Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
Zweiundvierzigstes Kapitel.

Es dauerte nur wenige Minuten, bis Ell eintrat.

Eine leichte Blutwelle drängte sich in Jsmas
Wangen, als sie ihm langsam die schlanke Hand ent-
gegenstreckte, die er leidenschaftlich küßte. Lange hielt
er die Hand fest, bis sie sie ihm sanft entzog.

"Sie sind schon lange zurück?" sagte sie endlich
verlegen.

"Auf die Nachricht, daß Sie reisen dürften, kam
ich hierher. Jch hätte Sie nicht allein reisen lassen,
obwohl -- doch sprechen wir von Jhnen. Jch fand
Sie erkrankt. Es war unmöglich, Sie wiederzusehen."

"Und Sie sind mir nicht mehr böse?"

"Jsma!"

"Jch habe es eingesehen, ich war ungerecht gegen
Sie. Und ich war doch schuld, daß Sie Jhren Posten
auf der Erde verließen --"

"Sie wollten das Beste. Jch aber habe eine Schuld
auf mich geladen -- und ich werde sie büßen müssen.
Jetzt ist für mich auf der Erde nichts mehr zu thun,
aber die Zeit wird wieder kommen. Dann soll es
nicht an mir fehlen."

"Und Sie wollen mich begleiten?"

"Wenn Sie reisen dürfen. Aber --"

"Was haben Sie, Ell? Seien Sie aufrichtig, ich
beschwöre Sie -- sagen Sie mir die Wahrheit! Sie
glauben, ich werde nie wieder -- --"

"Um Gotteswillen, Jsma, wenn Sie so sprechen,
darf ich nicht hier bleiben. Sie dürfen sich nicht er-
regen. Sicherlich ist Jhr Gesundheitszustand in kurzer
Zeit so vorgeschritten, daß Sie die Reise antreten

Zweiundvierzigſtes Kapitel.

Es dauerte nur wenige Minuten, bis Ell eintrat.

Eine leichte Blutwelle drängte ſich in Jsmas
Wangen, als ſie ihm langſam die ſchlanke Hand ent-
gegenſtreckte, die er leidenſchaftlich küßte. Lange hielt
er die Hand feſt, bis ſie ſie ihm ſanft entzog.

„Sie ſind ſchon lange zurück?‟ ſagte ſie endlich
verlegen.

„Auf die Nachricht, daß Sie reiſen dürften, kam
ich hierher. Jch hätte Sie nicht allein reiſen laſſen,
obwohl — doch ſprechen wir von Jhnen. Jch fand
Sie erkrankt. Es war unmöglich, Sie wiederzuſehen.‟

„Und Sie ſind mir nicht mehr böſe?‟

„Jsma!‟

„Jch habe es eingeſehen, ich war ungerecht gegen
Sie. Und ich war doch ſchuld, daß Sie Jhren Poſten
auf der Erde verließen —‟

„Sie wollten das Beſte. Jch aber habe eine Schuld
auf mich geladen — und ich werde ſie büßen müſſen.
Jetzt iſt für mich auf der Erde nichts mehr zu thun,
aber die Zeit wird wieder kommen. Dann ſoll es
nicht an mir fehlen.‟

„Und Sie wollen mich begleiten?‟

„Wenn Sie reiſen dürfen. Aber —‟

„Was haben Sie, Ell? Seien Sie aufrichtig, ich
beſchwöre Sie — ſagen Sie mir die Wahrheit! Sie
glauben, ich werde nie wieder — —‟

