Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lange, Joachim: Apostolisches Licht und Recht. Bd. 1. Halle, 1729.

Bild:
<< vorherige Seite

Cap. 6, v. 13-15. an die Römer.
[Spaltenumbruch] und gelocket wird, man sie durch die Einwilli-
gung gleichsam zur Empfängniß einer bösen That,
als Geburt, und es darauf gar zur Vollendung,
mit dem Erfolg des wieder erstickten geistlichen
Lebens und des Verfalls in den geistlichen Tod
kommen läßt. Jac. 1, 14. 15. Siehe auch Genes.
4, 7.)

Anmerckungen.
1. Der sterbliche Leib läßt sich allhier
gar füglich von dem sündlichen Leib des al-
ten Menschen
nach v. 6. erklären. Welches
erhellet a. aus diesem vorhergehenden sech-
sten vers:
dabey man conferiren kan, was c. 7,
24. und c. 8, 10. stehet; b aus dem, daß die-
sem Leibe die Lüste zugeschrieben werden

mit dem pronomine autou, welches sich nicht auf
das Wort amartia, Sünde, sondern auf die
Worte thneto somati, sterblichen Leib, be-
ziehet, und daher hätte übersetzet werden müssen:
ihr (der Sünde) gehorsam zu seyn in seinen
(des sterblichen Leibes) Lüsten: wie auch eini-
ge teutsche Codices haben. Die Lüste aber sind
eigentlich nur in der Seele, ob sie wol durch die
Glieder des Leibes ausbrechen, und so fern auch
in den Gliedmassen der Sinne empfunden wer-
den.
2. Es ist demnach die Sünde alhier die
Erb-Sünde, der sterbliche Leib die Samm-
lung oder der Hauffe der wircklichen bösen Be-
gierden, die wegen der Erb-Sünde auch in den
Wiedergebohrnen noch übrig sind. Und wenn
es denn heist, man solle der Sünde nicht gehor-
sam werden in seinen, des sterblichen Leibes,
Lüsten, ist der Verstand, daß man die Lüste, als
desselben Glieder, (Col. 3, 5.) nicht soll ausüben,
oder zur herrschenden That, weder innerlich
noch äusserlich, kommen lassen. Jn dem Wor-
te thneta, sterblich, zum Tode gehörig, wel-
ches bey dem Worte somati, Leib, stehet, wird
gesehen auf das Sünden-Ubel, so c. 5, 12. mit
dem Namen des, durch den Abfall Adams in die
Welt gekommenen, und zu allen Menschen hin-
durch gedrungenen, Todes benennet wird.
3. Will man aber bey den Worten sterb-
licher Leib
alhier nicht zurück sehen auf den
sechsten Vers, sondern dadurch den äusserlichen
Leib verstehen, nach c. 8, 10. so muß doch der
Verstand eigentlich auf die Seele gehen; und
so würde denn angezeiget, es müsse die Sünde
dergestalt in der Seele gedämpfet werden, daß
sie darinnen nicht herrsche, und noch vielweniger
durch die Glieder des Leibes zum Ausbruch kom-
me. Und so wären denn die Lüste autou, des
sterblichen Leibes, solche, welche sich darinnen
regen.
4. Was den Zusammenhang des 12. und
13. Verses betrifft, ist zu mercken, daß, nach-
dem der Apostel v. 12. gewarnet hatte, wie daß
man sich nicht von dem Betruge der Sünde solte
überwinden und beherrschen lassen, also, daß man
aus dem Stande der Gnade gesetzet werde, ehe
man es sich selbst versehe; gleichwie leider man-
chen, die nicht gnugsam auf ihrer Hut sind, wieder-
fähret) er nun mit der Ermahnung weiter gehet;
nemlich dahin, daß man sich noch vielweniger zu
[Spaltenumbruch] vorsetzlichen Sünden, dadurch man seine Glie-
der zu Waffen der Ungerechtigkeit begiebet, sol-
le verleiten lassen.
V. 13.

