Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sechzehntes Kapitel.
glücklich macht, und was im Wollen erfreut, wenn es
auch nicht wirklich wird, wie nennt Jhr das?"

"Jch glaube", erwiderte Saltner, "das erste nennen
wir schön, und das zweite gut."

"Und wenn Jhr eine Frau liebt, rechnet Jhr das
zum Schönen oder zum Guten?"

Es kam zu keiner Antwort.

"Was ist das?" hörte man plötzlich Fru laut rufen.
Eine Bewegung entstand bei den Martiern. Sie
drängten sich nahe an die Wand und hefteten ihre
Augen auf eine bestimmte Stelle des Bildes, das so-
eben vom Fernrohr projiziert wurde.

Grunthe hatte Fru gebeten, ihm die Einrichtung
des Apparats zu erklären. Hierbei hatte Fru die
Schrauben hin und her gedreht, das Bild der Erde
war nicht mehr im Gesichtsfelde, zahllose Sterne liefen
infolge der Umdrehung der Erde über den projizierten
Teil des Himmels. Jetzt setzte Fru, weiter demon-
strierend, das Uhrwerk in Gang, welches das Fernrohr
der Erdbewegung entgegen drehte, so daß die Sterne
auf dem Bilde stillstanden. Fru warf einen Blick auf
den Teil des Himmels, der sich zufällig eingestellt
hatte. Es war ein Stückchen der "südlichen Krone",
das sich abbildete. Verwundert blickte er schärfer hin.
Er kannte die Stelle zu genau, als daß ihm nicht ein
Stern hätte auffallen sollen, der sich sonst nicht hier
befand. Einer der Asteroiden konnte es nicht sein.
Er änderte die Einstellung ein wenig und erkannte
daran, daß der fragliche Körper sich in verhältnismäßig
großer Nähe befinden müsse.

Sechzehntes Kapitel.
glücklich macht, und was im Wollen erfreut, wenn es
auch nicht wirklich wird, wie nennt Jhr das?‟

„Jch glaube‟, erwiderte Saltner, „das erſte nennen
wir ſchön, und das zweite gut.‟

„Und wenn Jhr eine Frau liebt, rechnet Jhr das
zum Schönen oder zum Guten?‟

Es kam zu keiner Antwort.

„Was iſt das?‟ hörte man plötzlich Fru laut rufen.
Eine Bewegung entſtand bei den Martiern. Sie
drängten ſich nahe an die Wand und hefteten ihre
Augen auf eine beſtimmte Stelle des Bildes, das ſo-
eben vom Fernrohr projiziert wurde.

