Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
56. Es ist also leichtlich zu gedenken,
Wie sehr mich diese Sache mußte kränken,
Denn ich hätte von dem Herrn von Hogier
Nie eingebildet den Streich mir.
57. Einsam nunmehr und von allen verlassen
Konnte ich vor Betrübniß mich kaum fassen,
Und ich wußte nicht, wohin und woher
Für mich eine sichere Zuflucht wär.
58. Wieder nach meinen Eltern zu gehen,
Das durfte unmögelich geschehen;
Denn es wäre da sicherlich
Gar nicht gut gegangen für mich.
59. Indessen waren zu allem Gelücke,
Noch vier und zwanzig Dukaten zurücke,
Welche ich mit aller Vorsichtigkeit
Geneht hatte in mein Unterkleid.
60. Diese übrige vier und zwanzig Dukaten
Kamen mir diesmal recht gut zu Statten,
Denn sie waren nun, um und um,
Mein ganzes Vermögen und Reichthum.
61. Ich wollte nun nicht länger verweilen
Dem Herren von Hogier nachzueilen,
Sondern jug gleich am selbigen Tag
Ihm ebenfalls mit der Post nach.
62. Denn
56. Es iſt alſo leichtlich zu gedenken,
Wie ſehr mich dieſe Sache mußte kraͤnken,
Denn ich haͤtte von dem Herrn von Hogier
Nie eingebildet den Streich mir.
57. Einſam nunmehr und von allen verlaſſen
Konnte ich vor Betruͤbniß mich kaum faſſen,
Und ich wußte nicht, wohin und woher
Fuͤr mich eine ſichere Zuflucht waͤr.
58. Wieder nach meinen Eltern zu gehen,
Das durfte unmoͤgelich geſchehen;
Denn es waͤre da ſicherlich
Gar nicht gut gegangen fuͤr mich.
59. Indeſſen waren zu allem Geluͤcke,
Noch vier und zwanzig Dukaten zuruͤcke,
Welche ich mit aller Vorſichtigkeit
Geneht hatte in mein Unterkleid.
60. Dieſe uͤbrige vier und zwanzig Dukaten
Kamen mir diesmal recht gut zu Statten,
Denn ſie waren nun, um und um,
Mein ganzes Vermoͤgen und Reichthum.
61. Ich wollte nun nicht laͤnger verweilen
Dem Herren von Hogier nachzueilen,
Sondern jug gleich am ſelbigen Tag
Ihm ebenfalls mit der Poſt nach.
62. Denn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0189" n="165"/>
          <lg n="56">
            <l>56. Es i&#x017F;t al&#x017F;o leichtlich zu gedenken,</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;ehr mich die&#x017F;e Sache mußte kra&#x0364;nken,</l><lb/>
            <l>Denn ich ha&#x0364;tte von dem Herrn von Hogier</l><lb/>
            <l>Nie eingebildet den Streich mir.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="57">
            <l>57. Ein&#x017F;am nunmehr und von allen verla&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Konnte ich vor Betru&#x0364;bniß mich kaum fa&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Und ich wußte nicht, wohin und woher</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r mich eine &#x017F;ichere Zuflucht wa&#x0364;r.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="58">
            <l>58. Wieder nach meinen Eltern zu gehen,</l><lb/>
            <l>Das durfte unmo&#x0364;gelich ge&#x017F;chehen;</l><lb/>
            <l>Denn es wa&#x0364;re da &#x017F;icherlich</l><lb/>
            <l>Gar nicht gut gegangen fu&#x0364;r mich.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="59">
            <l>59. Inde&#x017F;&#x017F;en waren zu allem Gelu&#x0364;cke,</l><lb/>
            <l>Noch vier und zwanzig Dukaten zuru&#x0364;cke,</l><lb/>
            <l>Welche ich mit aller Vor&#x017F;ichtigkeit</l><lb/>
            <l>Geneht hatte in mein Unterkleid.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="60">
            <l>60. Die&#x017F;e u&#x0364;brige vier und zwanzig Dukaten</l><lb/>
            <l>Kamen mir diesmal recht gut zu Statten,</l><lb/>
            <l>Denn &#x017F;ie waren nun, um und um,</l><lb/>
            <l>Mein ganzes Vermo&#x0364;gen und Reichthum.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="61">
            <l>61. Ich wollte nun nicht la&#x0364;nger verweilen</l><lb/>
            <l>Dem Herren von Hogier nachzueilen,</l><lb/>
            <l>Sondern jug gleich am &#x017F;elbigen Tag</l><lb/>
            <l>Ihm ebenfalls mit der Po&#x017F;t nach.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">62. Denn</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[165/0189] 56. Es iſt alſo leichtlich zu gedenken, Wie ſehr mich dieſe Sache mußte kraͤnken, Denn ich haͤtte von dem Herrn von Hogier Nie eingebildet den Streich mir. 57. Einſam nunmehr und von allen verlaſſen Konnte ich vor Betruͤbniß mich kaum faſſen, Und ich wußte nicht, wohin und woher Fuͤr mich eine ſichere Zuflucht waͤr. 58. Wieder nach meinen Eltern zu gehen, Das durfte unmoͤgelich geſchehen; Denn es waͤre da ſicherlich Gar nicht gut gegangen fuͤr mich. 59. Indeſſen waren zu allem Geluͤcke, Noch vier und zwanzig Dukaten zuruͤcke, Welche ich mit aller Vorſichtigkeit Geneht hatte in mein Unterkleid. 60. Dieſe uͤbrige vier und zwanzig Dukaten Kamen mir diesmal recht gut zu Statten, Denn ſie waren nun, um und um, Mein ganzes Vermoͤgen und Reichthum. 61. Ich wollte nun nicht laͤnger verweilen Dem Herren von Hogier nachzueilen, Sondern jug gleich am ſelbigen Tag Ihm ebenfalls mit der Poſt nach. 62. Denn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/189
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/189>, abgerufen am 11.05.2024.