Auch begebet nicht der (in euch noch ü-
brigen) Sünde eure Glieder (Kräfte der
Seele und des Leibes) zu Waffen der Unge-
rechtigkeit
(zu solchen Werckzeugen allerley
sündlicher Handlungen, womit sie dergestalt
ausgeübet werden, daß auch wol das Gute da-
durch mit bestritten wird, also, daß sich der Sa-
tan derselben wider das Reich GOttes bedienen
kan. Dahin einige, sonderlich unbevestigte,
Christen verfallen sind) sondern begebet euch
selbst
(in eigner Aufopferung) GOtte (als eu-
rem souverainen HErrn, dem ihr nicht allein
nach dem Rechte der Schöpfung und Erhaltung,
sondern auch nach dem Grunde der Erlösung und
Heiligung angehöret) als die aus den (geist-
lich) todten wieder lebendig worden (vom
geistlichen Tode ins geistliche Leben gekommen
v. 4. 1 Joh. 3, 14.) sind, und eure Glieder
(Seelen- und Leibes-Kräfte mit den äusserlichen
Gliedmassen, die sonst nach dem Stande der
Natur nur zur Sünde gemißbrauchet worden
c. 1, 24. sqq. 2, 13. sqq.) GOtt zu Waffen
der Gerechtigkeit
(zu solchen Werckzeugen,
damit nicht allein ihr, sondern auch GOtt selbst
vermöge der Evangelischen Glaubens-Gerech-
tigkeit in und durch euch wircken könne, zum
Preise seines Namens das Gute auszuüben und
auszubreiten, also auch das Böse, oder das
Reich des Satans, zu bestreiten, und dagegen
einen Sieg nach dem andern zu erhalten. Sie-
he auch Rom. 12, 1. 13, 14. 1 Cor. 9, 25. 27.
2 Cor. 5, 15. Gal. 2, 20. 1 Pet. 4, 2. Hebr.
9, 14.)

V. 14.

Denn die (in euch noch übrige) Sünde
wird nicht herrschen können über euch
(al-
so, daß sie euch wider euren Willen wieder un-
ter ihr Joch bringe:) sintemal ihr nicht unter
dem Gesetz seyd
(so fern dasselbe nur allein oh-
ne das Evangelium betrachtet wird; als da es
die Sünde wohl entdecket, und darüber den
Zorn GOttes offenbaret c. 3, 20. 4, 15. aber
weder die Schuld noch die Herrschaft derselben
hinwegnimmt; sondern den Menschen in solchem
Unvermögen liegen lässet, daß er sich von der
Macht der Sünden beherrschet siehet) sondern
unter der Gnade
(unter dem Evangelio, also,
daß ihr nicht allein nach der gratia forensi, der
Sünden Vergebung, sondern auch nach der gratia
medicinali
die Kraft habet, euch vor der Sün-
den-Herrschaft, nachdem ihr davon einmal in
der Bekehrung befreyet worden seyd, zu hü-
ten, ja euch noch dazu von der in euch noch ü-
brigen Sünde immer mehr und mehr zu reini-
gen.)

V. 15.

Wie nun? (was soll daraus wol folgen?
etwa das, was die vorgeben möchten, welche die
Gnade auf Muthwillen ziehen, oder auch sonst

rich-
L

Cap. 6, v. 13-15. an die Roͤmer.
[Spaltenumbruch] und gelocket wird, man ſie durch die Einwilli-
gung gleichſam zur Empfaͤngniß einer boͤſen That,
als Geburt, und es darauf gar zur Vollendung,
mit dem Erfolg des wieder erſtickten geiſtlichen
Lebens und des Verfalls in den geiſtlichen Tod
kommen laͤßt. Jac. 1, 14. 15. Siehe auch Geneſ.
4, 7.)

Anmerckungen.
1. Der ſterbliche Leib laͤßt ſich allhier
gar fuͤglich von dem ſuͤndlichen Leib des al-
ten Menſchen
nach v. 6. erklaͤren. Welches
erhellet a. aus dieſem vorhergehenden ſech-
ſten vers:
dabey man conferiren kan, was c. 7,
24. und c. 8, 10. ſtehet; b aus dem, daß die-
ſem Leibe die Luͤſte zugeſchrieben werden

