Aber gelacht und geschwätzt hast mit den Andern, wie wenn ich gar nicht da wär'.
Ich hab' doch nicht schreien und heulen können, wiewohl mir das nah' genug gewesen ist; es ist mich schwer ankommen, mich so zu ver¬ stellen, nachdem ich hingangen bin bloß um dich zu sehen, und du gar nichts von mir gewollt hast.
Und unter den Karzgängerinnen, die gestraft worden sind, bist du nicht?
Sie wußte von nichts. Er mußte ihr den Vorgang erzählen. In ihrem abgelegenen Häuschen hatte sie von der Geschichte gar nichts gehört.
Jetzt ist's recht, sagte er lachend. Aber jetzt möcht' ich erst ein¬ mal den Husarentanz von dir sehen. Wie, mach' mir ihn einmal vor.
Sie sah ihn mit großen Augen an. Sag' das nicht noch ein¬ mal, entgegnete sie ernsthaft. Es wär' mir leid, wenn's dein Ernst wär'!
Nein, sagte er und nahm sie in die Arme, ich hab' dich bloß ein wenig necken wollen. Ich hab' dich lieb und werth, und verlaß dich drauf, daß ich dich immer in Ehren halten werd'. Aber das mit den ledigen Buben, das hast du mir noch nicht versprochen.
Du wirst mich noch bös machen! sagte sie. Was will ich von den ledigen Buben! Aber ich will dir's schwören, damit die arm' Seel' Ruh' hat. Da, sieh, ich schwör's! und jetzt wollen wir sehen, wer seinen Eid am längsten hält, du oder ich.
Auch er gab sich nun seinerseits zufrieden. Sie plauderten zu¬ traulich mit einander und malten sich ihr künftiges häusliches Leben aus, wobei es nicht an Scherzen und Neckereien fehlte. Während sie so Arm in Arm in der Stube herumgingen, rief Christine auf ein¬ mal: Hu, wie kalt geht's an mich hin! was ist denn das? Auch er empfand jetzt den kalten Luftstrom und beide untersuchten woher der¬ selbe komme. Eine von den runden Fensterscheiben fehlte und durch die offene Lücke drang die kalte Winterluft ins Zimmer. Das ist vor¬ hin nicht gewesen! rief Christine erbleichend. Sieh' nur, da liegen die Glasscherben auf der Bank! Herr Jesus, da ist Jemand vor dem Fenster gewesen und hat uns zum Schabernack die Scheib' eingedrückt. Ich hab' doch nichts gehört. Ich auch nicht, sagte er, den Thatbestand
Hätt' ich kommen und vor dich hinknieen ſollen?
Aber gelacht und geſchwätzt haſt mit den Andern, wie wenn ich gar nicht da wär'.
Ich hab' doch nicht ſchreien und heulen können, wiewohl mir das nah' genug geweſen iſt; es iſt mich ſchwer ankommen, mich ſo zu ver¬ ſtellen, nachdem ich hingangen bin bloß um dich zu ſehen, und du gar nichts von mir gewollt haſt.
Und unter den Karzgängerinnen, die geſtraft worden ſind, biſt du nicht?
Sie wußte von nichts. Er mußte ihr den Vorgang erzählen. In ihrem abgelegenen Häuschen hatte ſie von der Geſchichte gar nichts gehört.
Jetzt iſt's recht, ſagte er lachend. Aber jetzt möcht' ich erſt ein¬ mal den Huſarentanz von dir ſehen. Wie, mach' mir ihn einmal vor.
Sie ſah ihn mit großen Augen an. Sag' das nicht noch ein¬ mal, entgegnete ſie ernſthaft. Es wär' mir leid, wenn's dein Ernſt wär'!
Nein, ſagte er und nahm ſie in die Arme, ich hab' dich bloß ein wenig necken wollen. Ich hab' dich lieb und werth, und verlaß dich drauf, daß ich dich immer in Ehren halten werd'. Aber das mit den ledigen Buben, das haſt du mir noch nicht verſprochen.