Grunthe hatte Fru gebeten, ihm die Einrichtung
des Apparats zu erklären. Hierbei hatte Fru die
Schrauben hin und her gedreht, das Bild der Erde
war nicht mehr im Geſichtsfelde, zahlloſe Sterne liefen
infolge der Umdrehung der Erde über den projizierten
Teil des Himmels. Jetzt ſetzte Fru, weiter demon-
ſtrierend, das Uhrwerk in Gang, welches das Fernrohr
der Erdbewegung entgegen drehte, ſo daß die Sterne
auf dem Bilde ſtillſtanden. Fru warf einen Blick auf
den Teil des Himmels, der ſich zufällig eingeſtellt
hatte. Es war ein Stückchen der „ſüdlichen Krone‟,
das ſich abbildete. Verwundert blickte er ſchärfer hin.
Er kannte die Stelle zu genau, als daß ihm nicht ein
Stern hätte auffallen ſollen, der ſich ſonſt nicht hier
befand. Einer der Aſteroiden konnte es nicht ſein.
Er änderte die Einſtellung ein wenig und erkannte
daran, daß der fragliche Körper ſich in verhältnismäßig
großer Nähe befinden müſſe.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0260" n="252"/><fw place="top" type="header">Sechzehntes Kapitel.</fw><lb/>
glücklich macht, und was im Wollen erfreut, wenn es<lb/>
auch nicht wirklich wird, wie nennt Jhr das?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Jch glaube&#x201F;, erwiderte Saltner, &#x201E;das er&#x017F;te nennen<lb/>
wir <hi rendition="#g">&#x017F;chön,</hi> und das zweite <hi rendition="#g">gut</hi>.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Und wenn Jhr eine Frau liebt, rechnet Jhr das<lb/>
zum Schönen oder zum Guten?&#x201F;</p><lb/>
          <p>Es kam zu keiner Antwort.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Was i&#x017F;t das?&#x201F; hörte man plötzlich Fru laut rufen.<lb/>
Eine Bewegung ent&#x017F;tand bei den Martiern. Sie<lb/>
drängten &#x017F;ich nahe an die Wand und hefteten ihre<lb/>
Augen auf eine be&#x017F;timmte Stelle des Bildes, das &#x017F;o-<lb/>
eben vom Fernrohr projiziert wurde.</p><lb/>
          <p>Grunthe hatte Fru gebeten, ihm die Einrichtung<lb/>
des Apparats zu erklären. Hierbei hatte Fru die<lb/>
Schrauben hin und her gedreht, das Bild der Erde<lb/>
war nicht mehr im Ge&#x017F;ichtsfelde, zahllo&#x017F;e Sterne liefen<lb/>
infolge der Umdrehung der Erde über den projizierten<lb/>
Teil des Himmels. Jetzt &#x017F;etzte Fru, weiter demon-<lb/>
&#x017F;trierend, das Uhrwerk in Gang, welches das Fernrohr<lb/>
der Erdbewegung entgegen drehte, &#x017F;o daß die Sterne<lb/>
auf dem Bilde &#x017F;till&#x017F;tanden. Fru warf einen Blick auf<lb/>
den Teil des Himmels, der &#x017F;ich zufällig einge&#x017F;tellt<lb/>
hatte. Es war ein Stückchen der &#x201E;&#x017F;üdlichen Krone&#x201F;,<lb/>
das &#x017F;ich abbildete. Verwundert blickte er &#x017F;chärfer hin.<lb/>
Er kannte die Stelle zu genau, als daß ihm nicht ein<lb/>
Stern hätte auffallen &#x017F;ollen, der &#x017F;ich &#x017F;on&#x017F;t nicht hier<lb/>
befand. Einer der A&#x017F;teroiden konnte es nicht &#x017F;ein.<lb/>
Er änderte die Ein&#x017F;tellung ein wenig und erkannte<lb/>
daran, daß der fragliche Körper &#x017F;ich in verhältnismäßig<lb/>
großer Nähe befinden mü&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[252/0260] Sechzehntes Kapitel. glücklich macht, und was im Wollen erfreut, wenn es auch nicht wirklich wird, wie nennt Jhr das?‟ „Jch glaube‟, erwiderte Saltner, „das erſte nennen wir ſchön, und das zweite gut.‟ „Und wenn Jhr eine Frau liebt, rechnet Jhr das zum Schönen oder zum Guten?‟ Es kam zu keiner Antwort. „Was iſt das?‟ hörte man plötzlich Fru laut rufen. Eine Bewegung entſtand bei den Martiern. Sie drängten ſich nahe an die Wand und hefteten ihre Augen auf eine beſtimmte Stelle des Bildes, das ſo- eben vom Fernrohr projiziert wurde. Grunthe hatte Fru gebeten, ihm die Einrichtung des Apparats zu erklären. Hierbei hatte Fru die Schrauben hin und her gedreht, das Bild der Erde war nicht mehr im Geſichtsfelde, zahlloſe Sterne liefen infolge der Umdrehung der Erde über den projizierten Teil des Himmels. Jetzt ſetzte Fru, weiter demon- ſtrierend, das Uhrwerk in Gang, welches das Fernrohr der Erdbewegung entgegen drehte, ſo daß die Sterne auf dem Bilde ſtillſtanden. Fru warf einen Blick auf den Teil des Himmels, der ſich zufällig eingeſtellt hatte. Es war ein Stückchen der „ſüdlichen Krone‟, das ſich abbildete. Verwundert blickte er ſchärfer hin. Er kannte die Stelle zu genau, als daß ihm nicht ein Stern hätte auffallen ſollen, der ſich ſonſt nicht hier befand. Einer der Aſteroiden konnte es nicht ſein. Er änderte die Einſtellung ein wenig und erkannte daran, daß der fragliche Körper ſich in verhältnismäßig großer Nähe befinden müſſe.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/260
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/260>, abgerufen am 21.11.2024.