mit dem pronomine ἀυτοῦ, welches ſich nicht auf
das Wort ἁμαρτία, Suͤnde, ſondern auf die
Worte ϑνητῷ σώματι, ſterblichen Leib, be-
ziehet, und daher haͤtte uͤberſetzet werden muͤſſen:
ihr (der Suͤnde) gehorſam zu ſeyn in ſeinen
(des ſterblichen Leibes) Luͤſten: wie auch eini-
ge teutſche Codices haben. Die Luͤſte aber ſind
eigentlich nur in der Seele, ob ſie wol durch die
Glieder des Leibes ausbrechen, und ſo fern auch
in den Gliedmaſſen der Sinne empfunden wer-
den.
2. Es iſt demnach die Suͤnde alhier die
Erb-Suͤnde, der ſterbliche Leib die Samm-
lung oder der Hauffe der wircklichen boͤſen Be-
gierden, die wegen der Erb-Suͤnde auch in den
Wiedergebohrnen noch uͤbrig ſind. Und wenn
es denn heiſt, man ſolle der Suͤnde nicht gehor-
ſam werden in ſeinen, des ſterblichen Leibes,
Luͤſten, iſt der Verſtand, daß man die Luͤſte, als
deſſelben Glieder, (Col. 3, 5.) nicht ſoll ausuͤben,
oder zur herrſchenden That, weder innerlich
noch aͤuſſerlich, kommen laſſen. Jn dem Wor-
te ϑνητᾷ, ſterblich, zum Tode gehoͤrig, wel-
ches bey dem Worte σώματι, Leib, ſtehet, wird
geſehen auf das Suͤnden-Ubel, ſo c. 5, 12. mit
dem Namen des, durch den Abfall Adams in die
Welt gekommenen, und zu allen Menſchen hin-
durch gedrungenen, Todes benennet wird.
3. Will man aber bey den Worten ſterb-
licher Leib
alhier nicht zuruͤck ſehen auf den
ſechſten Vers, ſondern dadurch den aͤuſſerlichen
Leib verſtehen, nach c. 8, 10. ſo muß doch der
Verſtand eigentlich auf die Seele gehen; und
ſo wuͤrde denn angezeiget, es muͤſſe die Suͤnde
dergeſtalt in der Seele gedaͤmpfet werden, daß
ſie darinnen nicht herrſche, und noch vielweniger
durch die Glieder des Leibes zum Ausbruch kom-
me. Und ſo waͤren denn die Luͤſte ἀυτοῦ, des
ſterblichen Leibes, ſolche, welche ſich darinnen
regen.
4. Was den Zuſammenhang des 12. und
13. Verſes betrifft, iſt zu mercken, daß, nach-
dem der Apoſtel v. 12. gewarnet hatte, wie daß
man ſich nicht von dem Betruge der Suͤnde ſolte
uͤberwinden und beherrſchen laſſen, alſo, daß man
aus dem Stande der Gnade geſetzet werde, ehe
man es ſich ſelbſt verſehe; gleichwie leider man-
chen, die nicht gnugſam auf ihꝛer Hut ſind, wiedeꝛ-
faͤhret) er nun mit der Ermahnung weiter gehet;
nemlich dahin, daß man ſich noch vielweniger zu
[Spaltenumbruch] vorſetzlichen Suͤnden, dadurch man ſeine Glie-
der zu Waffen der Ungerechtigkeit begiebet, ſol-
le verleiten laſſen.
V. 13.

Auch begebet nicht der (in euch noch uͤ-
brigen) Suͤnde eure Glieder (Kraͤfte der
Seele und des Leibes) zu Waffen der Unge-
rechtigkeit
(zu ſolchen Werckzeugen allerley
ſuͤndlicher Handlungen, womit ſie dergeſtalt
ausgeuͤbet werden, daß auch wol das Gute da-
durch mit beſtritten wird, alſo, daß ſich der Sa-
tan derſelben wider das Reich GOttes bedienen
kan. Dahin einige, ſonderlich unbeveſtigte,
Chriſten verfallen ſind) ſondern begebet euch
ſelbſt
(in eigner Aufopferung) GOtte (als eu-
rem ſouverainen HErrn, dem ihr nicht allein
nach dem Rechte der Schoͤpfung und Erhaltung,
ſondern auch nach dem Grunde der Erloͤſung und
Heiligung angehoͤret) als die aus den (geiſt-
lich) todten wieder lebendig worden (vom
geiſtlichen Tode ins geiſtliche Leben gekommen
v. 4. 1 Joh. 3, 14.) ſind, und eure Glieder
(Seelen- und Leibes-Kraͤfte mit den aͤuſſerlichen
Gliedmaſſen, die ſonſt nach dem Stande der
Natur nur zur Suͤnde gemißbrauchet worden
c. 1, 24. ſqq. 2, 13. ſqq.) GOtt zu Waffen
der Gerechtigkeit
(zu ſolchen Werckzeugen,
damit nicht allein ihr, ſondern auch GOtt ſelbſt
vermoͤge der Evangeliſchen Glaubens-Gerech-
tigkeit in und durch euch wircken koͤnne, zum
Preiſe ſeines Namens das Gute auszuuͤben und
auszubreiten, alſo auch das Boͤſe, oder das
Reich des Satans, zu beſtreiten, und dagegen
einen Sieg nach dem andern zu erhalten. Sie-
he auch Rom. 12, 1. 13, 14. 1 Cor. 9, 25. 27.
2 Cor. 5, 15. Gal. 2, 20. 1 Pet. 4, 2. Hebr.
9, 14.)