Du wirſt mich noch bös machen! ſagte ſie. Was will ich von den ledigen Buben! Aber ich will dir's ſchwören, damit die arm' Seel' Ruh' hat. Da, ſieh, ich ſchwör's! und jetzt wollen wir ſehen, wer ſeinen Eid am längſten hält, du oder ich.
Auch er gab ſich nun ſeinerſeits zufrieden. Sie plauderten zu¬ traulich mit einander und malten ſich ihr künftiges häusliches Leben aus, wobei es nicht an Scherzen und Neckereien fehlte. Während ſie ſo Arm in Arm in der Stube herumgingen, rief Chriſtine auf ein¬ mal: Hu, wie kalt geht's an mich hin! was iſt denn das? Auch er empfand jetzt den kalten Luftſtrom und beide unterſuchten woher der¬ ſelbe komme. Eine von den runden Fenſterſcheiben fehlte und durch die offene Lücke drang die kalte Winterluft ins Zimmer. Das iſt vor¬ hin nicht geweſen! rief Chriſtine erbleichend. Sieh' nur, da liegen die Glasſcherben auf der Bank! Herr Jeſus, da iſt Jemand vor dem Fenſter geweſen und hat uns zum Schabernack die Scheib' eingedrückt. Ich hab' doch nichts gehört. Ich auch nicht, ſagte er, den Thatbeſtand
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0144"n="128"/>
Hätt' ich kommen und vor dich hinknieen ſollen?</p><lb/><p>Aber gelacht und geſchwätzt haſt mit den Andern, wie wenn ich<lb/>
gar nicht da wär'.</p><lb/><p>Ich hab' doch nicht ſchreien und heulen können, wiewohl mir das<lb/>
nah' genug geweſen iſt; es iſt mich ſchwer ankommen, mich ſo zu ver¬<lb/>ſtellen, nachdem ich hingangen bin bloß um dich zu ſehen, und du gar<lb/>
nichts von mir gewollt haſt.</p><lb/><p>Und unter den Karzgängerinnen, die geſtraft worden ſind, biſt<lb/>
du nicht?</p><lb/><p>Sie wußte von nichts. Er mußte ihr den Vorgang erzählen.<lb/>
In ihrem abgelegenen Häuschen hatte ſie von der Geſchichte gar nichts<lb/>
gehört.</p><lb/><p>Jetzt iſt's recht, ſagte er lachend. Aber jetzt möcht' ich erſt ein¬<lb/>
mal den Huſarentanz von dir ſehen. Wie, mach' mir ihn einmal vor.</p><lb/><p>Sie ſah ihn mit großen Augen an. Sag' das nicht noch ein¬<lb/>
mal, entgegnete ſie ernſthaft. Es wär' mir leid, wenn's dein Ernſt wär'!</p><lb/><p>Nein, ſagte er und nahm ſie in die Arme, ich hab' dich bloß ein<lb/>
wenig necken wollen. Ich hab' dich lieb und werth, und verlaß dich<lb/>
drauf, daß ich dich immer in Ehren halten werd'. Aber das mit den<lb/>
ledigen Buben, das haſt du mir noch nicht verſprochen.</p><lb/><p>Du wirſt mich noch bös machen! ſagte ſie. Was will ich von den<lb/>
ledigen Buben! Aber ich will dir's ſchwören, damit die arm' Seel'<lb/>
Ruh' hat. Da, ſieh, ich ſchwör's! und jetzt wollen wir ſehen, wer<lb/>ſeinen Eid am längſten hält, du oder ich.</p><lb/><p>Auch er gab ſich nun ſeinerſeits zufrieden. Sie plauderten zu¬<lb/>
traulich mit einander und malten ſich ihr künftiges häusliches Leben<lb/>
aus, wobei es nicht an Scherzen und Neckereien fehlte. Während ſie<lb/>ſo Arm in Arm in der Stube herumgingen, rief Chriſtine auf ein¬<lb/>
mal: Hu, wie kalt geht's an mich hin! was iſt denn das? Auch er<lb/>
empfand jetzt den kalten Luftſtrom und beide unterſuchten woher der¬<lb/>ſelbe komme. Eine von den runden Fenſterſcheiben fehlte und durch die<lb/>
offene Lücke drang die kalte Winterluft ins Zimmer. Das iſt vor¬<lb/>
hin nicht geweſen! rief Chriſtine erbleichend. Sieh' nur, da liegen<lb/>
die Glasſcherben auf der Bank! Herr Jeſus, da iſt Jemand vor dem<lb/>
Fenſter geweſen und hat uns zum Schabernack die Scheib' eingedrückt.<lb/>
Ich hab' doch nichts gehört. Ich auch nicht, ſagte er, den Thatbeſtand<lb/></p></div></body></text></TEI>
[128/0144]
Hätt' ich kommen und vor dich hinknieen ſollen?
