in dem Moose, unter welchem Tropfsteine hervorblinkten. Er setzte sich ihr gegenüber auf einen umgefallenen Baumstamm.
Du bist müd', deine Augen brennen vor Schlaflosigkeit, sagte sie. Zwei Nacht hast du jetzt nicht geschlafen und den ganzen Tag nicht geruht.
Woher weißt du das?
Ich hab' auf dich Acht gehabt. Leg' dich hier schlafen, hier ist Schatten und Frische! ich will bei dir wachen, daß dich Niemand stört.
Ich kann nicht schlafen, sagte er.
Sie spritzte ihm von dem Schaume des Wassers in's Gesicht.
Das Wasser thut mir wohl, sagte er, und tauchte gleichfalls die Hand ein, um sich die Augen zu kühlen.
In dir geht etwas vor, sagte sie.
Wenn sich der Mensch umkehren soll wie ein Handschuh, erwiderte er, so ist das nicht auf einmal geschehen. Er stützte den Kopf in die Hand und brütete vor sich hin.
Wie meinst du das? fragte sie.
Er richtete sich wieder auf. Die Habsucht von ihrem Ueberfluß er¬ leichtern, hob er nach einer Weile an, gegen harte Menschen streng auftreten, dazu kann sich der Mensch mit Leichtigkeit entschließen. Aber die Leute quälen und martern, wie die Henker, das geht mir wider die Natur. Es sind diese Nacht bei dem Schultheißen Dinge geschehen, die mir am Herzen nagen und die ich nicht aus dem Ge¬ dächtniß bringen kann.
Du redest recht schultheißenmäßig, sagte sie. Möchtest du jetzt viel¬ leicht noch Schultheiß von Ebersbach werden?
Nein, ich rede keinem Schultheißen das Wort, aber foltern soll man ihn nicht.
Hast du nicht selbst gesagt, daß diese deutschen Henker das den Unsrigen thun?
Ich will's ihnen lassen.
Was? und man soll's ihnen nicht vergelten, den Ungeheuern? Weißt du nicht mehr, welche Reden du gegen deine Ebersbacher ge¬ führt hast? Hast du nicht gesagt, dein Herz werde keine Ruhe finden, bis du den ganzen Flecken zusammenbrennen sehest, den Magistrat mit Pfarrer und Amtmann an der Spitze möchtest du hinschlachten, deinen
in dem Mooſe, unter welchem Tropfſteine hervorblinkten. Er ſetzte ſich ihr gegenüber auf einen umgefallenen Baumſtamm.
Du biſt müd', deine Augen brennen vor Schlafloſigkeit, ſagte ſie. Zwei Nacht haſt du jetzt nicht geſchlafen und den ganzen Tag nicht geruht.
Woher weißt du das?
Ich hab' auf dich Acht gehabt. Leg' dich hier ſchlafen, hier iſt Schatten und Friſche! ich will bei dir wachen, daß dich Niemand ſtört.
Ich kann nicht ſchlafen, ſagte er.
Sie ſpritzte ihm von dem Schaume des Waſſers in's Geſicht.
Das Waſſer thut mir wohl, ſagte er, und tauchte gleichfalls die Hand ein, um ſich die Augen zu kühlen.
In dir geht etwas vor, ſagte ſie.
Wenn ſich der Menſch umkehren ſoll wie ein Handſchuh, erwiderte er, ſo iſt das nicht auf einmal geſchehen. Er ſtützte den Kopf in die Hand und brütete vor ſich hin.
Wie meinſt du das? fragte ſie.
Er richtete ſich wieder auf. Die Habſucht von ihrem Ueberfluß er¬ leichtern, hob er nach einer Weile an, gegen harte Menſchen ſtreng auftreten, dazu kann ſich der Menſch mit Leichtigkeit entſchließen. Aber die Leute quälen und martern, wie die Henker, das geht mir wider die Natur. Es ſind dieſe Nacht bei dem Schultheißen Dinge geſchehen, die mir am Herzen nagen und die ich nicht aus dem Ge¬ dächtniß bringen kann.
Du redeſt recht ſchultheißenmäßig, ſagte ſie. Möchteſt du jetzt viel¬ leicht noch Schultheiß von Ebersbach werden?
Nein, ich rede keinem Schultheißen das Wort, aber foltern ſoll man ihn nicht.
Haſt du nicht ſelbſt geſagt, daß dieſe deutſchen Henker das den Unſrigen thun?
Ich will's ihnen laſſen.
