anerkennen, es kann Sie niemand wegen Beleidigungen verantwortlich machen. Aber um Himmelswillen nicht vom Fordern reden. Seien Sie froh, wenn Ell Gründe hat, nicht auf Jhre Affäre vor zwei Jahren zurückzukommen. Mit dem Laboratorium ist es dann nicht abgethan, Sie kommen nach Neu-Guinea oder auf die neuen Strahlungsfelder in der Libyschen Wüste."
"Wie war denn das, als wir neulich von Leipzig zurückkamen und gemütlich in unserm Wagenabteil schliefen. Jn -- Dingsda -- auf einmal wird die Thür aufgerissen -- steht so ein Nume da in aba- rischen Stiefeln mit seiner Käseglocke über dem Kopfe und winkt blos mit der Hand. Jm Augenblick ist alles hinaus und der Kerl setzt sich allein in unsern schönen Wagen. Wir mußten in die vollgepfropfte dritte Klasse kriechen. Da haben Sie auch gesagt: Das ist ganz in der Ordnung, als Nume kann der Mann ein Koupe für sich allein beanspruchen."
"Wo soll er denn sonst mit seinem Helme hin? Und wenn kein anderes frei ist? Wir sind doch ein- mal die Besiegten!"
"Deswegen brauchen wir nicht so feig zu sein. Aber Sie haben ja auch damals den Kerl, den Ell, verteidigt --"
"Das möchte ich wirklich wissen", fiel Wagner ein, "ob er an dem Verschwinden von Torm unschuldig ist. Man sagt doch, Torm habe ihn gefordert und sei deshalb von den Martiern beseitigt worden."
Dreiundvierzigſtes Kapitel.
anerkennen, es kann Sie niemand wegen Beleidigungen verantwortlich machen. Aber um Himmelswillen nicht vom Fordern reden. Seien Sie froh, wenn Ell Gründe hat, nicht auf Jhre Affäre vor zwei Jahren zurückzukommen. Mit dem Laboratorium iſt es dann nicht abgethan, Sie kommen nach Neu-Guinea oder auf die neuen Strahlungsfelder in der Libyſchen Wüſte.‟
„Wie war denn das, als wir neulich von Leipzig zurückkamen und gemütlich in unſerm Wagenabteil ſchliefen. Jn — Dingsda — auf einmal wird die Thür aufgeriſſen — ſteht ſo ein Nume da in aba- riſchen Stiefeln mit ſeiner Käſeglocke über dem Kopfe und winkt blos mit der Hand. Jm Augenblick iſt alles hinaus und der Kerl ſetzt ſich allein in unſern ſchönen Wagen. Wir mußten in die vollgepfropfte dritte Klaſſe kriechen. Da haben Sie auch geſagt: Das iſt ganz in der Ordnung, als Nume kann der Mann ein Koupé für ſich allein beanſpruchen.‟
„Wo ſoll er denn ſonſt mit ſeinem Helme hin? Und wenn kein anderes frei iſt? Wir ſind doch ein- mal die Beſiegten!‟
„Deswegen brauchen wir nicht ſo feig zu ſein. Aber Sie haben ja auch damals den Kerl, den Ell, verteidigt —‟
„Das möchte ich wirklich wiſſen‟, fiel Wagner ein, „ob er an dem Verſchwinden von Torm unſchuldig iſt. Man ſagt doch, Torm habe ihn gefordert und ſei deshalb von den Martiern beſeitigt worden.‟
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0262"n="254"/><fwplace="top"type="header">Dreiundvierzigſtes Kapitel.</fw><lb/>
anerkennen, es kann Sie niemand wegen Beleidigungen<lb/>
verantwortlich machen. Aber um Himmelswillen nicht<lb/>
vom Fordern reden. Seien Sie froh, wenn Ell<lb/>
