besserungen der Lebensbedingungen der arbeitenden Frau, zeigt sich aber am stärksten in der Bedrohung des Besitzes und der Stellung der bürgerlichen: in der zur furcht- baren Kalamität anwachsenden Dienstbotenfrage, in der aus ihr resultierenden Erschwerung der Heirats- möglichkeit, in der Umwälzung der Begriffe: Haushalt und Familie. Die Mädchen, die "nicht in den Dienst- botenstand zurückgedrängt" werden sollen und wollen, ertragen es aber auch als verheiratete Frauen nur wider- willig, ihr eigener Dienstbote zu sein. Entweder es ergibt sich Unzufriedenheit, oder die junge Ehe fängt im Boardinghouse an. Obwohl das unvergleichliche Klima die Sorgen um Wohnung und Wirtschaft so unendlich vereinfacht, daß sie an denen der Hausfrauen anderer Länder nicht gemessen werden können, bleiben zahllose Ehen der Dienstbotennot halber kinderlos und auch Reinlichkeit und Akkuratesse lassen zu wünschen übrig. Für diese Nachteile werden die Frauen erstaunlich wenig durch selbsterstrittene wirtschaftliche oder politische Vor- teile entschädigt."
Jn der Londoner Zeitschrift Nineteenth Century and After hat Mrs. Edith Sellers Beobachtungen aus Finnland veröffentlicht, in denen sich folgende Kritik findet.
"Nach dem Urteil dieser Männer und Frauen aus Stadt und Land (bei denen Mrs. Sellers Erkundigungen eingezogen hat), und aus den verschiedenen Kreisen des Volkes hat, seitdem das Frauenstimmrecht in Kraft getreten, ein recht großer Teil der in den Städten Finn- lands wohnenden Frauen viel von dem eingebüßt, was man natürliches Gefühl für Vernunft und Billigkeit
besserungen der Lebensbedingungen der arbeitenden Frau, zeigt sich aber am stärksten in der Bedrohung des Besitzes und der Stellung der bürgerlichen: in der zur furcht- baren Kalamität anwachsenden Dienstbotenfrage, in der aus ihr resultierenden Erschwerung der Heirats- möglichkeit, in der Umwälzung der Begriffe: Haushalt und Familie. Die Mädchen, die „nicht in den Dienst- botenstand zurückgedrängt“ werden sollen und wollen, ertragen es aber auch als verheiratete Frauen nur wider- willig, ihr eigener Dienstbote zu sein. Entweder es ergibt sich Unzufriedenheit, oder die junge Ehe fängt im Boardinghouse an. Obwohl das unvergleichliche Klima die Sorgen um Wohnung und Wirtschaft so unendlich vereinfacht, daß sie an denen der Hausfrauen anderer Länder nicht gemessen werden können, bleiben zahllose Ehen der Dienstbotennot halber kinderlos und auch Reinlichkeit und Akkuratesse lassen zu wünschen übrig. Für diese Nachteile werden die Frauen erstaunlich wenig durch selbsterstrittene wirtschaftliche oder politische Vor- teile entschädigt.“
Jn der Londoner Zeitschrift Nineteenth Century and After hat Mrs. Edith Sellers Beobachtungen aus Finnland veröffentlicht, in denen sich folgende Kritik findet.
