dem Schiffe hielt, und auch sonst nicht, wenn er die Abgabe des Schusses rechtzeitig bemerkte. Und das Schiff selbst wollte er nicht untauglich zur Fort- setzung der Reise machen. Er versuchte daher noch- mals zu verhandeln und ließ zu diesem Zwecke wieder die weiße Fahne aufziehen, obwohl Ell meinte, daß dieses Entgegenkommen falsch verstanden werden würde.
"Was wollen die Schufte?" rief der Kapitän wütend, ließ aber das Feuer einstellen. Das Luft- schiff senkte sich. Als es so nahe gekommen war, daß man sich durchs Sprachrohr verständigen konnte, fragte Ell, ob man jetzt bereit sei zu kapitulieren.
"Mit Euch Freibeutern giebt es keine Verhand- lungen", schrie Keswick zurück. "Ehe ich meine Flagge streiche, sprenge ich das ganze Schiff samt Euern saubern Brüdern in die Luft."
"Wir verlangen nicht, daß Jhr die Flagge streicht", lautete die Antwort. "Es genügt, wenn Jhr die Ge- fangenen aus Land setzt. Aber unsere Geduld ist jetzt zu Ende. Stößt das Bot mit unsern Landsleuten nicht binnen zehn Minuten vom Schiffe ab, so macht Euch auf das Schlimmste gefaßt. Bis jetzt haben wir Euch nur eine Probe gegeben."
"Der Teufel soll Euch holen. Feuer auf die Hunde!" schrie Keswick wütend.
Aber schon hatte sich das Luftschiff fortgeschnellt. Nach wenigen Sekunden war es bereits wieder über ein Kilometer vom Schiffe entfernt, das jetzt mit voller Dampfkraft nach Süden strebte.
Sechsundzwanzigſtes Kapitel.
dem Schiffe hielt, und auch ſonſt nicht, wenn er die Abgabe des Schuſſes rechtzeitig bemerkte. Und das Schiff ſelbſt wollte er nicht untauglich zur Fort- ſetzung der Reiſe machen. Er verſuchte daher noch- mals zu verhandeln und ließ zu dieſem Zwecke wieder die weiße Fahne aufziehen, obwohl Ell meinte, daß dieſes Entgegenkommen falſch verſtanden werden würde.
„Was wollen die Schufte?‟ rief der Kapitän wütend, ließ aber das Feuer einſtellen. Das Luft- ſchiff ſenkte ſich. Als es ſo nahe gekommen war, daß man ſich durchs Sprachrohr verſtändigen konnte, fragte Ell, ob man jetzt bereit ſei zu kapitulieren.
„Mit Euch Freibeutern giebt es keine Verhand- lungen‟, ſchrie Keswick zurück. „Ehe ich meine Flagge ſtreiche, ſprenge ich das ganze Schiff ſamt Euern ſaubern Brüdern in die Luft.‟
„Wir verlangen nicht, daß Jhr die Flagge ſtreicht‟, lautete die Antwort. „Es genügt, wenn Jhr die Ge- fangenen aus Land ſetzt. Aber unſere Geduld iſt jetzt zu Ende. Stößt das Bot mit unſern Landsleuten nicht binnen zehn Minuten vom Schiffe ab, ſo macht Euch auf das Schlimmſte gefaßt. Bis jetzt haben wir Euch nur eine Probe gegeben.‟
„Der Teufel ſoll Euch holen. Feuer auf die Hunde!‟ ſchrie Keswick wütend.