V. 14.

Denn die (in euch noch uͤbrige) Suͤnde
wird nicht herrſchen koͤnnen uͤber euch
(al-
ſo, daß ſie euch wider euren Willen wieder un-
ter ihr Joch bringe:) ſintemal ihr nicht unter
dem Geſetz ſeyd
(ſo fern daſſelbe nur allein oh-
ne das Evangelium betrachtet wird; als da es
die Suͤnde wohl entdecket, und daruͤber den
Zorn GOttes offenbaret c. 3, 20. 4, 15. aber
weder die Schuld noch die Herrſchaft derſelben
hinwegnimmt; ſondern den Menſchen in ſolchem
Unvermoͤgen liegen laͤſſet, daß er ſich von der
Macht der Suͤnden beherrſchet ſiehet) ſondern
unter der Gnade
(unter dem Evangelio, alſo,
daß ihr nicht allein nach der gratia forenſi, der
Suͤnden Vergebung, ſondern auch nach der gratia
medicinali
die Kraft habet, euch vor der Suͤn-
den-Herrſchaft, nachdem ihr davon einmal in
der Bekehrung befreyet worden ſeyd, zu huͤ-
ten, ja euch noch dazu von der in euch noch uͤ-
brigen Suͤnde immer mehr und mehr zu reini-
gen.)

V. 15.

Wie nun? (was ſoll daraus wol folgen?
etwa das, was die vorgeben moͤchten, welche die
Gnade auf Muthwillen ziehen, oder auch ſonſt

