Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Krüger, Johann Christian: Die Geistlichen auf dem Lande. Frankfurt (Main) u. a., 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

auch auf dem Hällischen Waysenhause
studirt.

Tempelst. Was haben sie nun aber auf dem
Lande in der Zeit für neues gehabt, da ich
in der Stadt gewesen bin?

Muffel. Jch habe in den vier Wochen nur eine
Hochzeit gehabt, Herr Confrater, aber sie
war fett. Jch habe 2 Braten, einen Ku-
chen, ein Huhn, und eine Gans mit nach
Hause gebracht.

Tempelst. Sind sie auch brav lustig darauf
gewesen?

Muffel. Daß will ich hoffen, Herr Confrater;
die Bauern fürchteten sich erst, und wollten
vor mir nicht tanzen, aber ich ließ selbst die
Musikanten aus der Schenke holen, und
machte mit der Braut den Anfang. Zu
den Bauern sagte ich zwar, daß ich es mei-
ner Gesundheit wegen thäte, aber im Ern-
ste that ich es der Braut zu gefallen, denn
sie war hübsch. Die schöne Käthe aus ih-
rem Dorfe war auch auf dieser Hochzeit.

Tempelst. Haben sie denn mit der auch getanzt,
Herr Confrater?

Muffel. Mit ihr? nach der Braut am aller-
meisten.

Tempelst. So wollte ich auch lieber, daß die
schöne Käthe zu Hause geblieben wäre.

Muffel. Lassen sie uns nun auch einmahl zur
Gesellschaft gehen, die wird nicht wissen, wo
wir uns aufhalten.

Tempelst.

C 4

auch auf dem Haͤlliſchen Wayſenhauſe
ſtudirt.

Tempelſt. Was haben ſie nun aber auf dem
Lande in der Zeit fuͤr neues gehabt, da ich
in der Stadt geweſen bin?

Muffel. Jch habe in den vier Wochen nur eine
Hochzeit gehabt, Herr Confrater, aber ſie
war fett. Jch habe 2 Braten, einen Ku-
chen, ein Huhn, und eine Gans mit nach
Hauſe gebracht.

Tempelſt. Sind ſie auch brav luſtig darauf
geweſen?

Muffel. Daß will ich hoffen, Herr Confrater;
die Bauern fuͤrchteten ſich erſt, und wollten
vor mir nicht tanzen, aber ich ließ ſelbſt die
Muſikanten aus der Schenke holen, und
machte mit der Braut den Anfang. Zu
den Bauern ſagte ich zwar, daß ich es mei-
ner Geſundheit wegen thaͤte, aber im Ern-
ſte that ich es der Braut zu gefallen, denn
ſie war huͤbſch. Die ſchoͤne Kaͤthe aus ih-
rem Dorfe war auch auf dieſer Hochzeit.

Tempelſt. Haben ſie denn mit der auch getanzt,
Herr Confrater?

Muffel. Mit ihr? nach der Braut am aller-
meiſten.

Tempelſt. So wollte ich auch lieber, daß die
ſchoͤne Kaͤthe zu Hauſe geblieben waͤre.

Muffel. Laſſen ſie uns nun auch einmahl zur
Geſellſchaft gehen, die wird nicht wiſſen, wo
wir uns aufhalten.

Tempelſt.