Aber ſchon hatte ſich das Luftſchiff fortgeſchnellt. Nach wenigen Sekunden war es bereits wieder über ein Kilometer vom Schiffe entfernt, das jetzt mit voller Dampfkraft nach Süden ſtrebte.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0420"n="412"/><fwplace="top"type="header">Sechsundzwanzigſtes Kapitel.</fw><lb/>
dem Schiffe hielt, und auch ſonſt nicht, wenn er die<lb/>
Abgabe des Schuſſes rechtzeitig bemerkte. Und das<lb/>
Schiff ſelbſt wollte er nicht untauglich zur Fort-<lb/>ſetzung der Reiſe machen. Er verſuchte daher noch-<lb/>
mals zu verhandeln und ließ zu dieſem Zwecke wieder<lb/>
die weiße Fahne aufziehen, obwohl Ell meinte,<lb/>
daß dieſes Entgegenkommen falſch verſtanden werden<lb/>
würde.</p><lb/><p>„Was wollen die Schufte?‟ rief der Kapitän<lb/>
wütend, ließ aber das Feuer einſtellen. Das Luft-<lb/>ſchiff ſenkte ſich. Als es ſo nahe gekommen war, daß<lb/>
man ſich durchs Sprachrohr verſtändigen konnte, fragte<lb/>
Ell, ob man jetzt bereit ſei zu kapitulieren.</p><lb/><p>„Mit Euch Freibeutern giebt es keine Verhand-<lb/>
lungen‟, ſchrie Keswick zurück. „Ehe ich meine Flagge<lb/>ſtreiche, ſprenge ich das ganze Schiff ſamt Euern<lb/>ſaubern Brüdern in die Luft.‟</p><lb/><p>„Wir verlangen nicht, daß Jhr die Flagge ſtreicht‟,<lb/>
lautete die Antwort. „Es genügt, wenn Jhr die Ge-<lb/>
fangenen aus Land ſetzt. Aber unſere Geduld iſt jetzt<lb/>
zu Ende. Stößt das Bot mit unſern Landsleuten<lb/>
nicht binnen zehn Minuten vom Schiffe ab, ſo macht<lb/>
Euch auf das Schlimmſte gefaßt. Bis jetzt haben wir<lb/>
Euch nur eine Probe gegeben.‟</p><lb/><p>„Der Teufel ſoll Euch holen. Feuer auf die Hunde!‟<lb/>ſchrie Keswick wütend.</p><lb/><p>Aber ſchon hatte ſich das Luftſchiff fortgeſchnellt.<lb/>
Nach wenigen Sekunden war es bereits wieder über<lb/>
ein Kilometer vom Schiffe entfernt, das jetzt mit<lb/>
voller Dampfkraft nach Süden ſtrebte.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[412/0420]
Sechsundzwanzigſtes Kapitel.
dem Schiffe hielt, und auch ſonſt nicht, wenn er die
Abgabe des Schuſſes rechtzeitig bemerkte. Und das
Schiff ſelbſt wollte er nicht untauglich zur Fort-
ſetzung der Reiſe machen. Er verſuchte daher noch-
mals zu verhandeln und ließ zu dieſem Zwecke wieder
die weiße Fahne aufziehen, obwohl Ell meinte,
daß dieſes Entgegenkommen falſch verſtanden werden
würde.
„Was wollen die Schufte?‟ rief der Kapitän
wütend, ließ aber das Feuer einſtellen. Das Luft-
ſchiff ſenkte ſich. Als es ſo nahe gekommen war, daß
man ſich durchs Sprachrohr verſtändigen konnte, fragte
Ell, ob man jetzt bereit ſei zu kapitulieren.
„Mit Euch Freibeutern giebt es keine Verhand-
lungen‟, ſchrie Keswick zurück. „Ehe ich meine Flagge
ſtreiche, ſprenge ich das ganze Schiff ſamt Euern
ſaubern Brüdern in die Luft.‟
„Wir verlangen nicht, daß Jhr die Flagge ſtreicht‟,
lautete die Antwort. „Es genügt, wenn Jhr die Ge-
fangenen aus Land ſetzt. Aber unſere Geduld iſt jetzt
zu Ende. Stößt das Bot mit unſern Landsleuten
nicht binnen zehn Minuten vom Schiffe ab, ſo macht
Euch auf das Schlimmſte gefaßt. Bis jetzt haben wir
Euch nur eine Probe gegeben.‟
„Der Teufel ſoll Euch holen. Feuer auf die Hunde!‟
ſchrie Keswick wütend.
Aber ſchon hatte ſich das Luftſchiff fortgeſchnellt.
Nach wenigen Sekunden war es bereits wieder über
ein Kilometer vom Schiffe entfernt, das jetzt mit
voller Dampfkraft nach Süden ſtrebte.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 412. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/420>, abgerufen am 16.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