rich-
L
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0109" n="81"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Cap. 6, v. 13-15. an die Ro&#x0364;mer.</hi></fw><lb/><cb/>
und gelocket wird, man &#x017F;ie durch die Einwilli-<lb/>
gung gleich&#x017F;am zur Empfa&#x0364;ngniß einer bo&#x0364;&#x017F;en That,<lb/>
als Geburt, und es darauf gar zur Vollendung,<lb/>
mit dem Erfolg des wieder er&#x017F;tickten gei&#x017F;tlichen<lb/>
Lebens und des Verfalls in den gei&#x017F;tlichen Tod<lb/>
kommen la&#x0364;ßt. Jac. 1, 14. 15. Siehe auch <hi rendition="#aq">Gene&#x017F;.</hi><lb/>
4, 7.)</p><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Anmerckungen.</hi> </head><lb/>
              <list>
                <item>1. Der <hi rendition="#fr">&#x017F;terbliche Leib</hi> la&#x0364;ßt &#x017F;ich allhier<lb/>
gar fu&#x0364;glich von <hi rendition="#fr">dem &#x017F;u&#x0364;ndlichen Leib des al-<lb/>
ten Men&#x017F;chen</hi> nach v. 6. erkla&#x0364;ren. Welches<lb/>
erhellet <hi rendition="#aq">a.</hi> <hi rendition="#fr">aus die&#x017F;em vorhergehenden &#x017F;ech-<lb/>
&#x017F;ten vers:</hi> dabey man <hi rendition="#aq">conferir</hi>en kan, was c. 7,<lb/>
24. und c. 8, 10. &#x017F;tehet; <hi rendition="#aq">b</hi> <hi rendition="#fr">aus dem, daß die-<lb/>
&#x017F;em Leibe die Lu&#x0364;&#x017F;te zuge&#x017F;chrieben werden</hi><lb/>
mit dem <hi rendition="#aq">pronomine</hi> &#x1F00;&#x03C5;&#x03C4;&#x03BF;&#x1FE6;, welches &#x017F;ich nicht auf<lb/>
das Wort &#x1F01;&#x03BC;&#x03B1;&#x03C1;&#x03C4;&#x03AF;&#x03B1;, Su&#x0364;nde, &#x017F;ondern auf die<lb/>
Worte &#x03D1;&#x03BD;&#x03B7;&#x03C4;&#x1FF7; &#x03C3;&#x03CE;&#x03BC;&#x03B1;&#x03C4;&#x03B9;, <hi rendition="#fr">&#x017F;terblichen Leib,</hi> be-<lb/>
ziehet, und daher ha&#x0364;tte u&#x0364;ber&#x017F;etzet werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en:<lb/><hi rendition="#fr">ihr</hi> (der Su&#x0364;nde) <hi rendition="#fr">gehor&#x017F;am zu &#x017F;eyn in &#x017F;einen</hi><lb/>
(des &#x017F;terblichen Leibes) <hi rendition="#fr">Lu&#x0364;&#x017F;ten:</hi> wie auch eini-<lb/>
ge teut&#x017F;che <hi rendition="#aq">Codices</hi> haben. Die Lu&#x0364;&#x017F;te aber &#x017F;ind<lb/>
eigentlich nur in der Seele, ob &#x017F;ie wol durch die<lb/>
Glieder des Leibes ausbrechen, und &#x017F;o fern auch<lb/>
in den Gliedma&#x017F;&#x017F;en der Sinne empfunden wer-<lb/>
den.</item><lb/>
                <item>2. Es i&#x017F;t demnach die <hi rendition="#fr">Su&#x0364;nde</hi> alhier die<lb/>
Erb-Su&#x0364;nde, der <hi rendition="#fr">&#x017F;terbliche Leib</hi> die Samm-<lb/>
lung oder der Hauffe der wircklichen bo&#x0364;&#x017F;en Be-<lb/>
gierden, die wegen der Erb-Su&#x0364;nde auch in den<lb/>
Wiedergebohrnen noch u&#x0364;brig &#x017F;ind. Und wenn<lb/>
es denn hei&#x017F;t, man &#x017F;olle der Su&#x0364;nde nicht gehor-<lb/>
&#x017F;am werden in &#x017F;einen, des &#x017F;terblichen Leibes,<lb/>
Lu&#x0364;&#x017F;ten, i&#x017F;t der Ver&#x017F;tand, daß man die Lu&#x0364;&#x017F;te, als<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben Glieder, (Col. 3, 5.) nicht &#x017F;oll ausu&#x0364;ben,<lb/>
oder zur herr&#x017F;chenden That, weder innerlich<lb/>
noch a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich, kommen la&#x017F;&#x017F;en. Jn dem Wor-<lb/>
te &#x03D1;&#x03BD;&#x03B7;&#x03C4;&#x1FB7;, <hi rendition="#fr">&#x017F;terblich,</hi> zum Tode geho&#x0364;rig, wel-<lb/>
ches bey dem Worte &#x03C3;&#x03CE;&#x03BC;&#x03B1;&#x03C4;&#x03B9;, <hi rendition="#fr">Leib,</hi> &#x017F;tehet, wird<lb/>
ge&#x017F;ehen auf das Su&#x0364;nden-Ubel, &#x017F;o c. 5, 12. mit<lb/>
dem Namen des, durch den Abfall Adams in die<lb/>
Welt gekommenen, und zu allen Men&#x017F;chen hin-<lb/>
durch gedrungenen, Todes benennet wird.</item><lb/>
                <item>3. Will man aber bey den Worten <hi rendition="#fr">&#x017F;terb-<lb/>
licher Leib</hi> alhier nicht zuru&#x0364;ck &#x017F;ehen auf den<lb/>