„Um Gotteswillen, Jsma, wenn Sie ſo ſprechen,
darf ich nicht hier bleiben. Sie dürfen ſich nicht er-
regen. Sicherlich iſt Jhr Geſundheitszuſtand in kurzer
Zeit ſo vorgeſchritten, daß Sie die Reiſe antreten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0246" n="238"/>
          <fw place="top" type="header">Zweiundvierzig&#x017F;tes Kapitel.</fw><lb/>
          <p>Es dauerte nur wenige Minuten, bis Ell eintrat.</p><lb/>
          <p>Eine leichte Blutwelle drängte &#x017F;ich in Jsmas<lb/>
Wangen, als &#x017F;ie ihm lang&#x017F;am die &#x017F;chlanke Hand ent-<lb/>
gegen&#x017F;treckte, die er leiden&#x017F;chaftlich küßte. Lange hielt<lb/>
er die Hand fe&#x017F;t, bis &#x017F;ie &#x017F;ie ihm &#x017F;anft entzog.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Sie &#x017F;ind &#x017F;chon lange zurück?&#x201F; &#x017F;agte &#x017F;ie endlich<lb/>
verlegen.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Auf die Nachricht, daß Sie rei&#x017F;en dürften, kam<lb/>
ich hierher. Jch hätte Sie nicht allein rei&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
obwohl &#x2014; doch &#x017F;prechen wir von Jhnen. Jch fand<lb/>
Sie erkrankt. Es war unmöglich, Sie wiederzu&#x017F;ehen.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Und Sie &#x017F;ind mir nicht mehr bö&#x017F;e?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Jsma!&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Jch habe es einge&#x017F;ehen, ich war ungerecht gegen<lb/>
Sie. Und ich war doch &#x017F;chuld, daß Sie Jhren Po&#x017F;ten<lb/>
auf der Erde verließen &#x2014;&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Sie wollten das Be&#x017F;te. Jch aber habe eine Schuld<lb/>
auf mich geladen &#x2014; und ich werde &#x017F;ie büßen mü&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Jetzt i&#x017F;t für mich auf der Erde nichts mehr zu thun,<lb/>
aber die Zeit wird wieder kommen. Dann &#x017F;oll es<lb/>
nicht an mir fehlen.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Und Sie wollen mich begleiten?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wenn Sie rei&#x017F;en dürfen. Aber &#x2014;&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Was haben Sie, Ell? Seien Sie aufrichtig, ich<lb/>
be&#x017F;chwöre Sie &#x2014; &#x017F;agen Sie mir die Wahrheit! Sie<lb/>
glauben, ich werde nie wieder &#x2014; &#x2014;&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Um Gotteswillen, Jsma, wenn Sie &#x017F;o &#x017F;prechen,<lb/>
darf ich nicht hier bleiben. Sie dürfen &#x017F;ich nicht er-<lb/>
regen. Sicherlich i&#x017F;t Jhr Ge&#x017F;undheitszu&#x017F;tand in kurzer<lb/>
Zeit &#x017F;o vorge&#x017F;chritten, daß Sie die Rei&#x017F;e antreten<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0246] Zweiundvierzigſtes Kapitel. Es dauerte nur wenige Minuten, bis Ell eintrat. Eine leichte Blutwelle drängte ſich in Jsmas Wangen, als ſie ihm langſam die ſchlanke Hand ent- gegenſtreckte, die er leidenſchaftlich küßte. Lange hielt er die Hand feſt, bis ſie ſie ihm ſanft entzog. „Sie ſind ſchon lange zurück?‟ ſagte ſie endlich verlegen. „Auf die Nachricht, daß Sie reiſen dürften, kam ich hierher. Jch hätte Sie nicht allein reiſen laſſen, obwohl — doch ſprechen wir von Jhnen. Jch fand Sie erkrankt. Es war unmöglich, Sie wiederzuſehen.‟ „Und Sie ſind mir nicht mehr böſe?‟ „Jsma!‟ „Jch habe es eingeſehen, ich war ungerecht gegen Sie. Und ich war doch ſchuld, daß Sie Jhren Poſten auf der Erde verließen —‟ „Sie wollten das Beſte. Jch aber habe eine Schuld auf mich geladen — und ich werde ſie büßen müſſen. Jetzt iſt für mich auf der Erde nichts mehr zu thun, aber die Zeit wird wieder kommen. Dann ſoll es nicht an mir fehlen.‟ „Und Sie wollen mich begleiten?‟ „Wenn Sie reiſen dürfen. Aber —‟ „Was haben Sie, Ell? Seien Sie aufrichtig, ich beſchwöre Sie — ſagen Sie mir die Wahrheit! Sie glauben, ich werde nie wieder — —‟ „Um Gotteswillen, Jsma, wenn Sie ſo ſprechen, darf ich nicht hier bleiben. Sie dürfen ſich nicht er- regen. Sicherlich iſt Jhr Geſundheitszuſtand in kurzer Zeit ſo vorgeſchritten, daß Sie die Reiſe antreten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/246
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/246>, abgerufen am 18.05.2024.