Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
74. Doch, um im Erzählen fortzufahren,
Als wir damalen getrennet waren,
Setzte ich wegen der Sackuhr
Meinen Weg fort, doch zu Fuß nur.
75. Gleich drauf mußte es sich zutragen,
Daß ein alter Herr mit seinem Wagen
Grade auch diese Straße kam,
Und er mich, da gehend, wahrnahm.
76. Er nöthigte mich durch sein freundlich Bezei-
gen,
In seinen Wagen bei ihm einzusteigen;
Und weil ihm meine Person gefiel,
Gab er mir der guten Worte viel:
77. Immer bei ihm als Kammerjungfer zu bleiben
Und ihm die Zeit angenehm zu vertreiben;
Denn er wäre mit Leib und Seel
Unbeweibt und noch Junggesell.
68. Nun ware es eines Theils gefährlich,
Andern Theils, wie ich itzt dachte, auch thörlich
Gehandelt und gethan von mir,
Ferner zu suchen den Herrn von Hogier.
79. Was mir der alte Herr angetragen,
Wollte ich also nicht ausschlagen,
Obgleich sein Alter und graues Haar
Mir so recht nicht anständig war.
80. Ich
74. Doch, um im Erzaͤhlen fortzufahren,
Als wir damalen getrennet waren,
Setzte ich wegen der Sackuhr
Meinen Weg fort, doch zu Fuß nur.
75. Gleich drauf mußte es ſich zutragen,
Daß ein alter Herr mit ſeinem Wagen
Grade auch dieſe Straße kam,
Und er mich, da gehend, wahrnahm.
76. Er noͤthigte mich durch ſein freundlich Bezei-
gen,
In ſeinen Wagen bei ihm einzuſteigen;
Und weil ihm meine Perſon gefiel,
Gab er mir der guten Worte viel:
77. Immer bei ihm als Kammerjungfer zu bleiben
Und ihm die Zeit angenehm zu vertreiben;
Denn er waͤre mit Leib und Seel
Unbeweibt und noch Junggeſell.
68. Nun ware es eines Theils gefaͤhrlich,
Andern Theils, wie ich itzt dachte, auch thoͤrlich
Gehandelt und gethan von mir,
Ferner zu ſuchen den Herrn von Hogier.
79. Was mir der alte Herr angetragen,
Wollte ich alſo nicht ausſchlagen,
Obgleich ſein Alter und graues Haar
Mir ſo recht nicht anſtaͤndig war.
80. Ich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0192" n="168"/>
          <lg n="74">
            <l>74. Doch, um im Erza&#x0364;hlen fortzufahren,</l><lb/>
            <l>Als wir damalen getrennet waren,</l><lb/>
            <l>Setzte ich wegen der Sackuhr</l><lb/>
            <l>Meinen Weg fort, doch zu Fuß nur.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="75">
            <l>75. Gleich drauf mußte es &#x017F;ich zutragen,</l><lb/>
            <l>Daß ein alter Herr mit &#x017F;einem Wagen</l><lb/>
            <l>Grade auch die&#x017F;e Straße kam,</l><lb/>
            <l>Und er mich, da gehend, wahrnahm.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="76">
            <l>76. Er no&#x0364;thigte mich durch &#x017F;ein freundlich Bezei-</l><lb/>
            <l>gen,</l><lb/>
            <l>In &#x017F;einen Wagen bei ihm einzu&#x017F;teigen;</l><lb/>
            <l>Und weil ihm meine Per&#x017F;on gefiel,</l><lb/>
            <l>Gab er mir der guten Worte viel:</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="77">
            <l>77. Immer bei ihm als Kammerjungfer zu bleiben</l><lb/>
            <l>Und ihm die Zeit angenehm zu vertreiben;</l><lb/>
            <l>Denn er wa&#x0364;re mit Leib und Seel</l><lb/>
            <l>Unbeweibt und noch Jungge&#x017F;ell.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="78">
            <l>68. Nun ware es eines Theils gefa&#x0364;hrlich,</l><lb/>
            <l>Andern Theils, wie ich itzt dachte, auch tho&#x0364;rlich</l><lb/>
            <l>Gehandelt und gethan von mir,</l><lb/>
            <l>Ferner zu &#x017F;uchen den Herrn von Hogier.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="79">
            <l>79. Was mir der alte Herr angetragen,</l><lb/>
            <l>Wollte ich al&#x017F;o nicht aus&#x017F;chlagen,</l><lb/>
            <l>Obgleich &#x017F;ein Alter und graues Haar</l><lb/>
            <l>Mir &#x017F;o recht nicht an&#x017F;ta&#x0364;ndig war.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">80. Ich</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[168/0192] 74. Doch, um im Erzaͤhlen fortzufahren, Als wir damalen getrennet waren, Setzte ich wegen der Sackuhr Meinen Weg fort, doch zu Fuß nur. 75. Gleich drauf mußte es ſich zutragen, Daß ein alter Herr mit ſeinem Wagen Grade auch dieſe Straße kam, Und er mich, da gehend, wahrnahm. 76. Er noͤthigte mich durch ſein freundlich Bezei- gen, In ſeinen Wagen bei ihm einzuſteigen; Und weil ihm meine Perſon gefiel, Gab er mir der guten Worte viel: 77. Immer bei ihm als Kammerjungfer zu bleiben Und ihm die Zeit angenehm zu vertreiben; Denn er waͤre mit Leib und Seel Unbeweibt und noch Junggeſell. 68. Nun ware es eines Theils gefaͤhrlich, Andern Theils, wie ich itzt dachte, auch thoͤrlich Gehandelt und gethan von mir, Ferner zu ſuchen den Herrn von Hogier. 79. Was mir der alte Herr angetragen, Wollte ich alſo nicht ausſchlagen, Obgleich ſein Alter und graues Haar Mir ſo recht nicht anſtaͤndig war. 80. Ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/192
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/192>, abgerufen am 11.05.2024.