&#x017F;ech&#x017F;ten Vers, &#x017F;ondern dadurch den a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlichen<lb/>
Leib ver&#x017F;tehen, nach c. 8, 10. &#x017F;o muß doch der<lb/>
Ver&#x017F;tand eigentlich auf die Seele gehen; und<lb/>
&#x017F;o wu&#x0364;rde denn angezeiget, es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e die Su&#x0364;nde<lb/>
derge&#x017F;talt in der Seele geda&#x0364;mpfet werden, daß<lb/>
&#x017F;ie darinnen nicht herr&#x017F;che, und noch vielweniger<lb/>
durch die Glieder des Leibes zum Ausbruch kom-<lb/>
me. Und &#x017F;o wa&#x0364;ren denn die Lu&#x0364;&#x017F;te &#x1F00;&#x03C5;&#x03C4;&#x03BF;&#x1FE6;, des<lb/>
&#x017F;terblichen Leibes, &#x017F;olche, welche &#x017F;ich darinnen<lb/>
regen.</item><lb/>
                <item>4. Was den Zu&#x017F;ammenhang des 12. und<lb/>
13. Ver&#x017F;es betrifft, i&#x017F;t zu mercken, daß, nach-<lb/>
dem der Apo&#x017F;tel v. 12. gewarnet hatte, wie daß<lb/>
man &#x017F;ich nicht von dem Betruge der Su&#x0364;nde &#x017F;olte<lb/>
u&#x0364;berwinden und beherr&#x017F;chen la&#x017F;&#x017F;en, al&#x017F;o, daß man<lb/>
aus dem Stande der Gnade ge&#x017F;etzet werde, ehe<lb/>
man es &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t ver&#x017F;ehe; gleichwie leider man-<lb/>
chen, die nicht gnug&#x017F;am auf ih&#xA75B;er Hut &#x017F;ind, wiede&#xA75B;-<lb/>
fa&#x0364;hret) er nun mit der Ermahnung weiter gehet;<lb/>
nemlich dahin, daß man &#x017F;ich noch vielweniger zu<lb/><cb/>
vor&#x017F;etzlichen Su&#x0364;nden, dadurch man &#x017F;eine Glie-<lb/>
der zu Waffen der Ungerechtigkeit begiebet, &#x017F;ol-<lb/>
le verleiten la&#x017F;&#x017F;en.</item>
              </list>
            </div>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>V. 13.</head><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Auch begebet nicht der</hi> (in euch noch u&#x0364;-<lb/>
brigen) <hi rendition="#fr">Su&#x0364;nde eure Glieder</hi> (Kra&#x0364;fte der<lb/>
Seele und des Leibes) <hi rendition="#fr">zu Waffen der Unge-<lb/>
rechtigkeit</hi> (zu &#x017F;olchen Werckzeugen allerley<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ndlicher Handlungen, womit &#x017F;ie derge&#x017F;talt<lb/>
ausgeu&#x0364;bet werden, daß auch wol das Gute da-<lb/>
durch mit be&#x017F;tritten wird, al&#x017F;o, daß &#x017F;ich der Sa-<lb/>
tan der&#x017F;elben wider das Reich GOttes bedienen<lb/>
kan. Dahin einige, &#x017F;onderlich unbeve&#x017F;tigte,<lb/>
Chri&#x017F;ten verfallen &#x017F;ind) <hi rendition="#fr">&#x017F;ondern begebet euch<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t</hi> (in eigner Aufopferung) <hi rendition="#fr">GOtte</hi> (als eu-<lb/>
rem <hi rendition="#aq">&#x017F;ouverain</hi>en HErrn, dem ihr nicht allein<lb/>
nach dem Rechte der Scho&#x0364;pfung und Erhaltung,<lb/>
&#x017F;ondern auch nach dem Grunde der Erlo&#x0364;&#x017F;ung und<lb/>
Heiligung angeho&#x0364;ret) <hi rendition="#fr">als die aus den</hi> (gei&#x017F;t-<lb/>
lich) <hi rendition="#fr">todten wieder lebendig worden</hi> (vom<lb/>
gei&#x017F;tlichen Tode ins gei&#x017F;tliche Leben gekommen<lb/>
v. 4. 1 Joh. 3, 14.) <hi rendition="#fr">&#x017F;ind, und eure Glieder</hi><lb/>
(Seelen- und Leibes-Kra&#x0364;fte mit den a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlichen<lb/>
Gliedma&#x017F;&#x017F;en, die &#x017F;on&#x017F;t nach dem Stande der<lb/>
Natur nur zur Su&#x0364;nde gemißbrauchet worden<lb/>
c. 1, 24. <hi rendition="#aq">&#x017F;qq. 2, 13. &#x017F;qq.</hi>) <hi rendition="#fr">GOtt zu Waffen<lb/>
der Gerechtigkeit</hi> (zu &#x017F;olchen Werckzeugen,<lb/>
damit nicht allein ihr, &#x017F;ondern auch GOtt &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
vermo&#x0364;ge der Evangeli&#x017F;chen Glaubens-Gerech-<lb/>
tigkeit in und durch euch wircken ko&#x0364;nne, zum<lb/>
Prei&#x017F;e &#x017F;eines Namens das Gute auszuu&#x0364;ben und<lb/>
auszubreiten, al&#x017F;o auch das Bo&#x0364;&#x017F;e, oder das<lb/>
Reich des Satans, zu be&#x017F;treiten, und dagegen<lb/>
