Kramer, Matthias: Allgemeiner Schau-Platz [...] die Teutsche und Italiänische Benennung aller Haupt-Dinge der Welt. Nürnberg, 1672.[Spaltenumbruch]
Was ist wider die Klugheit? die Unwissenheit. die Eylfertigkeit. die Unbesonnenheit. die Unbeständigkeit. die Thorheit. die Nachlässigkeit. die Arglistigkeit. der Betrug/ Falschheit. Was gehört zu der Hausklugheit? Alles das jenige was oben gesagt ist worden/ von der Freung- und Verwandschafft / item von dem Haus und dessen Zugehör. Was gehört zu der Staats-Regierung? alles was obe von der Stat und dero Haupt Theile und Aemteru gesagt worden. [Spaltenumbruch]Che cosa e contraria alla Prudenza? l' Ignoranza. la Precipitanza. l' Inconsideratezza, Balordaggine, Scempiezza. l' Inconstanza. la Pazzia. la Negligenza, Dappoccaggine. l' Astutia, Callidita. la Fraude, l' Inganno, la Furberia, Scaltria. Che cosa appartiene alla Prudenza Economica? Tutto quello che s' e detto di sopra della Consanguinita e Parentela, come anco della Casa, e cose appartenenti ad essa. Che cosa appartiene alla Politica? Tutto quello che s' e detto della Citta, Magistrato, e de' gli Ufficii Civili. [Spaltenumbruch]
Was ist wider die Klugheit? die Unwissenheit. die Eylfertigkeit. die Unbesonnenheit. die Unbeständigkeit. die Thorheit. die Nachlässigkeit. die Arglistigkeit. der Betrug/ Falschheit. Was gehört zu der Hausklugheit? Alles das jenige was oben gesagt ist worden/ von der Freung- und Verwandschafft / item von dem Haus und dessen Zugehör. Was gehört zu der Staats-Regierũg? alles was obë von der Stat und dero Haupt Theile und Aemteru gesagt worden. [Spaltenumbruch]Che cosa è contraria alla Prudénza? l' Ignoránza. la Precipitánza. l' Inconsideratézza, Balordággine, Scempiézza. l' Inconstánza. la Pazzía. la Negligénza, Dappoccággine. l' Astútia, Callidità. la Fraude, l' Inganno, la Furbería, Scaltría. Che cosa appartiene alla Prudénza Económica? Tutto quello che s' è detto di sopra della Consanguinità e Parentela, come anco della Casa, e cose appartenenti ad essa. Che cosa appartiene alla Política? Tutto quello che s' è detto della Città, Magistrato, e de' gli Ufficii Civili. <TEI> <text> <body> <div> <pb facs="#f0233" n="215"/> <cb n="1"/> <p>Was ist wider die Klugheit?</p> <p>die Unwissenheit.</p> <p>die Eylfertigkeit.</p> <p>die Unbesonnenheit.</p> <p>die Unbeständigkeit.</p> <p>die Thorheit.</p> <p>die Nachlässigkeit.</p> <p>die Arglistigkeit.</p> <p>der Betrug/ Falschheit.</p> <p>Was gehört zu der Hausklugheit?</p> <p>Alles das jenige was oben gesagt ist worden/ von der Freung- und Verwandschafft / item von dem Haus und dessen Zugehör.</p> <p>Was gehört zu der Staats-Regierũg?</p> <p>alles was obë von der Stat und dero Haupt Theile und Aemteru gesagt worden.</p> <cb n="2"/> <p>Che cosa è contraria alla Prudénza?</p> <p>l' Ignoránza.</p> <p>la Precipitánza.</p> <p>l' Inconsideratézza, Balordággine, Scempiézza.</p> <p>l' Inconstánza.</p> <p>la Pazzía.</p> <p>la Negligénza, Dappoccággine.</p> <p>l' Astútia, Callidità.</p> <p>la Fraude, l' Inganno, la Furbería, Scaltría.</p> <p>Che cosa appartiene alla Prudénza Económica?</p> <p>Tutto quello che s' è detto di sopra della Consanguinità e Parentela, come anco della Casa, e cose appartenenti ad essa.</p> <p>Che cosa appartiene alla Política?</p> <p>Tutto quello che s' è detto della Città, Magistrato, e de' gli Ufficii Civili.</p> </div> </body> </text> </TEI> [215/0233]
Was ist wider die Klugheit?
die Unwissenheit.
die Eylfertigkeit.
die Unbesonnenheit.
die Unbeständigkeit.
die Thorheit.
die Nachlässigkeit.
die Arglistigkeit.
der Betrug/ Falschheit.
Was gehört zu der Hausklugheit?
Alles das jenige was oben gesagt ist worden/ von der Freung- und Verwandschafft / item von dem Haus und dessen Zugehör.
Was gehört zu der Staats-Regierũg?
alles was obë von der Stat und dero Haupt Theile und Aemteru gesagt worden.
Che cosa è contraria alla Prudénza?
l' Ignoránza.
la Precipitánza.
l' Inconsideratézza, Balordággine, Scempiézza.
l' Inconstánza.
la Pazzía.
la Negligénza, Dappoccággine.
l' Astútia, Callidità.
la Fraude, l' Inganno, la Furbería, Scaltría.
Che cosa appartiene alla Prudénza Económica?
Tutto quello che s' è detto di sopra della Consanguinità e Parentela, come anco della Casa, e cose appartenenti ad essa.
Che cosa appartiene alla Política?
Tutto quello che s' è detto della Città, Magistrato, e de' gli Ufficii Civili.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672/233 |
Zitationshilfe: | Kramer, Matthias: Allgemeiner Schau-Platz [...] die Teutsche und Italiänische Benennung aller Haupt-Dinge der Welt. Nürnberg, 1672, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672/233>, abgerufen am 18.07.2024. |