C 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MUF">
            <p><pb facs="#f0043" n="39"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
auch auf dem <hi rendition="#fr">Ha&#x0364;lli&#x017F;chen Way&#x017F;enhau&#x017F;e</hi><lb/>
&#x017F;tudirt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEM">
            <speaker>Tempel&#x017F;t.</speaker>
            <p>Was haben &#x017F;ie nun aber auf dem<lb/>
Lande in der Zeit fu&#x0364;r neues gehabt, da ich<lb/>
in der Stadt gewe&#x017F;en bin?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MUF">
            <speaker>Muffel.</speaker>
            <p>Jch habe in den vier Wochen nur eine<lb/>
Hochzeit gehabt, Herr Confrater, aber &#x017F;ie<lb/>
war fett. Jch habe 2 Braten, einen Ku-<lb/>
chen, ein Huhn, und eine Gans mit nach<lb/>
Hau&#x017F;e gebracht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEM">
            <speaker>Tempel&#x017F;t.</speaker>
            <p>Sind &#x017F;ie auch brav lu&#x017F;tig darauf<lb/>
gewe&#x017F;en?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MUF">
            <speaker>Muffel.</speaker>
            <p>Daß will ich hoffen, Herr Confrater;<lb/>
die Bauern fu&#x0364;rchteten &#x017F;ich er&#x017F;t, und wollten<lb/>
vor mir nicht tanzen, aber ich ließ &#x017F;elb&#x017F;t die<lb/>
Mu&#x017F;ikanten aus der Schenke holen, und<lb/>
machte mit der Braut den Anfang. Zu<lb/>
den Bauern &#x017F;agte ich zwar, daß ich es mei-<lb/>
ner Ge&#x017F;undheit wegen tha&#x0364;te, aber im Ern-<lb/>
&#x017F;te that ich es der Braut zu gefallen, denn<lb/>
&#x017F;ie war hu&#x0364;b&#x017F;ch. Die &#x017F;cho&#x0364;ne Ka&#x0364;the aus ih-<lb/>
rem Dorfe war auch auf die&#x017F;er Hochzeit.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEM">
            <speaker>Tempel&#x017F;t.</speaker>
            <p>Haben &#x017F;ie denn mit der auch getanzt,<lb/>
Herr Confrater?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MUF">
            <speaker>Muffel.</speaker>
            <p>Mit ihr? nach der Braut am aller-<lb/>
mei&#x017F;ten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEM">
            <speaker>Tempel&#x017F;t.</speaker>
            <p>So wollte ich auch lieber, daß die<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Ka&#x0364;the zu Hau&#x017F;e geblieben wa&#x0364;re.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MUF">
            <speaker>Muffel.</speaker>
            <p>La&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie uns nun auch einmahl zur<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft gehen, die wird nicht wi&#x017F;&#x017F;en, wo<lb/>
wir uns aufhalten.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">C 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Tempel&#x017F;t.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[39/0043] auch auf dem Haͤlliſchen Wayſenhauſe ſtudirt. Tempelſt. Was haben ſie nun aber auf dem Lande in der Zeit fuͤr neues gehabt, da ich in der Stadt geweſen bin? Muffel. Jch habe in den vier Wochen nur eine Hochzeit gehabt, Herr Confrater, aber ſie war fett. Jch habe 2 Braten, einen Ku- chen, ein Huhn, und eine Gans mit nach Hauſe gebracht. Tempelſt. Sind ſie auch brav luſtig darauf geweſen? Muffel. Daß will ich hoffen, Herr Confrater; die Bauern fuͤrchteten ſich erſt, und wollten vor mir nicht tanzen, aber ich ließ ſelbſt die Muſikanten aus der Schenke holen, und machte mit der Braut den Anfang. Zu den Bauern ſagte ich zwar, daß ich es mei- ner Geſundheit wegen thaͤte, aber im Ern- ſte that ich es der Braut zu gefallen, denn ſie war huͤbſch. Die ſchoͤne Kaͤthe aus ih- rem Dorfe war auch auf dieſer Hochzeit. Tempelſt. Haben ſie denn mit der auch getanzt, Herr Confrater? Muffel. Mit ihr? nach der Braut am aller- meiſten. Tempelſt. So wollte ich auch lieber, daß die ſchoͤne Kaͤthe zu Hauſe geblieben waͤre. Muffel. Laſſen ſie uns nun auch einmahl zur Geſellſchaft gehen, die wird nicht wiſſen, wo wir uns aufhalten. Tempelſt. C 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/krueger_geistliche_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/krueger_geistliche_1743/43
Zitationshilfe:	Krüger, Johann Christian: Die Geistlichen auf dem Lande. Frankfurt (Main) u. a., 1743, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/krueger_geistliche_1743/43>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.