reizter Moorfeld seinen Willen behauptete, desto gefährlicher schien es, ihn zu erfüllen. Zuletzt bewältigt aber die Menschen nichts so sehr als die Leidenschaft, wo sie in ihrem Berufe ist, und das Nachgeben mußte gewagt werden. Man führte ihn vor das Bild der Unglücklichen. Alles bangte einem entsetzlichen Ausbruche entgegen, als Moorfeld mit offenen Armen auf die gräßlich Verlorene zuschritt. Aber er blieb ruhig. Stillsinnend hielt er das Kind vor sich hin, und vertiefte sich in sein Anschauen. Nach einer langen Pause rief er aus:
Warum nannt' ich dich auch Schwester! Dann legte er seine Hand auf ihren Scheitel und sprach: Sei gesegnet, mein Kind! Der Gott der Menschenopfer hat dein Schicksal erlaubt. Das reine Weib und die Schuld dieser Welt haben eine alte, mystische Gegenseitigkeit. Edle Jungfrauen seh ich den Ungeheuern des Alterthums opfern, und noch dem Kreuze bringt die Jungfrau blutigen Tribut. Es mußte so sein! Diesem Lande fängt sein zweites Zeitalter an. Als Leiber mit Leibern hier rangen, riß die Rothhaut den Scalp vom Haupte des Weißen; heut rollen Geistersschlachten über diesen Boden und die Wilden scal¬ piren Geister. Zu groß ist, was hier beginnt, es muß barbarisch be¬ ginnen. Die Sieger von Teutoburg, die zweimal Rom überwunden, sollen deutsches Geistesbanner auf Washington's Kapitol pflanzen. Die neue Welt ist ihnen gegeben, wie die alte. Voran, deutsche Jungfrau, heilige, weihe! Du leidest für dein Volk; du bist Deutschland! armes, frommes, mißhandeltes Kind. Mit deinem Unglück ist dieser Boden deutsch geworden; -- könnte der Geist denn siegen, wenn er nicht zer¬ treten wird? Wir haben, liebes Kind, eine große Schuld in dieses Land eingeführt: wir sind unschuldig! Wir sind wahrhaftig unter den Lügnern, wir sind aufopfernd unter den Selbstlingen, wir sind zart unter den Ungeschlachten, wir sind keusch unter den Frechen, wir sind tiefsinnig unter den Stumpfen, wir sind fromm unter Heuchlern, wir haben Herzen unter Ziffern, wir sind Menschen unter Bestien! Ob wir siegen werden; -- wer darf zweifeln, wenn Columbus nicht der Vater der Atheisten sein soll? Aber bis dahin, werden sie uns er¬ würgen. Viel schönes Leben wird untergehen. Sie haben scharfe Messer und volle Kanonen die weißen Delawaren und Mohikaner. Sie haben uns das Zauberwort der Cultur nachgestammelt, aber unrein, daß sie nicht gute, nur verderbte Geister citiren können. Und sie kommen, sie
reizter Moorfeld ſeinen Willen behauptete, deſto gefährlicher ſchien es, ihn zu erfüllen. Zuletzt bewältigt aber die Menſchen nichts ſo ſehr als die Leidenſchaft, wo ſie in ihrem Berufe iſt, und das Nachgeben mußte gewagt werden. Man führte ihn vor das Bild der Unglücklichen. Alles bangte einem entſetzlichen Ausbruche entgegen, als Moorfeld mit offenen Armen auf die gräßlich Verlorene zuſchritt. Aber er blieb ruhig. Stillſinnend hielt er das Kind vor ſich hin, und vertiefte ſich in ſein Anſchauen. Nach einer langen Pauſe rief er aus:
