Strafe
Sonſt demjenigen war, den ſie trafe,
So trugen die Kinder doch gern und mit Luſt
Den Eſelskopf an ihrem Hals und Bruſt.
26. Herr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0163" n="139"/>
          <lg n="20">
            <l>20. Ein neues A b c-Buch zu verfa&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Und drin die Sporen des Hahnes auszula&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Da doch der Sporen, zu jeder Fri&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Ein we&#x017F;entlich Stu&#x0364;ck des Hahnes i&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="21">
            <l>21. Dagegen hat er das Lernen &#x017F;elb&#x017F;t be&#x017F;chweret,</l><lb/>
            <l>Weil er das Alphabeth hat vermehret;</l><lb/>
            <l>Denn <hi rendition="#g">fft, &#x017F;p</hi> und <hi rendition="#g">&#x017F;ch</hi>,</l><lb/>
            <l>Steht wider alle Gewohnheit da.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="22">
            <l>22. Auch, obgleich die Ha&#x0364;hne niemals pflegen</l><lb/>
            <l>Hu&#x0364;hnereier in Ne&#x017F;ter hinzulegen;</l><lb/>
            <l>So liegt doch ein Ei nun bei dem Hahn,</l><lb/>
            <l>Gleich&#x017F;am als ha&#x0364;tt&#x2019; es der Hahn gethan.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="23">
            <l>23. Nun ko&#x0364;nnen &#x017F;olche Dinge beim Studiren</l><lb/>
            <l>Die Kinder leichte auf Irrthu&#x0364;mer fu&#x0364;hren,</l><lb/>
            <l>Und ein neues A b c-Buch i&#x017F;t u&#x0364;berhaupt</l><lb/>
            <l>Eine Neuerung und unerlaubt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="24">
            <l>24. <hi rendition="#aq">Pro secundo</hi> la&#x017F;&#x017F;en wir nicht unberu&#x0364;hret,</l><lb/>
            <l>Daß von Alters her ein E&#x017F;elskopf eingefu&#x0364;hret,</l><lb/>
            <l>Welchen in un&#x017F;rer Schule, zur Buß,</l><lb/>
            <l>Jedes muthwillige Kind tragen muß.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="25">
            <l>25. So hart und empfindlich nun die&#x017F;e Strafe</l><lb/>
            <l>Son&#x017F;t demjenigen war, den &#x017F;ie trafe,</l><lb/>
            <l>So trugen die Kinder doch gern und mit Lu&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Den E&#x017F;elskopf an ihrem Hals und Bru&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">26. Herr</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[139/0163] 20. Ein neues A b c-Buch zu verfaſſen Und drin die Sporen des Hahnes auszulaſſen, Da doch der Sporen, zu jeder Friſt, Ein weſentlich Stuͤck des Hahnes iſt. 21. Dagegen hat er das Lernen ſelbſt beſchweret, Weil er das Alphabeth hat vermehret; Denn fft, ſp und ſch, Steht wider alle Gewohnheit da. 22. Auch, obgleich die Haͤhne niemals pflegen Huͤhnereier in Neſter hinzulegen; So liegt doch ein Ei nun bei dem Hahn, Gleichſam als haͤtt’ es der Hahn gethan. 23. Nun koͤnnen ſolche Dinge beim Studiren Die Kinder leichte auf Irrthuͤmer fuͤhren, Und ein neues A b c-Buch iſt uͤberhaupt Eine Neuerung und unerlaubt. 24. Pro secundo laſſen wir nicht unberuͤhret, Daß von Alters her ein Eſelskopf eingefuͤhret, Welchen in unſrer Schule, zur Buß, Jedes muthwillige Kind tragen muß. 25. So hart und empfindlich nun dieſe Strafe Sonſt demjenigen war, den ſie trafe, So trugen die Kinder doch gern und mit Luſt Den Eſelskopf an ihrem Hals und Bruſt. 26. Herr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/163
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/163>, abgerufen am 11.05.2024.