Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
9. Fast hätten im Uebermaß der Freude
Klare Thränen geweinet alle beide,
Und das Willkomm! und dem Himmel
sey Dank!
Und so weiter, währete lang.
10. Es waren auch darauf nicht minder
Des Senators Jobsens übrige Kinder
Alle zusammen bei der Hand,
Und kein einziges hat ihn gekannt.
11. Es war recht spaßhaft anzusehen
Wie sich die Kinder thaten begehen:
Eins hielt ihn für'n großen Herrn
Welcher gekommen wär von fern;
12. Das andere hielt ihn, wegen dem Degen
Und der übrigen gefährlichen Kleidung wegen,
Für einen, der Kinder im Sack steckt,
Besonders wurden die jüngsten erschreckt.
13. Aber sehr lustig ging es mit der Esther,
Unsers Hieronimi allerjüngsten Schwester,
Denn sie hielt ihn noch lange hernach
Für'n fremden Oheim von Gengenbach.
14. In den drei Jahren, die er dort verschlen-
dert,
Hatte sich seine Person sehr verändert,
Und er war dick geworden am Bauch,
Sein Bart ziemlich gewachsen auch.
15. Es
9. Faſt haͤtten im Uebermaß der Freude
Klare Thraͤnen geweinet alle beide,
Und das Willkomm! und dem Himmel
ſey Dank!
Und ſo weiter, waͤhrete lang.
10. Es waren auch darauf nicht minder
Des Senators Jobſens uͤbrige Kinder
Alle zuſammen bei der Hand,
Und kein einziges hat ihn gekannt.
11. Es war recht ſpaßhaft anzuſehen
Wie ſich die Kinder thaten begehen:
Eins hielt ihn fuͤr’n großen Herrn
Welcher gekommen waͤr von fern;
12. Das andere hielt ihn, wegen dem Degen
Und der uͤbrigen gefaͤhrlichen Kleidung wegen,
Fuͤr einen, der Kinder im Sack ſteckt,
Beſonders wurden die juͤngſten erſchreckt.
13. Aber ſehr luſtig ging es mit der Eſther,
Unſers Hieronimi allerjuͤngſten Schweſter,
Denn ſie hielt ihn noch lange hernach
Fuͤr’n fremden Oheim von Gengenbach.
14. In den drei Jahren, die er dort verſchlen-
dert,
Hatte ſich ſeine Perſon ſehr veraͤndert,
Und er war dick geworden am Bauch,
Sein Bart ziemlich gewachſen auch.
15. Es
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0097" n="73"/>
          <lg n="9">
            <l>9. Fa&#x017F;t ha&#x0364;tten im Uebermaß der Freude</l><lb/>
            <l>Klare Thra&#x0364;nen geweinet alle beide,</l><lb/>
            <l>Und das Willkomm! und dem Himmel</l><lb/>
            <l>&#x017F;ey Dank!</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o weiter, wa&#x0364;hrete lang.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>10. Es waren auch darauf nicht minder</l><lb/>
            <l>Des Senators Job&#x017F;ens u&#x0364;brige Kinder</l><lb/>
            <l>Alle zu&#x017F;ammen bei der Hand,</l><lb/>
            <l>Und kein einziges hat ihn gekannt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>11. Es war recht &#x017F;paßhaft anzu&#x017F;ehen</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;ich die Kinder thaten begehen:</l><lb/>
            <l>Eins hielt ihn fu&#x0364;r&#x2019;n großen Herrn</l><lb/>
            <l>Welcher gekommen wa&#x0364;r von fern;</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l>12. Das andere hielt ihn, wegen dem Degen</l><lb/>
            <l>Und der u&#x0364;brigen gefa&#x0364;hrlichen Kleidung wegen,</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r einen, der Kinder im Sack &#x017F;teckt,</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;onders wurden die ju&#x0364;ng&#x017F;ten er&#x017F;chreckt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l>13. Aber &#x017F;ehr lu&#x017F;tig ging es mit der E&#x017F;ther,</l><lb/>
            <l>Un&#x017F;ers Hieronimi allerju&#x0364;ng&#x017F;ten Schwe&#x017F;ter,</l><lb/>
            <l>Denn &#x017F;ie hielt ihn noch lange hernach</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r&#x2019;n fremden Oheim von Gengenbach.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l>14. In den drei Jahren, die er dort ver&#x017F;chlen-</l><lb/>
            <l>dert,</l><lb/>
            <l>Hatte &#x017F;ich &#x017F;eine Per&#x017F;on &#x017F;ehr vera&#x0364;ndert,</l><lb/>
            <l>Und er war dick geworden am Bauch,</l><lb/>
            <l>Sein Bart ziemlich gewach&#x017F;en auch.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">15. Es</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[73/0097] 9. Faſt haͤtten im Uebermaß der Freude Klare Thraͤnen geweinet alle beide, Und das Willkomm! und dem Himmel ſey Dank! Und ſo weiter, waͤhrete lang. 10. Es waren auch darauf nicht minder Des Senators Jobſens uͤbrige Kinder Alle zuſammen bei der Hand, Und kein einziges hat ihn gekannt. 11. Es war recht ſpaßhaft anzuſehen Wie ſich die Kinder thaten begehen: Eins hielt ihn fuͤr’n großen Herrn Welcher gekommen waͤr von fern; 12. Das andere hielt ihn, wegen dem Degen Und der uͤbrigen gefaͤhrlichen Kleidung wegen, Fuͤr einen, der Kinder im Sack ſteckt, Beſonders wurden die juͤngſten erſchreckt. 13. Aber ſehr luſtig ging es mit der Eſther, Unſers Hieronimi allerjuͤngſten Schweſter, Denn ſie hielt ihn noch lange hernach Fuͤr’n fremden Oheim von Gengenbach. 14. In den drei Jahren, die er dort verſchlen- dert, Hatte ſich ſeine Perſon ſehr veraͤndert, Und er war dick geworden am Bauch, Sein Bart ziemlich gewachſen auch. 15. Es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/97
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/97>, abgerufen am 24.11.2024.