einen Sieg nach dem andern zu erhalten. Sie-<lb/>
he auch Rom. 12, 1. 13, 14. 1 Cor. 9, 25. 27.<lb/>
2 Cor. 5, 15. Gal. 2, 20. 1 Pet. 4, 2. Hebr.<lb/>
9, 14.)</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>V. 14.</head><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Denn die</hi> (in euch noch u&#x0364;brige) <hi rendition="#fr">Su&#x0364;nde<lb/>
wird nicht herr&#x017F;chen ko&#x0364;nnen u&#x0364;ber euch</hi> (al-<lb/>
&#x017F;o, daß &#x017F;ie euch wider euren Willen wieder un-<lb/>
ter ihr Joch bringe:) <hi rendition="#fr">&#x017F;intemal ihr nicht unter<lb/>
dem Ge&#x017F;etz &#x017F;eyd</hi> (&#x017F;o fern da&#x017F;&#x017F;elbe nur allein oh-<lb/>
ne das Evangelium betrachtet wird; als da es<lb/>
die Su&#x0364;nde wohl entdecket, und daru&#x0364;ber den<lb/>
Zorn GOttes offenbaret c. 3, 20. 4, 15. aber<lb/>
weder die Schuld noch die Herr&#x017F;chaft der&#x017F;elben<lb/>
hinwegnimmt; &#x017F;ondern den Men&#x017F;chen in &#x017F;olchem<lb/>
Unvermo&#x0364;gen liegen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et, daß er &#x017F;ich von der<lb/>
Macht der Su&#x0364;nden beherr&#x017F;chet &#x017F;iehet) <hi rendition="#fr">&#x017F;ondern<lb/>
unter der Gnade</hi> (unter dem Evangelio, al&#x017F;o,<lb/>
daß ihr nicht allein nach der <hi rendition="#aq">gratia foren&#x017F;i,</hi> der<lb/>
Su&#x0364;nden Vergebung, &#x017F;ondern auch nach der <hi rendition="#aq">gratia<lb/>
medicinali</hi> die Kraft habet, euch vor der Su&#x0364;n-<lb/>
den-Herr&#x017F;chaft, nachdem ihr davon einmal in<lb/>
der Bekehrung befreyet worden &#x017F;eyd, zu hu&#x0364;-<lb/>
ten, ja euch noch dazu von der in euch noch u&#x0364;-<lb/>
brigen Su&#x0364;nde immer mehr und mehr zu reini-<lb/>
gen.)</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>V. 15.</head><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Wie nun?</hi> (was &#x017F;oll daraus wol folgen?<lb/>
etwa das, was die vorgeben mo&#x0364;chten, welche die<lb/>
Gnade auf Muthwillen ziehen, oder auch &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L</fw><fw place="bottom" type="catch">rich-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0109] Cap. 6, v. 13-15. an die Roͤmer. und gelocket wird, man ſie durch die Einwilli- gung gleichſam zur Empfaͤngniß einer boͤſen That, als Geburt, und es darauf gar zur Vollendung, mit dem Erfolg des wieder erſtickten geiſtlichen Lebens und des Verfalls in den geiſtlichen Tod kommen laͤßt. Jac. 1, 14. 15. Siehe auch Geneſ. 4, 7.) Anmerckungen. 1. Der ſterbliche Leib laͤßt ſich allhier gar fuͤglich von dem ſuͤndlichen Leib des al- ten Menſchen nach v. 6. erklaͤren. Welches erhellet a. aus dieſem vorhergehenden ſech- ſten vers: dabey man conferiren kan, was c. 7, 24. und c. 8, 10. ſtehet; b aus dem, daß die- ſem Leibe die Luͤſte zugeſchrieben werden mit dem pronomine ἀυτοῦ, welches ſich nicht auf das Wort ἁμαρτία, Suͤnde, ſondern auf die Worte ϑνητῷ σώματι, ſterblichen Leib, be- ziehet, und daher haͤtte uͤberſetzet werden muͤſſen: ihr (der Suͤnde) gehorſam zu ſeyn in ſeinen (des ſterblichen Leibes) Luͤſten: wie auch eini- ge teutſche Codices haben. Die Luͤſte aber ſind eigentlich nur in der Seele, ob ſie wol durch die Glieder des Leibes ausbrechen, und ſo fern auch in den Gliedmaſſen der Sinne empfunden wer- den. 2. Es iſt demnach die Suͤnde alhier die Erb-Suͤnde, der ſterbliche Leib die Samm- lung oder der Hauffe der wircklichen boͤſen Be- gierden, die wegen der Erb-Suͤnde auch in den Wiedergebohrnen noch uͤbrig ſind. Und wenn es denn heiſt, man ſolle der Suͤnde nicht gehor- ſam werden in ſeinen, des ſterblichen Leibes, Luͤſten, iſt der Verſtand, daß man die Luͤſte, als deſſelben Glieder, (Col. 3, 5.) nicht ſoll ausuͤben, oder zur herrſchenden That, weder innerlich noch aͤuſſerlich, kommen laſſen. Jn dem Wor- te ϑνητᾷ, ſterblich, zum Tode gehoͤrig, wel- ches bey dem Worte σώματι, Leib, ſtehet, wird geſehen auf das Suͤnden-Ubel, ſo c. 5, 12. mit dem Namen des, durch den Abfall Adams in die Welt gekommenen, und zu allen Menſchen hin- durch gedrungenen, Todes benennet wird. 3. Will man aber bey den Worten ſterb- licher Leib alhier nicht zuruͤck ſehen auf den ſechſten Vers, ſondern dadurch den aͤuſſerlichen Leib verſtehen, nach c. 8, 10. ſo muß doch der Verſtand eigentlich auf die Seele gehen; und ſo wuͤrde denn angezeiget, es muͤſſe die Suͤnde dergeſtalt in der Seele gedaͤmpfet werden, daß ſie darinnen nicht herrſche, und noch vielweniger durch die Glieder des Leibes zum Ausbruch kom- me. Und ſo waͤren denn die Luͤſte ἀυτοῦ, des ſterblichen Leibes, ſolche, welche ſich darinnen regen. 