Aber gelacht und geſchwätzt haſt mit den Andern, wie wenn ich
gar nicht da wär'.
Ich hab' doch nicht ſchreien und heulen können, wiewohl mir das
nah' genug geweſen iſt; es iſt mich ſchwer ankommen, mich ſo zu ver¬
ſtellen, nachdem ich hingangen bin bloß um dich zu ſehen, und du gar
nichts von mir gewollt haſt.
Und unter den Karzgängerinnen, die geſtraft worden ſind, biſt
du nicht?
Sie wußte von nichts. Er mußte ihr den Vorgang erzählen.
In ihrem abgelegenen Häuschen hatte ſie von der Geſchichte gar nichts
gehört.
Jetzt iſt's recht, ſagte er lachend. Aber jetzt möcht' ich erſt ein¬
mal den Huſarentanz von dir ſehen. Wie, mach' mir ihn einmal vor.
Sie ſah ihn mit großen Augen an. Sag' das nicht noch ein¬
mal, entgegnete ſie ernſthaft. Es wär' mir leid, wenn's dein Ernſt wär'!
Nein, ſagte er und nahm ſie in die Arme, ich hab' dich bloß ein
wenig necken wollen. Ich hab' dich lieb und werth, und verlaß dich
drauf, daß ich dich immer in Ehren halten werd'. Aber das mit den
ledigen Buben, das haſt du mir noch nicht verſprochen.
Du wirſt mich noch bös machen! ſagte ſie. Was will ich von den
ledigen Buben! Aber ich will dir's ſchwören, damit die arm' Seel'
Ruh' hat. Da, ſieh, ich ſchwör's! und jetzt wollen wir ſehen, wer
ſeinen Eid am längſten hält, du oder ich.
Auch er gab ſich nun ſeinerſeits zufrieden. Sie plauderten zu¬
traulich mit einander und malten ſich ihr künftiges häusliches Leben
aus, wobei es nicht an Scherzen und Neckereien fehlte. Während ſie
ſo Arm in Arm in der Stube herumgingen, rief Chriſtine auf ein¬
mal: Hu, wie kalt geht's an mich hin! was iſt denn das? Auch er
empfand jetzt den kalten Luftſtrom und beide unterſuchten woher der¬
ſelbe komme. Eine von den runden Fenſterſcheiben fehlte und durch die
offene Lücke drang die kalte Winterluft ins Zimmer. Das iſt vor¬
hin nicht geweſen! rief Chriſtine erbleichend. Sieh' nur, da liegen
die Glasſcherben auf der Bank! Herr Jeſus, da iſt Jemand vor dem
Fenſter geweſen und hat uns zum Schabernack die Scheib' eingedrückt.
Ich hab' doch nichts gehört. Ich auch nicht, ſagte er, den Thatbeſtand
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/144>, abgerufen am 18.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.