emporführende Treppe hinauf, welche den rechtmäßigen Eingang ins Haus gewährte. Im Hinaufsteigen konnte er durch das Fenster sehen, und seine Auslegung der nächtlichen Briefträgerei hatte ihn nicht ge¬ täuscht, denn Christine saß allein in der Stube und las, so schien es wenigstens, ganz vertieft im Gesangbuch, auf dessen aufgeschlagener Seite ein Blättchen mit einem flammenden, von einem Schwert durch¬ stochenen Herzen eingelegt war.
Sie mußte jedoch nicht so vertieft gewesen sein als sie scheinen wollte, denn als er zur Thüre eintrat, saß sie nicht mehr am Tisch, sondern stand aufrecht mit dem Buch in der Hand; allein so eifrig sie darin zu lesen schien, so zeigte sich doch in ihren Mienen eine Span¬ nung und Bewegung, welche deutlich verrieth, daß ihre Gedanken ganz anderswo als bei einem geistlichen Liede waren. Sie war ihm nie so schön vorgekommen: ihr helles Gesicht, obgleich heute nicht so roth¬ wangig wie sonst, blinkte von Morgenfrische, und die gelblich blonden, streng gescheitelten Haare umschloßen es mit einem freundlichen Rahmen; ein feuchter Schimmer schwamm in den niedergeschlagenen Augen; durch das schwarze Gesangbuch, das in den gefalteten Händen ruhte, erhielt das gleichfalls schwarze Wamms, das sonst ein alltäglicher An¬ blick ist, etwas Feierliches, das den lockenden Reiz der Erscheinung dämpfte; das ärmliche Unterkleid war von einer reinlichen weißen Schürze beinahe ganz zugedeckt.
Sein Herz klopfte, während er im langsamen Eintreten die lieb¬ reizende Gestalt mit den Augen verschlang. Ist's erlaubt? sagte er, an der Thüre stehen bleibend.
Ich kann's nicht verwehren, antwortete sie und ihre Augen ver¬ irrten sich von dem Liede, aber nicht weiter als bis an den Rand des Buches.
Sie trutzt mit mir, dachte er.
Beide schwiegen geraume Zeit stille, dann begann er wieder: Ich hab' glaubt, wenn man Einen einlade, so vergönne man ihm auch ein gutes Wort. Wird ja Einer nicht vor Amt geladen, ohne daß man ihm dort eröffnet, warum er vorgeladen ist.
Das ist auch meine Absicht gewesen, sagte Christine, aber wie ich den Brief geschrieben hab' und bei Nacht ausgetragen, weil ich meine Brüder nicht hab' drum wissen lassen wollen, und hab' nicht früher
emporführende Treppe hinauf, welche den rechtmäßigen Eingang ins Haus gewährte. Im Hinaufſteigen konnte er durch das Fenſter ſehen, und ſeine Auslegung der nächtlichen Briefträgerei hatte ihn nicht ge¬ täuſcht, denn Chriſtine ſaß allein in der Stube und las, ſo ſchien es wenigſtens, ganz vertieft im Geſangbuch, auf deſſen aufgeſchlagener Seite ein Blättchen mit einem flammenden, von einem Schwert durch¬ ſtochenen Herzen eingelegt war.
Sie mußte jedoch nicht ſo vertieft geweſen ſein als ſie ſcheinen wollte, denn als er zur Thüre eintrat, ſaß ſie nicht mehr am Tiſch, ſondern ſtand aufrecht mit dem Buch in der Hand; allein ſo eifrig ſie darin zu leſen ſchien, ſo zeigte ſich doch in ihren Mienen eine Span¬ nung und Bewegung, welche deutlich verrieth, daß ihre Gedanken ganz anderswo als bei einem geiſtlichen Liede waren. Sie war ihm nie ſo ſchön vorgekommen: ihr helles Geſicht, obgleich heute nicht ſo roth¬ wangig wie ſonſt, blinkte von Morgenfriſche, und die gelblich blonden, ſtreng geſcheitelten Haare umſchloßen es mit einem freundlichen Rahmen; ein feuchter Schimmer ſchwamm in den niedergeſchlagenen Augen; durch das ſchwarze Geſangbuch, das in den gefalteten Händen ruhte, erhielt das gleichfalls ſchwarze Wamms, das ſonſt ein alltäglicher An¬ blick iſt, etwas Feierliches, das den lockenden Reiz der Erſcheinung dämpfte; das ärmliche Unterkleid war von einer reinlichen weißen Schürze beinahe ganz zugedeckt.