Warum nannt' ich dich auch Schweſter! Dann legte er ſeine Hand auf ihren Scheitel und ſprach: Sei geſegnet, mein Kind! Der Gott der Menſchenopfer hat dein Schickſal erlaubt. Das reine Weib und die Schuld dieſer Welt haben eine alte, myſtiſche Gegenſeitigkeit. Edle Jungfrauen ſeh ich den Ungeheuern des Alterthums opfern, und noch dem Kreuze bringt die Jungfrau blutigen Tribut. Es mußte ſo ſein! Dieſem Lande fängt ſein zweites Zeitalter an. Als Leiber mit Leibern hier rangen, riß die Rothhaut den Scalp vom Haupte des Weißen; heut rollen Geiſtersſchlachten über dieſen Boden und die Wilden ſcal¬ piren Geiſter. Zu groß iſt, was hier beginnt, es muß barbariſch be¬ ginnen. Die Sieger von Teutoburg, die zweimal Rom überwunden, ſollen deutſches Geiſtesbanner auf Waſhington's Kapitol pflanzen. Die neue Welt iſt ihnen gegeben, wie die alte. Voran, deutſche Jungfrau, heilige, weihe! Du leideſt für dein Volk; du biſt Deutſchland! armes, frommes, mißhandeltes Kind. Mit deinem Unglück iſt dieſer Boden deutſch geworden; — könnte der Geiſt denn ſiegen, wenn er nicht zer¬ treten wird? Wir haben, liebes Kind, eine große Schuld in dieſes Land eingeführt: wir ſind unſchuldig! Wir ſind wahrhaftig unter den Lügnern, wir ſind aufopfernd unter den Selbſtlingen, wir ſind zart unter den Ungeſchlachten, wir ſind keuſch unter den Frechen, wir ſind tiefſinnig unter den Stumpfen, wir ſind fromm unter Heuchlern, wir haben Herzen unter Ziffern, wir ſind Menſchen unter Beſtien! Ob wir ſiegen werden; — wer darf zweifeln, wenn Columbus nicht der Vater der Atheiſten ſein ſoll? Aber bis dahin, werden ſie uns er¬ würgen. Viel ſchönes Leben wird untergehen. Sie haben ſcharfe Meſſer und volle Kanonen die weißen Delawaren und Mohikaner. Sie haben uns das Zauberwort der Cultur nachgeſtammelt, aber unrein, daß ſie nicht gute, nur verderbte Geiſter citiren können. Und ſie kommen, ſie
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0417"n="399"/>
reizter Moorfeld ſeinen Willen behauptete, deſto gefährlicher ſchien es, ihn<lb/>
zu erfüllen. Zuletzt bewältigt aber die Menſchen nichts ſo ſehr als<lb/>
die Leidenſchaft, wo ſie in ihrem Berufe iſt, und das Nachgeben mußte<lb/>
gewagt werden. Man führte ihn vor das Bild der Unglücklichen. Alles<lb/>
bangte einem entſetzlichen Ausbruche entgegen, als Moorfeld mit offenen<lb/>
Armen auf die gräßlich Verlorene zuſchritt. Aber er blieb ruhig.<lb/>
Stillſinnend hielt er das Kind vor ſich hin, und vertiefte ſich in ſein<lb/>
Anſchauen. Nach einer langen Pauſe rief er aus:</p><lb/><p>Warum nannt' ich dich auch <hirendition="#g">Schweſter</hi>! Dann legte er ſeine Hand<lb/>
auf ihren Scheitel und ſprach: Sei geſegnet, mein Kind! Der Gott<lb/>
der Menſchenopfer hat dein Schickſal erlaubt. Das reine Weib und<lb/>
die Schuld dieſer Welt haben eine alte, myſtiſche Gegenſeitigkeit. Edle<lb/>
Jungfrauen ſeh ich den Ungeheuern des Alterthums opfern, und noch<lb/>
dem Kreuze bringt die Jungfrau blutigen Tribut. Es mußte ſo ſein!<lb/>
Dieſem Lande fängt ſein zweites Zeitalter an. Als Leiber mit Leibern<lb/>
hier rangen, riß die Rothhaut den Scalp vom Haupte des Weißen;<lb/>
heut rollen Geiſtersſchlachten über dieſen Boden und die Wilden ſcal¬<lb/>
piren Geiſter. Zu groß iſt, was hier beginnt, es muß barbariſch be¬<lb/>
ginnen. Die Sieger von Teutoburg, die zweimal Rom überwunden,<lb/>ſollen deutſches Geiſtesbanner auf Waſhington's Kapitol pflanzen. Die<lb/>
neue Welt iſt ihnen gegeben, wie die alte. Voran, deutſche Jungfrau,<lb/>
heilige, weihe! Du leideſt für dein Volk; du biſt Deutſchland! armes,<lb/>
frommes, mißhandeltes Kind. Mit deinem Unglück iſt dieſer Boden<lb/>
deutſch geworden; — könnte der Geiſt denn ſiegen, wenn er nicht zer¬<lb/>
treten wird? Wir haben, liebes Kind, eine große Schuld in dieſes<lb/>
Land eingeführt: wir ſind unſchuldig! Wir ſind wahrhaftig unter den<lb/>
