Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Der Rehbock oder die Schuldlosen Schuldbewußten. Leipzig, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
lange verweilen. Ich schlüpfe indessen hier
ins Billardzimmer. (ab)
Baronin. (für sich) Wahrhaftig es ist
sein völliger Ernst! eine schmeichelhafte Er-
oberung. Fast möcht' ich wünschen, das
wirklich zu seyn, was ich scheine. Ist mir's
doch, als hätte ich mit den Kleidern auch
die Gesinnungen meines Standes abgelegt. -
Sey auf der Huth! und vor allen Dingen
treibe den Scherz mit diesem Manne nicht
zu weit; denn in der That, er scheint Ach-
tung zu verdienen - und vielleicht noch et-
was mehr.
Zehnter Auftritt.
Der Graf. Der Baron (lauschend) . Der Pachter (schlafend) . Die Baronin.
Graf. Da bin ich, mein schönes Weibchen! ich habe mich fortgeschlichen. Nun
lange verweilen. Ich schluͤpfe indessen hier
ins Billardzimmer. (ab)
Baronin. (fuͤr sich) Wahrhaftig es ist
sein voͤlliger Ernst! eine schmeichelhafte Er-
oberung. Fast moͤcht' ich wuͤnschen, das
wirklich zu seyn, was ich scheine. Ist mir's
doch, als haͤtte ich mit den Kleidern auch
die Gesinnungen meines Standes abgelegt. –
Sey auf der Huth! und vor allen Dingen
treibe den Scherz mit diesem Manne nicht
zu weit; denn in der That, er scheint Ach-
tung zu verdienen – und vielleicht noch et-
was mehr.
Zehnter Auftritt.
Der Graf. Der Baron (lauschend) . Der Pachter (schlafend) . Die Baronin.
Graf. Da bin ich, mein schoͤnes Weibchen! ich habe mich fortgeschlichen. Nun 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#BA">
              <p><pb facs="#f0097" n="91"/>
lange verweilen. Ich schlu&#x0364;pfe indessen hier<lb/>
ins Billardzimmer. <stage>(ab)</stage></p>
            </sp>
            <sp who="#BAR">
              <speaker>Baronin.</speaker>
              <p><stage>(fu&#x0364;r sich)</stage> Wahrhaftig es ist<lb/>
sein vo&#x0364;lliger Ernst! eine schmeichelhafte Er-<lb/>
oberung. Fast mo&#x0364;cht' ich wu&#x0364;nschen, das<lb/>
wirklich zu <hi rendition="#g">seyn</hi>, was ich scheine. Ist mir's<lb/>
doch, als ha&#x0364;tte ich mit den Kleidern auch<lb/>
die Gesinnungen meines Standes abgelegt. &#x2013;<lb/>
Sey auf der Huth! und vor allen Dingen<lb/>
treibe den Scherz mit diesem Manne nicht<lb/>
zu weit; denn in der That, er scheint Ach-<lb/>
tung zu verdienen &#x2013; und vielleicht noch et-<lb/>
was mehr.</p>
            </sp>
          </div>
          <div n="3">
            <head>Zehnter Auftritt.</head>
            <sp who="#GRAF">
              <speaker>Der Graf.</speaker>
              <p><hi rendition="#g">Der Baron</hi><stage>(lauschend)</stage>.</p>
              <p><hi rendition="#g">Der Pachter</hi><stage>(schlafend)</stage>. <hi rendition="#g">Die Baronin</hi>.</p>
            </sp>
            <sp who="#GRAF">
              <speaker>Graf.</speaker>
              <p> Da bin ich, mein scho&#x0364;nes Weibchen! ich habe mich fortgeschlichen. Nun
</p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0097] lange verweilen. Ich schluͤpfe indessen hier ins Billardzimmer. (ab) Baronin. (fuͤr sich) Wahrhaftig es ist sein voͤlliger Ernst! eine schmeichelhafte Er- oberung. Fast moͤcht' ich wuͤnschen, das wirklich zu seyn, was ich scheine. Ist mir's doch, als haͤtte ich mit den Kleidern auch die Gesinnungen meines Standes abgelegt. – Sey auf der Huth! und vor allen Dingen treibe den Scherz mit diesem Manne nicht zu weit; denn in der That, er scheint Ach- tung zu verdienen – und vielleicht noch et- was mehr. Zehnter Auftritt. Der Graf. Der Baron (lauschend). Der Pachter (schlafend). Die Baronin. Graf. Da bin ich, mein schoͤnes Weibchen! ich habe mich fortgeschlichen. Nun

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815/97
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Der Rehbock oder die Schuldlosen Schuldbewußten. Leipzig, 1815, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815/97>, abgerufen am 18.05.2024.