Gründe hat, nicht auf Jhre Affäre vor zwei Jahren<lb/>
zurückzukommen. Mit dem Laboratorium iſt es dann<lb/>
nicht abgethan, Sie kommen nach Neu-Guinea oder<lb/>
auf die neuen Strahlungsfelder in der Libyſchen Wüſte.‟</p><lb/><p>„Sie beſchönigen natürlich alles, Herr Pellinger.‟</p><lb/><p>„Wie ſo?‟</p><lb/><p>„Wie war denn das, als wir neulich von Leipzig<lb/>
zurückkamen und gemütlich in unſerm Wagenabteil<lb/>ſchliefen. Jn — Dingsda — auf einmal wird die<lb/>
Thür aufgeriſſen —ſteht ſo ein Nume da in aba-<lb/>
riſchen Stiefeln mit ſeiner Käſeglocke über dem Kopfe<lb/>
und winkt blos mit der Hand. Jm Augenblick iſt<lb/>
alles hinaus und der Kerl ſetzt ſich allein in unſern<lb/>ſchönen Wagen. Wir mußten in die vollgepfropfte<lb/>
dritte Klaſſe kriechen. Da haben Sie auch geſagt:<lb/>
Das iſt ganz in der Ordnung, als Nume kann der<lb/>
Mann ein Koup<hirendition="#aq">é</hi> für ſich allein beanſpruchen.‟</p><lb/><p>„Wo ſoll er denn ſonſt mit ſeinem Helme hin?<lb/>
Und wenn kein anderes frei iſt? Wir ſind doch ein-<lb/>
mal die Beſiegten!‟</p><lb/><p>„Deswegen brauchen wir nicht ſo feig zu ſein.<lb/>
Aber Sie haben ja auch damals den Kerl, den Ell,<lb/>
verteidigt —‟</p><lb/><p>„Das möchte ich wirklich wiſſen‟, fiel Wagner ein,<lb/>„ob er an dem Verſchwinden von Torm unſchuldig iſt.<lb/>
Man ſagt doch, Torm habe ihn gefordert und ſei<lb/>
deshalb von den Martiern beſeitigt worden.‟</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[254/0262]
Dreiundvierzigſtes Kapitel.
anerkennen, es kann Sie niemand wegen Beleidigungen
verantwortlich machen. Aber um Himmelswillen nicht
vom Fordern reden. Seien Sie froh, wenn Ell
Gründe hat, nicht auf Jhre Affäre vor zwei Jahren
zurückzukommen. Mit dem Laboratorium iſt es dann
nicht abgethan, Sie kommen nach Neu-Guinea oder
auf die neuen Strahlungsfelder in der Libyſchen Wüſte.‟
„Sie beſchönigen natürlich alles, Herr Pellinger.‟
„Wie ſo?‟
„Wie war denn das, als wir neulich von Leipzig
zurückkamen und gemütlich in unſerm Wagenabteil
ſchliefen. Jn — Dingsda — auf einmal wird die
Thür aufgeriſſen — ſteht ſo ein Nume da in aba-
riſchen Stiefeln mit ſeiner Käſeglocke über dem Kopfe
und winkt blos mit der Hand. Jm Augenblick iſt
alles hinaus und der Kerl ſetzt ſich allein in unſern
ſchönen Wagen. Wir mußten in die vollgepfropfte
dritte Klaſſe kriechen. Da haben Sie auch geſagt:
Das iſt ganz in der Ordnung, als Nume kann der
Mann ein Koupé für ſich allein beanſpruchen.‟
„Wo ſoll er denn ſonſt mit ſeinem Helme hin?
Und wenn kein anderes frei iſt? Wir ſind doch ein-
mal die Beſiegten!‟
„Deswegen brauchen wir nicht ſo feig zu ſein.
Aber Sie haben ja auch damals den Kerl, den Ell,
verteidigt —‟
„Das möchte ich wirklich wiſſen‟, fiel Wagner ein,
„ob er an dem Verſchwinden von Torm unſchuldig iſt.
Man ſagt doch, Torm habe ihn gefordert und ſei
deshalb von den Martiern beſeitigt worden.‟
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/262>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