Sein Herz klopfte, während er im langſamen Eintreten die lieb¬ reizende Geſtalt mit den Augen verſchlang. Iſt's erlaubt? ſagte er, an der Thüre ſtehen bleibend.
Ich kann's nicht verwehren, antwortete ſie und ihre Augen ver¬ irrten ſich von dem Liede, aber nicht weiter als bis an den Rand des Buches.
Sie trutzt mit mir, dachte er.
Beide ſchwiegen geraume Zeit ſtille, dann begann er wieder: Ich hab' glaubt, wenn man Einen einlade, ſo vergönne man ihm auch ein gutes Wort. Wird ja Einer nicht vor Amt geladen, ohne daß man ihm dort eröffnet, warum er vorgeladen iſt.
Das iſt auch meine Abſicht geweſen, ſagte Chriſtine, aber wie ich den Brief geſchrieben hab' und bei Nacht ausgetragen, weil ich meine Brüder nicht hab' drum wiſſen laſſen wollen, und hab' nicht früher
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0136"n="120"/>
emporführende Treppe hinauf, welche den rechtmäßigen Eingang ins<lb/>
Haus gewährte. Im Hinaufſteigen konnte er durch das Fenſter ſehen,<lb/>
und ſeine Auslegung der nächtlichen Briefträgerei hatte ihn nicht ge¬<lb/>
täuſcht, denn Chriſtine ſaß allein in der Stube und las, ſo ſchien es<lb/>
wenigſtens, ganz vertieft im Geſangbuch, auf deſſen aufgeſchlagener<lb/>
Seite ein Blättchen mit einem flammenden, von einem Schwert durch¬<lb/>ſtochenen Herzen eingelegt war.</p><lb/><p>Sie mußte jedoch nicht ſo vertieft geweſen ſein als ſie ſcheinen<lb/>
wollte, denn als er zur Thüre eintrat, ſaß ſie nicht mehr am Tiſch,<lb/>ſondern ſtand aufrecht mit dem Buch in der Hand; allein ſo eifrig ſie<lb/>
darin zu leſen ſchien, ſo zeigte ſich doch in ihren Mienen eine Span¬<lb/>
nung und Bewegung, welche deutlich verrieth, daß ihre Gedanken ganz<lb/>
anderswo als bei einem geiſtlichen Liede waren. Sie war ihm nie ſo<lb/>ſchön vorgekommen: ihr helles Geſicht, obgleich heute nicht ſo roth¬<lb/>
wangig wie ſonſt, blinkte von Morgenfriſche, und die gelblich blonden,<lb/>ſtreng geſcheitelten Haare umſchloßen es mit einem freundlichen Rahmen;<lb/>
ein feuchter Schimmer ſchwamm in den niedergeſchlagenen Augen;<lb/>
durch das ſchwarze Geſangbuch, das in den gefalteten Händen ruhte,<lb/>
erhielt das gleichfalls ſchwarze Wamms, das ſonſt ein alltäglicher An¬<lb/>
blick iſt, etwas Feierliches, das den lockenden Reiz der Erſcheinung<lb/>
dämpfte; das ärmliche Unterkleid war von einer reinlichen weißen<lb/>
Schürze beinahe ganz zugedeckt.</p><lb/><p>Sein Herz klopfte, während er im langſamen Eintreten die lieb¬<lb/>
reizende Geſtalt mit den Augen verſchlang. Iſt's erlaubt? ſagte er,<lb/>
an der Thüre ſtehen bleibend.</p><lb/><p>Ich kann's nicht verwehren, antwortete ſie und ihre Augen ver¬<lb/>
irrten ſich von dem Liede, aber nicht weiter als bis an den Rand<lb/>
des Buches.</p><lb/><p>Sie trutzt mit mir, dachte er.</p><lb/><p>Beide ſchwiegen geraume Zeit ſtille, dann begann er wieder: Ich<lb/>