Lügnern, wir ſind aufopfernd unter den Selbſtlingen, wir ſind zart<lb/>
unter den Ungeſchlachten, wir ſind keuſch unter den Frechen, wir ſind<lb/>
tiefſinnig unter den Stumpfen, wir ſind fromm unter Heuchlern, wir<lb/>
haben Herzen unter Ziffern, wir ſind Menſchen unter Beſtien! Ob<lb/>
wir ſiegen werden; — wer darf zweifeln, wenn Columbus nicht der<lb/>
Vater der Atheiſten ſein ſoll? Aber bis dahin, werden ſie uns er¬<lb/>
würgen. Viel ſchönes Leben wird untergehen. Sie haben ſcharfe<lb/>
Meſſer und volle Kanonen die weißen Delawaren und Mohikaner. Sie<lb/>
haben uns das Zauberwort der Cultur nachgeſtammelt, aber unrein, daß<lb/>ſie nicht gute, nur verderbte Geiſter citiren können. Und ſie kommen, ſie<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[399/0417]
reizter Moorfeld ſeinen Willen behauptete, deſto gefährlicher ſchien es, ihn
zu erfüllen. Zuletzt bewältigt aber die Menſchen nichts ſo ſehr als
die Leidenſchaft, wo ſie in ihrem Berufe iſt, und das Nachgeben mußte
gewagt werden. Man führte ihn vor das Bild der Unglücklichen. Alles
bangte einem entſetzlichen Ausbruche entgegen, als Moorfeld mit offenen
Armen auf die gräßlich Verlorene zuſchritt. Aber er blieb ruhig.
Stillſinnend hielt er das Kind vor ſich hin, und vertiefte ſich in ſein
Anſchauen. Nach einer langen Pauſe rief er aus:
Warum nannt' ich dich auch Schweſter! Dann legte er ſeine Hand
auf ihren Scheitel und ſprach: Sei geſegnet, mein Kind! Der Gott
der Menſchenopfer hat dein Schickſal erlaubt. Das reine Weib und
die Schuld dieſer Welt haben eine alte, myſtiſche Gegenſeitigkeit. Edle
Jungfrauen ſeh ich den Ungeheuern des Alterthums opfern, und noch
dem Kreuze bringt die Jungfrau blutigen Tribut. Es mußte ſo ſein!
Dieſem Lande fängt ſein zweites Zeitalter an. Als Leiber mit Leibern
hier rangen, riß die Rothhaut den Scalp vom Haupte des Weißen;
heut rollen Geiſtersſchlachten über dieſen Boden und die Wilden ſcal¬
piren Geiſter. Zu groß iſt, was hier beginnt, es muß barbariſch be¬
ginnen. Die Sieger von Teutoburg, die zweimal Rom überwunden,
ſollen deutſches Geiſtesbanner auf Waſhington's Kapitol pflanzen. Die
neue Welt iſt ihnen gegeben, wie die alte. Voran, deutſche Jungfrau,
heilige, weihe! Du leideſt für dein Volk; du biſt Deutſchland! armes,
frommes, mißhandeltes Kind. Mit deinem Unglück iſt dieſer Boden
deutſch geworden; — könnte der Geiſt denn ſiegen, wenn er nicht zer¬
treten wird? Wir haben, liebes Kind, eine große Schuld in dieſes
Land eingeführt: wir ſind unſchuldig! Wir ſind wahrhaftig unter den
Lügnern, wir ſind aufopfernd unter den Selbſtlingen, wir ſind zart
unter den Ungeſchlachten, wir ſind keuſch unter den Frechen, wir ſind
tiefſinnig unter den Stumpfen, wir ſind fromm unter Heuchlern, wir
haben Herzen unter Ziffern, wir ſind Menſchen unter Beſtien! Ob
wir ſiegen werden; — wer darf zweifeln, wenn Columbus nicht der
Vater der Atheiſten ſein ſoll? Aber bis dahin, werden ſie uns er¬
würgen. Viel ſchönes Leben wird untergehen. Sie haben ſcharfe
Meſſer und volle Kanonen die weißen Delawaren und Mohikaner. Sie
haben uns das Zauberwort der Cultur nachgeſtammelt, aber unrein, daß
ſie nicht gute, nur verderbte Geiſter citiren können. Und ſie kommen, ſie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855, S. 399. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/417>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.