4. Was den Zuſammenhang des 12. und 13. Verſes betrifft, iſt zu mercken, daß, nach- dem der Apoſtel v. 12. gewarnet hatte, wie daß man ſich nicht von dem Betruge der Suͤnde ſolte uͤberwinden und beherrſchen laſſen, alſo, daß man aus dem Stande der Gnade geſetzet werde, ehe man es ſich ſelbſt verſehe; gleichwie leider man- chen, die nicht gnugſam auf ihꝛer Hut ſind, wiedeꝛ- faͤhret) er nun mit der Ermahnung weiter gehet; nemlich dahin, daß man ſich noch vielweniger zu vorſetzlichen Suͤnden, dadurch man ſeine Glie- der zu Waffen der Ungerechtigkeit begiebet, ſol- le verleiten laſſen. V. 13. Auch begebet nicht der (in euch noch uͤ- brigen) Suͤnde eure Glieder (Kraͤfte der Seele und des Leibes) zu Waffen der Unge- rechtigkeit (zu ſolchen Werckzeugen allerley ſuͤndlicher Handlungen, womit ſie dergeſtalt ausgeuͤbet werden, daß auch wol das Gute da- durch mit beſtritten wird, alſo, daß ſich der Sa- tan derſelben wider das Reich GOttes bedienen kan. Dahin einige, ſonderlich unbeveſtigte, Chriſten verfallen ſind) ſondern begebet euch ſelbſt (in eigner Aufopferung) GOtte (als eu- rem ſouverainen HErrn, dem ihr nicht allein nach dem Rechte der Schoͤpfung und Erhaltung, ſondern auch nach dem Grunde der Erloͤſung und Heiligung angehoͤret) als die aus den (geiſt- lich) todten wieder lebendig worden (vom geiſtlichen Tode ins geiſtliche Leben gekommen v. 4. 1 Joh. 3, 14.) ſind, und eure Glieder (Seelen- und Leibes-Kraͤfte mit den aͤuſſerlichen Gliedmaſſen, die ſonſt nach dem Stande der Natur nur zur Suͤnde gemißbrauchet worden c. 1, 24. ſqq. 2, 13. ſqq.) GOtt zu Waffen der Gerechtigkeit (zu ſolchen Werckzeugen, damit nicht allein ihr, ſondern auch GOtt ſelbſt vermoͤge der Evangeliſchen Glaubens-Gerech- tigkeit in und durch euch wircken koͤnne, zum Preiſe ſeines Namens das Gute auszuuͤben und auszubreiten, alſo auch das Boͤſe, oder das Reich des Satans, zu beſtreiten, und dagegen einen Sieg nach dem andern zu erhalten. Sie- he auch Rom. 12, 1. 13, 14. 1 Cor. 9, 25. 27. 2 Cor. 5, 15. Gal. 2, 20. 1 Pet. 4, 2. Hebr. 9, 14.) V. 14. Denn die (in euch noch uͤbrige) Suͤnde wird nicht herrſchen koͤnnen uͤber euch (al- ſo, daß ſie euch wider euren Willen wieder un- ter ihr Joch bringe:) ſintemal ihr nicht unter dem Geſetz ſeyd (ſo fern daſſelbe nur allein oh- ne das Evangelium betrachtet wird; als da es die Suͤnde wohl entdecket, und daruͤber den Zorn GOttes offenbaret c. 3, 20. 4, 15. aber weder die Schuld noch die Herrſchaft derſelben hinwegnimmt; ſondern den Menſchen in ſolchem Unvermoͤgen liegen laͤſſet, daß er ſich von der Macht der Suͤnden beherrſchet ſiehet) ſondern unter der Gnade (unter dem Evangelio, alſo, daß ihr nicht allein nach der gratia forenſi, der Suͤnden Vergebung, ſondern auch nach der gratia medicinali die Kraft habet, euch vor der Suͤn- den-Herrſchaft, nachdem ihr davon einmal in der Bekehrung befreyet worden ſeyd, zu huͤ- ten, ja euch noch dazu von der in euch noch uͤ- brigen Suͤnde immer mehr und mehr zu reini- gen.) V. 15. Wie nun? (was ſoll daraus wol folgen? etwa das, was die vorgeben moͤchten, welche die Gnade auf Muthwillen ziehen, oder auch ſonſt rich- L

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lange_licht01_1729
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lange_licht01_1729/109
Zitationshilfe: Lange, Joachim: Apostolisches Licht und Recht. Bd. 1. Halle, 1729, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lange_licht01_1729/109>, abgerufen am 16.05.2024.