Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 2. Dortmund, 1799.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

29. "Euripid, Aesop, Horaz und andre Poeten
"Waren anfangs arme Schlucker und in Nö-
then;
"Und es geht auch noch in der neuern Zeit,
"Meist den Philosophen und Poeten nicht
breit.

30. "Ich könnte noch gar leicht aus unsern Ta-
gen,
"Euch nicht nur viele Exempel, sondern auch
Beispiele sagen,
"Wie das Glücksrad sich wunderlich dreht
"Und Geringe aus dem Staube erhöht.

31. "Mancher anfänglich elender Schuhputzer
"Ist jetzt ein ansehnlicher Herr und Stutzer,
"Und ihr müßt, nolens volens, für ihn
"Eure Mütze und Hut tief abziehn.

32. "Auch manche Frau thut mit Titeln stolzie-
ren,
"Und mit seidenen Kleidern schwenzeliren,
"Und ist, obgleich vom Mistfinken-Stamm,
"Nunmehr eine großherrliche Madam.

33. "Wenn ihr die angeführten Exempel genau
betrachtet
"Und mich dann noch wegen meines vorigen
Zustandes verachtet,
"So würde das, ihr sehet es selbst ein,
"Höchst ungerecht und unbillig seyn.

34. "Ihr

Jobsiade 2ter Theil. L

29. „Euripid, Aeſop, Horaz und andre Poeten
„Waren anfangs arme Schlucker und in Noͤ-
then;
„Und es geht auch noch in der neuern Zeit,
„Meiſt den Philoſophen und Poeten nicht
breit.

30. „Ich koͤnnte noch gar leicht aus unſern Ta-
gen,
„Euch nicht nur viele Exempel, ſondern auch
Beiſpiele ſagen,
„Wie das Gluͤcksrad ſich wunderlich dreht
„Und Geringe aus dem Staube erhoͤht.

31. „Mancher anfaͤnglich elender Schuhputzer
„Iſt jetzt ein anſehnlicher Herr und Stutzer,
„Und ihr muͤßt, nolens volens, fuͤr ihn
„Eure Muͤtze und Hut tief abziehn.

32. „Auch manche Frau thut mit Titeln ſtolzie-
ren,
„Und mit ſeidenen Kleidern ſchwenzeliren,
„Und iſt, obgleich vom Miſtfinken-Stamm,
„Nunmehr eine großherrliche Madam.

33. „Wenn ihr die angefuͤhrten Exempel genau
betrachtet
„Und mich dann noch wegen meines vorigen
Zuſtandes verachtet,
„So wuͤrde das, ihr ſehet es ſelbſt ein,
„Hoͤchſt ungerecht und unbillig ſeyn.

34. „Ihr

Jobſiade 2ter Theil. L

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0183" n="161"/>
          <lg n="29">
            <l>29. &#x201E;<hi rendition="#fr">Euripid</hi>, Ae&#x017F;op, Horaz und andre Poeten</l><lb/>
            <l>&#x201E;Waren anfangs arme Schlucker und in No&#x0364;-</l><lb/>
            <l>then;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und es geht auch noch in der neuern Zeit,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Mei&#x017F;t den Philo&#x017F;ophen und Poeten nicht</l><lb/>
            <l>breit.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="30">
            <l>30. &#x201E;Ich ko&#x0364;nnte noch gar leicht aus un&#x017F;ern Ta-</l><lb/>
            <l>gen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Euch nicht nur viele Exempel, &#x017F;ondern auch</l><lb/>
            <l>Bei&#x017F;piele &#x017F;agen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wie das Glu&#x0364;cksrad &#x017F;ich wunderlich dreht</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und Geringe aus dem Staube erho&#x0364;ht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="31">
            <l>31. &#x201E;Mancher anfa&#x0364;nglich elender Schuhputzer</l><lb/>
            <l>&#x201E;I&#x017F;t jetzt ein an&#x017F;ehnlicher Herr und Stutzer,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und ihr mu&#x0364;ßt, nolens volens, fu&#x0364;r ihn</l><lb/>
            <l>&#x201E;Eure Mu&#x0364;tze und Hut tief abziehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="32">
            <l>32. &#x201E;Auch manche Frau thut mit Titeln &#x017F;tolzie-</l><lb/>
            <l>ren,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und mit &#x017F;eidenen Kleidern &#x017F;chwenzeliren,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und i&#x017F;t, obgleich vom Mi&#x017F;tfinken-Stamm,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nunmehr eine großherrliche Madam.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="33">
            <l>33. &#x201E;Wenn ihr die angefu&#x0364;hrten Exempel genau</l><lb/>
            <l>betrachtet</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und mich dann noch wegen meines vorigen</l><lb/>
            <l>Zu&#x017F;tandes verachtet,</l><lb/>
            <l>&#x201E;So wu&#x0364;rde das, ihr &#x017F;ehet es &#x017F;elb&#x017F;t ein,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Ho&#x0364;ch&#x017F;t ungerecht und unbillig &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Job&#x017F;iade 2ter Theil. L</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">34. &#x201E;Ihr</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[161/0183] 29. „Euripid, Aeſop, Horaz und andre Poeten „Waren anfangs arme Schlucker und in Noͤ- then; „Und es geht auch noch in der neuern Zeit, „Meiſt den Philoſophen und Poeten nicht breit. 30. „Ich koͤnnte noch gar leicht aus unſern Ta- gen, „Euch nicht nur viele Exempel, ſondern auch Beiſpiele ſagen, „Wie das Gluͤcksrad ſich wunderlich dreht „Und Geringe aus dem Staube erhoͤht. 31. „Mancher anfaͤnglich elender Schuhputzer „Iſt jetzt ein anſehnlicher Herr und Stutzer, „Und ihr muͤßt, nolens volens, fuͤr ihn „Eure Muͤtze und Hut tief abziehn. 32. „Auch manche Frau thut mit Titeln ſtolzie- ren, „Und mit ſeidenen Kleidern ſchwenzeliren, „Und iſt, obgleich vom Miſtfinken-Stamm, „Nunmehr eine großherrliche Madam. 33. „Wenn ihr die angefuͤhrten Exempel genau betrachtet „Und mich dann noch wegen meines vorigen Zuſtandes verachtet, „So wuͤrde das, ihr ſehet es ſelbſt ein, „Hoͤchſt ungerecht und unbillig ſeyn. 34. „Ihr Jobſiade 2ter Theil. L

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade02_1799
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade02_1799/183
Zitationshilfe:	Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 2. Dortmund, 1799, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade02_1799/183>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.