„Nach dem Urteil dieser Männer und Frauen aus Stadt und Land (bei denen Mrs. Sellers Erkundigungen eingezogen hat), und aus den verschiedenen Kreisen des Volkes hat, seitdem das Frauenstimmrecht in Kraft getreten, ein recht großer Teil der in den Städten Finn- lands wohnenden Frauen viel von dem eingebüßt, was man natürliches Gefühl für Vernunft und Billigkeit
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0083"n="81"/>
besserungen der Lebensbedingungen der arbeitenden Frau,<lb/>
zeigt sich aber am stärksten in der Bedrohung des Besitzes<lb/>
und der Stellung der bürgerlichen: in der zur furcht-<lb/>
baren Kalamität anwachsenden <hirendition="#g">Dienstbotenfrage</hi>, in<lb/>
der aus ihr resultierenden <hirendition="#g">Erschwerung der Heirats-<lb/>
möglichkeit</hi>, in der Umwälzung der Begriffe: Haushalt<lb/>
und Familie. Die Mädchen, die „nicht in den Dienst-<lb/>
botenstand zurückgedrängt“ werden sollen und wollen,<lb/>
ertragen es aber auch als verheiratete Frauen nur wider-<lb/>
willig, ihr eigener Dienstbote zu sein. Entweder es<lb/>
ergibt sich Unzufriedenheit, oder die junge Ehe fängt im<lb/>
Boardinghouse an. Obwohl das unvergleichliche Klima<lb/>
die Sorgen um Wohnung und Wirtschaft so unendlich<lb/>
vereinfacht, daß sie an denen der Hausfrauen anderer<lb/>
Länder nicht gemessen werden können, bleiben zahllose<lb/>
Ehen der Dienstbotennot halber kinderlos und auch<lb/>
Reinlichkeit und Akkuratesse lassen zu wünschen übrig.<lb/>
Für diese Nachteile werden die Frauen erstaunlich wenig<lb/>
durch selbsterstrittene wirtschaftliche oder politische Vor-<lb/>
teile entschädigt.“</p><lb/><p>Jn der Londoner Zeitschrift <hirendition="#aq">Nineteenth Century<lb/>
and After</hi> hat Mrs. Edith Sellers Beobachtungen aus<lb/>
Finnland veröffentlicht, in denen sich folgende Kritik findet.</p><lb/><p>„Nach dem Urteil dieser Männer und Frauen aus<lb/>
Stadt und Land (bei denen Mrs. Sellers Erkundigungen<lb/>
eingezogen hat), und aus den verschiedenen Kreisen des<lb/>
Volkes hat, seitdem das Frauenstimmrecht in Kraft<lb/>
getreten, ein recht großer Teil der in den Städten Finn-<lb/>
lands wohnenden Frauen viel von dem eingebüßt, was man<lb/>
natürliches Gefühl für Vernunft und Billigkeit<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[81/0083]
besserungen der Lebensbedingungen der arbeitenden Frau,
zeigt sich aber am stärksten in der Bedrohung des Besitzes
und der Stellung der bürgerlichen: in der zur furcht-
baren Kalamität anwachsenden Dienstbotenfrage, in
der aus ihr resultierenden Erschwerung der Heirats-
möglichkeit, in der Umwälzung der Begriffe: Haushalt
und Familie. Die Mädchen, die „nicht in den Dienst-
botenstand zurückgedrängt“ werden sollen und wollen,
ertragen es aber auch als verheiratete Frauen nur wider-
willig, ihr eigener Dienstbote zu sein. Entweder es
ergibt sich Unzufriedenheit, oder die junge Ehe fängt im
Boardinghouse an. Obwohl das unvergleichliche Klima
die Sorgen um Wohnung und Wirtschaft so unendlich
vereinfacht, daß sie an denen der Hausfrauen anderer
Länder nicht gemessen werden können, bleiben zahllose
Ehen der Dienstbotennot halber kinderlos und auch
Reinlichkeit und Akkuratesse lassen zu wünschen übrig.
Für diese Nachteile werden die Frauen erstaunlich wenig
durch selbsterstrittene wirtschaftliche oder politische Vor-
teile entschädigt.“
Jn der Londoner Zeitschrift Nineteenth Century
and After hat Mrs. Edith Sellers Beobachtungen aus
Finnland veröffentlicht, in denen sich folgende Kritik findet.
„Nach dem Urteil dieser Männer und Frauen aus
Stadt und Land (bei denen Mrs. Sellers Erkundigungen
eingezogen hat), und aus den verschiedenen Kreisen des
Volkes hat, seitdem das Frauenstimmrecht in Kraft
getreten, ein recht großer Teil der in den Städten Finn-
lands wohnenden Frauen viel von dem eingebüßt, was man
natürliches Gefühl für Vernunft und Billigkeit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Texte der ersten Frauenbewegung, betreut von Anna Pfundt und Thomas Gloning, JLU Gießen: Bereitstellung der Texttranskription.
(2017-04-13T13:51:38Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Anna Pfundt: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2017-04-13T13:51:38Z)
Weitere Informationen:
Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.
Bogensignaturen: gekennzeichnet;
Druckfehler: dokumentiert;
fremdsprachliches Material: keine Angabe;
Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: keine Angabe;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: keine Angabe;
Kustoden: keine Angabe;
langes s (ſ): als s transkribiert;
Normalisierungen: keine Angabe;
rundes r (ꝛ): keine Angabe;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: wie Vorlage;
u/v bzw. U/V: keine Angabe;
Vokale mit übergest. e: keine Angabe;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Langemann, Ludwig; Hummel, Helene: Frauenstimmrecht und Frauenemanzipation. Berlin, 1916, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/langemann_frauenstimmrecht_1916/83>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
