Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 1. Berlin, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite

wahres -- aber ein interessantes Buch. Doch da ich auf
politische Raisonnements oder Träume mich nicht einlassen
mag; da es, vor gänzlich hergestellter Ruhe, zu früh ist,
Bonaparte als Regenten zu beurtheilen, und da die
Schilderungen von ihm als Privatmann, sich gar zu
oft widersprechen; so ist es Pflicht, den unsichern Pinsel
für den künftigen Maler, dem die Zeit täglich vorarbeitet,
niederzulegen.

Die Vorstellung beim zweiten und drit-
ten Konsul
ist mit wenig Umständen verknüpft, wenn
nemlich die bei dem ersten vorhergegangen ist. Der Mi-
nister, zu dem man gehört, wählt einen Tag, an wel-
chem die beiden Konsuln zu essen geben, das ist Dienstags
und Sonnabends. Nach aufgehobener Mittagstafel, et-
wa Abends gegen neun Uhr, fährt man hin. Auch sie
haben in ihren Höfen und Corridors Wachen von Konsu-
lar-Garde, die nicht etwa blos aus einzelnen ihnen zuge-
sandten Schildwachen bestehen, sondern unter Commando
eines Officiers ordentlich bei ihnen aufziehen. Jhre Woh-
nungen sind ziemlich geräumig, aber prunklos; schöne Go-
belins ist das Einzige wodurch sie sich auszeichnen. Jn
der Thür des Gesellschafts-Saals steht -- (wie überhaupt
in Paris in allen großen Häusern) ein Offiziant oder Kam-
merdiener, der eigentlich Anmelder heißen sollte; denn
ihm sagt jeder Kommende seinen Namen, und er ruft die-
sen Namen laut in das Zimmer hinein, in dem Augenbli-
cke da der Fremde eintritt. Diese Gewohnheit ist auf ei-
ner Seite sehr vortheilhaft für die versammelte Gesellschaft,
die dadurch sogleich unterrichtet wird, wen sie vor sich hat;
man kann aber nicht läugnen, daß sie den Eintretenden
nothwendig etwas verlegen machen muß, zumal wenn er
etwa einen nicht ganz unbekannten Namen trägt, und

wahres — aber ein interessantes Buch. Doch da ich auf
politische Raisonnements oder Traͤume mich nicht einlassen
mag; da es, vor gaͤnzlich hergestellter Ruhe, zu fruͤh ist,
Bonaparte als Regenten zu beurtheilen, und da die
Schilderungen von ihm als Privatmann, sich gar zu
oft widersprechen; so ist es Pflicht, den unsichern Pinsel
fuͤr den kuͤnftigen Maler, dem die Zeit taͤglich vorarbeitet,
niederzulegen.

