Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Riesenhaupt der Meduse draußen versteinert ihn nicht, er ist's,
der in ihre Züge die Seele wirft. Mit großen Blicken die große
Leerheit durchbohrend, sagt er ihr folgendes:

Das Universum stockt und starrt,
Kein Puls des Lebens geht;
Die Welt probirt, wie die Vernichtung
Ihr zu Gesichte steht!

Ja, ja, ich seh' ein Leichenfest;
Ein zweiter Souverän
Geht hinter seinem leeren Sarg
Mit Sterblichkeitsgestöhn.

Gib Acht, gib Acht! du parodirst
Nicht ungestraft des Todes Mächte;
Der falsche Sarg geht vor dir her,
Doch auf dem Fuß folgt dir der rechte!

Es setze sich kein Mensch die Sphinx
Vor seines Lebens Pyramide --
Die ausdruckslose Ewigkeit
Mit schlaflos-todtem Augenlide!

Der Nil versumpft, der Sand dringt vor,
Ruinen seh' ich rings
Und Memphis, Sabbath, Pfaff und Volk
Verschlang die graue Sphinx. --

Laßt ab! ihr nietet allzu fest
Das Nicht-Sein an das Sein;
Malt mir in's Leben keinen Zug,
Den euch Gespenster leihn. --

Der Dichter liebt ein Volk, das kühn
Religionen überlebt;
Nicht liebt er die Religion,
Die sitten-starr ein Volk begräbt.

Wir haben uns nicht enthalten, diese Verse mitzutheilen; sie schie¬
nen uns besser, als wir's beschreiben möchten, die eigenthümliche Pu¬
ritanerluft, in der sie empfangen sind, zu versinnlichen. Mit schroffer,
liebloser Kürze berührt das Lied schwere Gedanken ohne sie auszu¬

D. B. VII. Der Amerika-Müde. 4

Das Rieſenhaupt der Meduſe draußen verſteinert ihn nicht, er iſt's,
der in ihre Züge die Seele wirft. Mit großen Blicken die große
Leerheit durchbohrend, ſagt er ihr folgendes:

Das Univerſum ſtockt und ſtarrt,
Kein Puls des Lebens geht;
Die Welt probirt, wie die Vernichtung
Ihr zu Geſichte ſteht!

Ja, ja, ich ſeh' ein Leichenfeſt;
Ein zweiter Souverän
Geht hinter ſeinem leeren Sarg
Mit Sterblichkeitsgeſtöhn.

Gib Acht, gib Acht! du parodirſt
Nicht ungeſtraft des Todes Mächte;
Der falſche Sarg geht vor dir her,
Doch auf dem Fuß folgt dir der rechte!

Es ſetze ſich kein Menſch die Sphinx
Vor ſeines Lebens Pyramide —
Die ausdrucksloſe Ewigkeit
Mit ſchlaflos-todtem Augenlide!

Der Nil verſumpft, der Sand dringt vor,
Ruinen ſeh' ich rings
Und Memphis, Sabbath, Pfaff und Volk
Verſchlang die graue Sphinx. —

Laßt ab! ihr nietet allzu feſt
Das Nicht-Sein an das Sein;
Malt mir in's Leben keinen Zug,
Den euch Geſpenſter leihn. —

Der Dichter liebt ein Volk, das kühn
Religionen überlebt;
Nicht liebt er die Religion,
Die ſitten-ſtarr ein Volk begräbt.

Wir haben uns nicht enthalten, dieſe Verſe mitzutheilen; ſie ſchie¬
nen uns beſſer, als wir's beſchreiben möchten, die eigenthümliche Pu¬
ritanerluft, in der ſie empfangen ſind, zu verſinnlichen. Mit ſchroffer,
liebloſer Kürze berührt das Lied ſchwere Gedanken ohne ſie auszu¬