hab' glaubt, wenn man Einen einlade, ſo vergönne man ihm auch ein<lb/>
gutes Wort. Wird ja Einer nicht vor Amt geladen, ohne daß man<lb/>
ihm dort eröffnet, warum er vorgeladen iſt.</p><lb/><p>Das iſt auch meine Abſicht geweſen, ſagte Chriſtine, aber wie ich<lb/>
den Brief geſchrieben hab' und bei Nacht ausgetragen, weil ich meine<lb/>
Brüder nicht hab' drum wiſſen laſſen wollen, und hab' nicht früher<lb/></p></div></body></text></TEI>
[120/0136]
emporführende Treppe hinauf, welche den rechtmäßigen Eingang ins
Haus gewährte. Im Hinaufſteigen konnte er durch das Fenſter ſehen,
und ſeine Auslegung der nächtlichen Briefträgerei hatte ihn nicht ge¬
täuſcht, denn Chriſtine ſaß allein in der Stube und las, ſo ſchien es
wenigſtens, ganz vertieft im Geſangbuch, auf deſſen aufgeſchlagener
Seite ein Blättchen mit einem flammenden, von einem Schwert durch¬
ſtochenen Herzen eingelegt war.
Sie mußte jedoch nicht ſo vertieft geweſen ſein als ſie ſcheinen
wollte, denn als er zur Thüre eintrat, ſaß ſie nicht mehr am Tiſch,
ſondern ſtand aufrecht mit dem Buch in der Hand; allein ſo eifrig ſie
darin zu leſen ſchien, ſo zeigte ſich doch in ihren Mienen eine Span¬
nung und Bewegung, welche deutlich verrieth, daß ihre Gedanken ganz
anderswo als bei einem geiſtlichen Liede waren. Sie war ihm nie ſo
ſchön vorgekommen: ihr helles Geſicht, obgleich heute nicht ſo roth¬
wangig wie ſonſt, blinkte von Morgenfriſche, und die gelblich blonden,
ſtreng geſcheitelten Haare umſchloßen es mit einem freundlichen Rahmen;
ein feuchter Schimmer ſchwamm in den niedergeſchlagenen Augen;
durch das ſchwarze Geſangbuch, das in den gefalteten Händen ruhte,
erhielt das gleichfalls ſchwarze Wamms, das ſonſt ein alltäglicher An¬
blick iſt, etwas Feierliches, das den lockenden Reiz der Erſcheinung
dämpfte; das ärmliche Unterkleid war von einer reinlichen weißen
Schürze beinahe ganz zugedeckt.
Sein Herz klopfte, während er im langſamen Eintreten die lieb¬
reizende Geſtalt mit den Augen verſchlang. Iſt's erlaubt? ſagte er,
an der Thüre ſtehen bleibend.
Ich kann's nicht verwehren, antwortete ſie und ihre Augen ver¬
irrten ſich von dem Liede, aber nicht weiter als bis an den Rand
des Buches.
Sie trutzt mit mir, dachte er.
Beide ſchwiegen geraume Zeit ſtille, dann begann er wieder: Ich
hab' glaubt, wenn man Einen einlade, ſo vergönne man ihm auch ein
gutes Wort. Wird ja Einer nicht vor Amt geladen, ohne daß man
ihm dort eröffnet, warum er vorgeladen iſt.
Das iſt auch meine Abſicht geweſen, ſagte Chriſtine, aber wie ich
den Brief geſchrieben hab' und bei Nacht ausgetragen, weil ich meine
Brüder nicht hab' drum wiſſen laſſen wollen, und hab' nicht früher
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/136>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.