Die Vorstellung beim zweiten und drit-
ten Konsul
ist mit wenig Umstaͤnden verknuͤpft, wenn
nemlich die bei dem ersten vorhergegangen ist. Der Mi-
nister, zu dem man gehoͤrt, waͤhlt einen Tag, an wel-
chem die beiden Konsuln zu essen geben, das ist Dienstags
und Sonnabends. Nach aufgehobener Mittagstafel, et-
wa Abends gegen neun Uhr, faͤhrt man hin. Auch sie
haben in ihren Hoͤfen und Corridors Wachen von Konsu-
lar-Garde, die nicht etwa blos aus einzelnen ihnen zuge-
sandten Schildwachen bestehen, sondern unter Commando
eines Officiers ordentlich bei ihnen aufziehen. Jhre Woh-
nungen sind ziemlich geraͤumig, aber prunklos; schoͤne Go-
belins ist das Einzige wodurch sie sich auszeichnen. Jn
der Thuͤr des Gesellschafts-Saals steht — (wie uͤberhaupt
in Paris in allen großen Haͤusern) ein Offiziant oder Kam-
merdiener, der eigentlich Anmelder heißen sollte; denn
ihm sagt jeder Kommende seinen Namen, und er ruft die-
sen Namen laut in das Zimmer hinein, in dem Augenbli-
cke da der Fremde eintritt. Diese Gewohnheit ist auf ei-
ner Seite sehr vortheilhaft fuͤr die versammelte Gesellschaft,
die dadurch sogleich unterrichtet wird, wen sie vor sich hat;
man kann aber nicht laͤugnen, daß sie den Eintretenden
nothwendig etwas verlegen machen muß, zumal wenn er
etwa einen nicht ganz unbekannten Namen traͤgt, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0095" n="91"/>
wahres &#x2014; aber ein interessantes Buch. Doch da ich auf<lb/>
politische Raisonnements oder Tra&#x0364;ume mich nicht einlassen<lb/>
mag; da es, vor ga&#x0364;nzlich hergestellter Ruhe, zu fru&#x0364;h ist,<lb/>
Bonaparte als <hi rendition="#g">Regenten</hi> zu beurtheilen, und da die<lb/>
Schilderungen von ihm als <hi rendition="#g">Privatmann,</hi> sich gar zu<lb/>
oft widersprechen; so ist es Pflicht, den unsichern Pinsel<lb/>
fu&#x0364;r den ku&#x0364;nftigen Maler, dem die Zeit ta&#x0364;glich vorarbeitet,<lb/>
niederzulegen.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Die Vorstellung beim zweiten und drit-<lb/>
ten Konsul</hi> ist mit wenig Umsta&#x0364;nden verknu&#x0364;pft, wenn<lb/>
nemlich die bei dem ersten vorhergegangen ist. Der Mi-<lb/>
nister, zu dem man geho&#x0364;rt, wa&#x0364;hlt einen Tag, an wel-<lb/>
chem die beiden Konsuln zu essen geben, das ist Dienstags<lb/>
und Sonnabends. Nach aufgehobener Mittagstafel, et-<lb/>
wa Abends gegen neun Uhr, fa&#x0364;hrt man hin. Auch sie<lb/>
haben in ihren Ho&#x0364;fen und Corridors Wachen von Konsu-<lb/>
lar-Garde, die nicht etwa blos aus einzelnen ihnen zuge-<lb/>
sandten Schildwachen bestehen, sondern unter Commando<lb/>
eines Officiers ordentlich bei ihnen aufziehen. Jhre Woh-<lb/>
nungen sind ziemlich gera&#x0364;umig, aber prunklos; scho&#x0364;ne Go-<lb/>
belins ist das Einzige wodurch sie sich auszeichnen. Jn<lb/>
der Thu&#x0364;r des Gesellschafts-Saals steht &#x2014; (wie u&#x0364;berhaupt<lb/>
in Paris in allen großen Ha&#x0364;usern) ein Offiziant oder Kam-<lb/>
merdiener, der eigentlich <hi rendition="#g">Anmelder</hi> heißen sollte; denn<lb/>
ihm sagt jeder Kommende seinen Namen, und er ruft die-<lb/>
sen Namen laut in das Zimmer hinein, in dem Augenbli-<lb/>
cke da der Fremde eintritt. Diese Gewohnheit ist auf ei-<lb/>
ner Seite sehr vortheilhaft fu&#x0364;r die versammelte Gesellschaft,<lb/>
die dadurch sogleich unterrichtet wird, wen sie vor sich hat;<lb/>
man kann aber nicht la&#x0364;ugnen, daß sie den Eintretenden<lb/>
nothwendig etwas verlegen machen muß, zumal wenn er<lb/>
etwa einen nicht ganz unbekannten Namen tra&#x0364;gt, und<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0095] wahres — aber ein interessantes Buch. Doch da ich auf politische Raisonnements oder Traͤume mich nicht einlassen mag; da es, vor gaͤnzlich hergestellter Ruhe, zu fruͤh ist, Bonaparte als Regenten zu beurtheilen, und da die Schilderungen von ihm als Privatmann, sich gar zu oft widersprechen; so ist es Pflicht, den unsichern Pinsel fuͤr den kuͤnftigen Maler, dem die Zeit taͤglich vorarbeitet, niederzulegen. Die Vorstellung beim zweiten und drit- ten Konsul ist mit wenig Umstaͤnden verknuͤpft, wenn nemlich die bei dem ersten vorhergegangen ist. Der Mi- nister, zu dem man gehoͤrt, waͤhlt einen Tag, an wel- chem die beiden Konsuln zu essen geben, das ist Dienstags und Sonnabends. Nach aufgehobener Mittagstafel, et- wa Abends gegen neun Uhr, faͤhrt man hin. Auch sie haben in ihren Hoͤfen und Corridors Wachen von Konsu- lar-Garde, die nicht etwa blos aus einzelnen ihnen zuge- sandten Schildwachen bestehen, sondern unter Commando eines Officiers ordentlich bei ihnen aufziehen. Jhre Woh- nungen sind ziemlich geraͤumig, aber prunklos; schoͤne Go- belins ist das Einzige wodurch sie sich auszeichnen. Jn der Thuͤr des Gesellschafts-Saals steht — (wie uͤberhaupt in Paris in allen großen Haͤusern) ein Offiziant oder Kam- merdiener, der eigentlich Anmelder heißen sollte; denn ihm sagt jeder Kommende seinen Namen, und er ruft die- sen Namen laut in das Zimmer hinein, in dem Augenbli- cke da der Fremde eintritt. Diese Gewohnheit ist auf ei- ner Seite sehr vortheilhaft fuͤr die versammelte Gesellschaft, die dadurch sogleich unterrichtet wird, wen sie vor sich hat; man kann aber nicht laͤugnen, daß sie den Eintretenden nothwendig etwas verlegen machen muß, zumal wenn er etwa einen nicht ganz unbekannten Namen traͤgt, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804" von Au… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen01_1804/95
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 1. Berlin, 1804, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen01_1804/95>, abgerufen am 17.05.2024.