D. B. VII. Der Amerika-Müde. 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0067" n="49"/>
Das Rie&#x017F;enhaupt der Medu&#x017F;e draußen ver&#x017F;teinert ihn nicht, <hi rendition="#g">er</hi> i&#x017F;t's,<lb/>
der in ihre Züge die Seele wirft. Mit großen Blicken die große<lb/>
Leerheit durchbohrend, &#x017F;agt er ihr folgendes:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Das Univer&#x017F;um &#x017F;tockt und &#x017F;tarrt,</l><lb/>
              <l>Kein Puls des Lebens geht;</l><lb/>
              <l>Die Welt probirt, wie die <hi rendition="#g">Vernichtung</hi></l><lb/>
              <l>Ihr zu Ge&#x017F;ichte &#x017F;teht!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Ja, ja, ich &#x017F;eh' ein Leichenfe&#x017F;t;</l><lb/>
              <l>Ein zweiter Souverän</l><lb/>
              <l>Geht hinter &#x017F;einem leeren Sarg</l><lb/>
              <l>Mit Sterblichkeitsge&#x017F;töhn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Gib Acht, gib Acht! du parodir&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Nicht unge&#x017F;traft des Todes Mächte;</l><lb/>
              <l>Der fal&#x017F;che Sarg geht <hi rendition="#g">vor</hi> dir her,</l><lb/>
              <l>Doch auf dem Fuß folgt dir der rechte!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Es &#x017F;etze &#x017F;ich kein Men&#x017F;ch die Sphinx</l><lb/>
              <l>Vor &#x017F;eines Lebens Pyramide &#x2014;</l><lb/>
              <l>Die ausdruckslo&#x017F;e Ewigkeit</l><lb/>
              <l>Mit &#x017F;chlaflos-todtem Augenlide!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Der Nil ver&#x017F;umpft, der Sand dringt vor,</l><lb/>
              <l>Ruinen &#x017F;eh' ich rings</l><lb/>
              <l>Und Memphis, Sabbath, Pfaff und Volk</l><lb/>
              <l>Ver&#x017F;chlang die graue Sphinx. &#x2014;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Laßt ab! ihr nietet allzu fe&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Das Nicht-Sein an das Sein;</l><lb/>
              <l>Malt mir in's Leben keinen Zug,</l><lb/>
              <l>Den euch <hi rendition="#g">Ge&#x017F;pen&#x017F;ter</hi> leihn. &#x2014;</l>
            </lg>
            <lg n="7">
              <l>Der Dichter liebt ein Volk, das kühn</l><lb/>
              <l>Religionen überlebt;</l><lb/>
              <l>Nicht liebt er die Religion,</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;itten-&#x017F;tarr ein Volk begräbt.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <p>Wir haben uns nicht enthalten, die&#x017F;e Ver&#x017F;e mitzutheilen; &#x017F;ie &#x017F;chie¬<lb/>
nen uns be&#x017F;&#x017F;er, als wir's be&#x017F;chreiben möchten, die eigenthümliche Pu¬<lb/>
ritanerluft, in der &#x017F;ie empfangen &#x017F;ind, zu ver&#x017F;innlichen. Mit &#x017F;chroffer,<lb/>
lieblo&#x017F;er Kürze berührt das Lied &#x017F;chwere Gedanken ohne &#x017F;ie auszu¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D. B. <hi rendition="#aq #b">VII</hi>. Der Amerika-Müde. 4<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[49/0067] Das Rieſenhaupt der Meduſe draußen verſteinert ihn nicht, er iſt's, der in ihre Züge die Seele wirft. Mit großen Blicken die große Leerheit durchbohrend, ſagt er ihr folgendes: Das Univerſum ſtockt und ſtarrt, Kein Puls des Lebens geht; Die Welt probirt, wie die Vernichtung Ihr zu Geſichte ſteht! Ja, ja, ich ſeh' ein Leichenfeſt; Ein zweiter Souverän Geht hinter ſeinem leeren Sarg Mit Sterblichkeitsgeſtöhn. Gib Acht, gib Acht! du parodirſt Nicht ungeſtraft des Todes Mächte; Der falſche Sarg geht vor dir her, Doch auf dem Fuß folgt dir der rechte! Es ſetze ſich kein Menſch die Sphinx Vor ſeines Lebens Pyramide — Die ausdrucksloſe Ewigkeit Mit ſchlaflos-todtem Augenlide! Der Nil verſumpft, der Sand dringt vor, Ruinen ſeh' ich rings Und Memphis, Sabbath, Pfaff und Volk Verſchlang die graue Sphinx. — Laßt ab! ihr nietet allzu feſt Das Nicht-Sein an das Sein; Malt mir in's Leben keinen Zug, Den euch Geſpenſter leihn. — Der Dichter liebt ein Volk, das kühn Religionen überlebt; Nicht liebt er die Religion, Die ſitten-ſtarr ein Volk begräbt. Wir haben uns nicht enthalten, dieſe Verſe mitzutheilen; ſie ſchie¬ nen uns beſſer, als wir's beſchreiben möchten, die eigenthümliche Pu¬ ritanerluft, in der ſie empfangen ſind, zu verſinnlichen. Mit ſchroffer, liebloſer Kürze berührt das Lied ſchwere Gedanken ohne ſie auszu¬ D. B. VII. Der Amerika-Müde. 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/67
Zitationshilfe:	Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/67>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.