Was? und man ſoll's ihnen nicht vergelten, den Ungeheuern? Weißt du nicht mehr, welche Reden du gegen deine Ebersbacher ge¬ führt haſt? Haſt du nicht geſagt, dein Herz werde keine Ruhe finden, bis du den ganzen Flecken zuſammenbrennen ſeheſt, den Magiſtrat mit Pfarrer und Amtmann an der Spitze möchteſt du hinſchlachten, deinen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0429"n="413"/>
in dem Mooſe, unter welchem Tropfſteine hervorblinkten. Er ſetzte ſich<lb/>
ihr gegenüber auf einen umgefallenen Baumſtamm.</p><lb/><p>Du biſt müd', deine Augen brennen vor Schlafloſigkeit, ſagte ſie.<lb/>
Zwei Nacht haſt du jetzt nicht geſchlafen und den ganzen Tag nicht<lb/>
geruht.</p><lb/><p>Woher weißt du das?</p><lb/><p>Ich hab' auf dich Acht gehabt. Leg' dich hier ſchlafen, hier iſt<lb/>
Schatten und Friſche! ich will bei dir wachen, daß dich Niemand ſtört.</p><lb/><p>Ich kann nicht ſchlafen, ſagte er.</p><lb/><p>Sie ſpritzte ihm von dem Schaume des Waſſers in's Geſicht.</p><lb/><p>Das Waſſer thut mir wohl, ſagte er, und tauchte gleichfalls<lb/>
die Hand ein, um ſich die Augen zu kühlen.</p><lb/><p>In dir geht etwas vor, ſagte ſie.</p><lb/><p>Wenn ſich der Menſch umkehren ſoll wie ein Handſchuh, erwiderte<lb/>
er, ſo iſt das nicht auf einmal geſchehen. Er ſtützte den Kopf in die<lb/>
Hand und brütete vor ſich hin.</p><lb/><p>Wie meinſt du das? fragte ſie.</p><lb/><p>Er richtete ſich wieder auf. Die Habſucht von ihrem Ueberfluß er¬<lb/>
leichtern, hob er nach einer Weile an, gegen harte Menſchen ſtreng<lb/>
auftreten, dazu kann ſich der Menſch mit Leichtigkeit entſchließen.<lb/>
Aber die Leute quälen und martern, wie die Henker, das geht mir<lb/>
wider die Natur. Es ſind dieſe Nacht bei dem Schultheißen Dinge<lb/>
geſchehen, die mir am Herzen nagen und die ich nicht aus dem Ge¬<lb/>
dächtniß bringen kann.</p><lb/><p>Du redeſt recht ſchultheißenmäßig, ſagte ſie. Möchteſt du jetzt viel¬<lb/>
leicht noch Schultheiß von Ebersbach werden?</p><lb/><p>Nein, ich rede keinem Schultheißen das Wort, aber foltern ſoll<lb/>
man ihn nicht.</p><lb/><p>Haſt du nicht ſelbſt geſagt, daß dieſe deutſchen Henker das<lb/>
den Unſrigen thun?</p><lb/><p>Ich will's ihnen laſſen.</p><lb/><p>Was? und man ſoll's ihnen nicht vergelten, den Ungeheuern?<lb/>
Weißt du nicht mehr, welche Reden du gegen deine Ebersbacher ge¬<lb/>
führt haſt? Haſt du nicht geſagt, dein Herz werde keine Ruhe finden,<lb/>
bis du den ganzen Flecken zuſammenbrennen ſeheſt, den Magiſtrat mit<lb/>
Pfarrer und Amtmann an der Spitze möchteſt du hinſchlachten, deinen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[413/0429]
in dem Mooſe, unter welchem Tropfſteine hervorblinkten. Er ſetzte ſich
ihr gegenüber auf einen umgefallenen Baumſtamm.
Du biſt müd', deine Augen brennen vor Schlafloſigkeit, ſagte ſie.
Zwei Nacht haſt du jetzt nicht geſchlafen und den ganzen Tag nicht
geruht.
Woher weißt du das?
Ich hab' auf dich Acht gehabt. Leg' dich hier ſchlafen, hier iſt
Schatten und Friſche! ich will bei dir wachen, daß dich Niemand ſtört.
Ich kann nicht ſchlafen, ſagte er.
Sie ſpritzte ihm von dem Schaume des Waſſers in's Geſicht.
Das Waſſer thut mir wohl, ſagte er, und tauchte gleichfalls
die Hand ein, um ſich die Augen zu kühlen.
In dir geht etwas vor, ſagte ſie.
Wenn ſich der Menſch umkehren ſoll wie ein Handſchuh, erwiderte
er, ſo iſt das nicht auf einmal geſchehen. Er ſtützte den Kopf in die
Hand und brütete vor ſich hin.
Wie meinſt du das? fragte ſie.
Er richtete ſich wieder auf. Die Habſucht von ihrem Ueberfluß er¬
leichtern, hob er nach einer Weile an, gegen harte Menſchen ſtreng
auftreten, dazu kann ſich der Menſch mit Leichtigkeit entſchließen.
Aber die Leute quälen und martern, wie die Henker, das geht mir
wider die Natur. Es ſind dieſe Nacht bei dem Schultheißen Dinge
geſchehen, die mir am Herzen nagen und die ich nicht aus dem Ge¬
dächtniß bringen kann.
Du redeſt recht ſchultheißenmäßig, ſagte ſie. Möchteſt du jetzt viel¬
leicht noch Schultheiß von Ebersbach werden?
Nein, ich rede keinem Schultheißen das Wort, aber foltern ſoll
man ihn nicht.
Haſt du nicht ſelbſt geſagt, daß dieſe deutſchen Henker das
den Unſrigen thun?
Ich will's ihnen laſſen.
Was? und man ſoll's ihnen nicht vergelten, den Ungeheuern?
Weißt du nicht mehr, welche Reden du gegen deine Ebersbacher ge¬
führt haſt? Haſt du nicht geſagt, dein Herz werde keine Ruhe finden,
bis du den ganzen Flecken zuſammenbrennen ſeheſt, den Magiſtrat mit
Pfarrer und Amtmann an der Spitze möchteſt du hinſchlachten, deinen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855, S. 413. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/429>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.