Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Der Schutzgeist. Leipzig, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
sir, der mit feinem Schilde Adelheid und Azzo
schirmt, und seines Schwertes Spitze dem Könige
entgegen streckt.)
Berengar. (stutzt)
Wer bist du Fremdling? der es wagt, so kühn
Hier aufzutreten? fort! laß mich vollenden!
Aus königlicher Huld sey dir verziehn. -- --
Noch weichst du nicht? -- Gehorsam dich
zu lehren
Darf ich nur winken der Trabanten Schar;
Doch soll des Königs eignes Schwert dich ehren,
So öffne dein Visir!
(Des Ritters Visir öffnet sich von selbst.)
(Berengar zurückbebend)
Lothar!
Adelheid und Azzo. (sich aufraffend)
Lothar!
Berengar.
Ein Gaukelspiel -- ein Blendwerk meiner
Sinne --
Nicht
sir, der mit feinem Schilde Adelheid und Azzo
schirmt, und seines Schwertes Spitze dem Koͤnige
entgegen streckt.)
Berengar. (stutzt)
Wer bist du Fremdling? der es wagt, so kuͤhn
Hier aufzutreten? fort! laß mich vollenden!
Aus koͤniglicher Huld sey dir verziehn. — —
Noch weichst du nicht? — Gehorsam dich
zu lehren
Darf ich nur winken der Trabanten Schar;
Doch soll des Koͤnigs eignes Schwert dich ehren,
So oͤffne dein Visir!
(Des Ritters Visir oͤffnet sich von selbst.)
(Berengar zuruͤckbebend)
Lothar!
Adelheid und Azzo. (sich aufraffend)
Lothar!
Berengar.
Ein Gaukelspiel — ein Blendwerk meiner
Sinne —
Nicht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0182" n="176"/>
          <stage>sir, der mit feinem Schilde Adelheid und Azzo<lb/>
schirmt, und seines Schwertes Spitze dem Ko&#x0364;nige<lb/>
entgegen streckt.)</stage><lb/>
          <sp who="#BER">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Berengar</hi>.</hi> </speaker>
            <stage>(stutzt)</stage><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Wer bist du Fremdling? der es wagt, so ku&#x0364;hn</l><lb/>
                <l>Hier aufzutreten? fort! laß mich vollenden!</l><lb/>
                <l>Aus ko&#x0364;niglicher Huld sey dir verziehn. &#x2014; &#x2014;</l>
              </lg><lb/>
              <lg>
                <l>Noch weichst du nicht? &#x2014; Gehorsam dich</l><lb/>
                <l>zu lehren</l><lb/>
                <l>Darf ich nur winken der Trabanten Schar;</l><lb/>
                <l>Doch soll des Ko&#x0364;nigs eignes Schwert dich ehren,</l><lb/>
                <l>So o&#x0364;ffne dein Visir!</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <stage>(Des Ritters Visir o&#x0364;ffnet sich von selbst.)</stage><lb/>
            <stage>(Berengar zuru&#x0364;ckbebend)</stage><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Lothar!</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ADE #AZZ">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Adelheid und Azzo</hi>.</hi> </speaker>
            <stage>(sich aufraffend)</stage><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Lothar!</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BER">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Berengar</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Ein Gaukelspiel &#x2014; ein Blendwerk meiner</l><lb/>
                <l>Sinne &#x2014;</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Nicht</fw><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[176/0182] sir, der mit feinem Schilde Adelheid und Azzo schirmt, und seines Schwertes Spitze dem Koͤnige entgegen streckt.) Berengar. (stutzt) Wer bist du Fremdling? der es wagt, so kuͤhn Hier aufzutreten? fort! laß mich vollenden! Aus koͤniglicher Huld sey dir verziehn. — — Noch weichst du nicht? — Gehorsam dich zu lehren Darf ich nur winken der Trabanten Schar; Doch soll des Koͤnigs eignes Schwert dich ehren, So oͤffne dein Visir! (Des Ritters Visir oͤffnet sich von selbst.) (Berengar zuruͤckbebend) Lothar! Adelheid und Azzo. (sich aufraffend) Lothar! Berengar. Ein Gaukelspiel — ein Blendwerk meiner Sinne — Nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Robert Charlier, AV GWB Berlin: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-01-11T12:18:01Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814/182
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Der Schutzgeist. Leipzig, 1814, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814/182>, abgerufen am 28.04.2024.