Kramer, Matthias: Allgemeiner Schau-Platz [...] die Teutsche und Italiänische Benennung aller Haupt-Dinge der Welt. Nürnberg, 1672.[Spaltenumbruch]
die Hageiche. die Haseleiche. die Hocheiche. der Pantoffelholtzbaum. Was seynd Zapffentragende Bäume? die Tanne. der Zirberbaum. die Eibe. die Lerche. der Cederbaum. die Cypresse. der Terpentinbaum. Welche seynd Früchte auf bemeldten Obstbäumen? der Apffel die Birn. die Quitte. die Pomerantz. die Cedron. die Citron der Speyerling. der Granatapffel. die Feige. die Pfersing. die Marille. die Pflaume/ Zwetschke. die Kirsche. die Weichsel. [Spaltenumbruch]il Rovero. il Cerro. l' Ascolo. il Sovero. Quali sono gli Alberi da cono? l' Abete. il Pino. il Tasso. la Larice. il Cedro. il Cipresso. il Terebintho. Quali sono gli Frutti de' sopra detti Alberi? la Mela, la Pera. il Cotogno. il Melaranzo, Naranzo, l' Aranzo. il Cedrone. il Limone. il Sorbolo. le Melagranata. il Fico. il Persico. il Bricoccolo. il Brugnuolo, la Brugna. la Cirieggia, Cireggia. la Merasca, Vischiola. [Spaltenumbruch]
die Hageiche. die Haseleiche. die Hocheiche. der Pantoffelholtzbaum. Was seynd Zapffentragẽde Bäume? die Tanne. der Zirberbaum. die Eibe. die Lerche. der Cederbaum. die Cypresse. der Terpentinbaum. Welche seynd Früchte auf bemeldten Obstbäumen? der Apffel die Birn. die Quitte. die Pomerantz. die Cedron. die Citron der Speyerling. der Granatapffel. die Feige. die Pfersing. die Marille. die Pflaume/ Zwetschke. die Kirsche. die Weichsel. [Spaltenumbruch]il Rovéro. il Cerro. l' Ascolo. il Sóvero. Quali sono gli Alberi da cono? l' Abéte. il Pino. il Tasso. la Lárice. il Cedro. il Ciprésso. il Terebíntho. Quali sono gli Frutti de' sopra detti Alberi? la Mela, la Pera. il Cotógno. il Melaránzo, Naránzo, l' Aránzo. il Cedróne. il Limóne. il Sórbolo. le Melagranáta. il Fíco. il Pérsico. il Bricóccolo. il Brugnuólo, la Brugna. la Ciriéggia, Ciréggia. la Merásca, Víschiola. <TEI> <text> <body> <div> <pb facs="#f0043" n="25"/> <cb n="1"/> <p>die Hageiche.</p> <p>die Haseleiche.</p> <p>die Hocheiche.</p> <p>der Pantoffelholtzbaum.</p> <p>Was seynd Zapffentragẽde Bäume?</p> <p>die Tanne.</p> <p>der Zirberbaum.</p> <p>die Eibe.</p> <p>die Lerche.</p> <p>der Cederbaum.</p> <p>die Cypresse.</p> <p>der Terpentinbaum.</p> <p>Welche seynd Früchte auf bemeldten Obstbäumen?</p> <p>der Apffel</p> <p>die Birn.</p> <p>die Quitte.</p> <p>die Pomerantz.</p> <p>die Cedron.</p> <p>die Citron</p> <p>der Speyerling.</p> <p>der Granatapffel.</p> <p>die Feige.</p> <p>die Pfersing.</p> <p>die Marille.</p> <p>die Pflaume/ Zwetschke.</p> <p>die Kirsche.</p> <p>die Weichsel.</p> <cb n="2"/> <p>il Rovéro.</p> <p>il Cerro.</p> <p>l' Ascolo.</p> <p>il Sóvero.</p> <p>Quali sono gli Alberi da cono?</p> <p>l' Abéte.</p> <p>il Pino.</p> <p>il Tasso.</p> <p>la Lárice.</p> <p>il Cedro.</p> <p>il Ciprésso.</p> <p>il Terebíntho.</p> <p>Quali sono gli Frutti de' sopra detti Alberi?</p> <p>la Mela,</p> <p>la Pera.</p> <p>il Cotógno.</p> <p>il Melaránzo, Naránzo, l' Aránzo.</p> <p>il Cedróne.</p> <p>il Limóne.</p> <p>il Sórbolo.</p> <p>le Melagranáta.</p> <p>il Fíco.</p> <p>il Pérsico.</p> <p>il Bricóccolo.</p> <p>il Brugnuólo, la Brugna.</p> <p>la Ciriéggia, Ciréggia.</p> <p>la Merásca, Víschiola.</p> </div> </body> </text> </TEI> [25/0043]
die Hageiche.
die Haseleiche.
die Hocheiche.
der Pantoffelholtzbaum.
Was seynd Zapffentragẽde Bäume?
die Tanne.
der Zirberbaum.
die Eibe.
die Lerche.
der Cederbaum.
die Cypresse.
der Terpentinbaum.
Welche seynd Früchte auf bemeldten Obstbäumen?
der Apffel
die Birn.
die Quitte.
die Pomerantz.
die Cedron.
die Citron
der Speyerling.
der Granatapffel.
die Feige.
die Pfersing.
die Marille.
die Pflaume/ Zwetschke.
die Kirsche.
die Weichsel.
il Rovéro.
il Cerro.
l' Ascolo.
il Sóvero.
Quali sono gli Alberi da cono?
l' Abéte.
il Pino.
il Tasso.
la Lárice.
il Cedro.
il Ciprésso.
il Terebíntho.
Quali sono gli Frutti de' sopra detti Alberi?
la Mela,
la Pera.
il Cotógno.
il Melaránzo, Naránzo, l' Aránzo.
il Cedróne.
il Limóne.
il Sórbolo.
le Melagranáta.
il Fíco.
il Pérsico.
il Bricóccolo.
il Brugnuólo, la Brugna.
la Ciriéggia, Ciréggia.
la Merásca, Víschiola.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672/43 |
Zitationshilfe: | Kramer, Matthias: Allgemeiner Schau-Platz [...] die Teutsche und Italiänische Benennung aller Haupt-Dinge der Welt. Nürnberg, 1672, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672/43>, abgerufen am 14.08.2024. |