wird es nach der nächsten Stadt hinabgehen und nach allen Richtungen telegraphieren. Man wird uns, wo wir hingelangen, sofort erkennen. Es wird wohl also nichts übrig bleiben, als bis über Europa hinaus- zugehen."
"Das ist wahr. Wir können erst in der Dunkel- heit nach Berlin. Aber wo bleiben wir so lange? Wir wollen doch nicht immerfort hier in den Wolken herumfahren?"
"Warum willst Du nicht sogleich nach Amerika?"
"Jch werde es Dir dann erklären."
"Wo sind wir denn eigentlich?"
"Wir müssen mitten in Frankreich sein. Wir wollen hinab und uns einmal umsehen."
"Dann laß uns doch lieber nach irgend einem ab- gelegenen Gebirge gehen, wo es einsam ist und sobald keine Nachrichten hinkommen, dort können wir warten, bis es Zeit ist, nach Berlin zu reisen."
"Du hast recht. Fahren Sie also weiter nach Südwest, mit mäßiger Geschwindigkeit, und suchen Sie auf den Pyrenäen einen guten Landeplatz. Dort warten wir bis gegen Abend. Dann gelangen wir gerade zur rechten Zeit nach Berlin. Und jetzt komm! Wir wollen einmal nach der Mutter sehen, und dann -- ich habe Dir noch soviel zu erzählen. Und es ist auch noch jemand hier, den Du begrüßen mußt."
Se trat ihnen im Salon entgegen.
"Sind wir endlich in Sicherheit?" fragte sie. Und Saltner die Hand reichend fuhr sie lächelnd fort:
Laßwitz, Auf zwei Planeten. 57
Selbſthilfe.
wird es nach der nächſten Stadt hinabgehen und nach allen Richtungen telegraphieren. Man wird uns, wo wir hingelangen, ſofort erkennen. Es wird wohl alſo nichts übrig bleiben, als bis über Europa hinaus- zugehen.‟
„Das iſt wahr. Wir können erſt in der Dunkel- heit nach Berlin. Aber wo bleiben wir ſo lange? Wir wollen doch nicht immerfort hier in den Wolken herumfahren?‟
„Warum willſt Du nicht ſogleich nach Amerika?‟
„Jch werde es Dir dann erklären.‟
„Wo ſind wir denn eigentlich?‟
„Wir müſſen mitten in Frankreich ſein. Wir wollen hinab und uns einmal umſehen.‟
„Dann laß uns doch lieber nach irgend einem ab- gelegenen Gebirge gehen, wo es einſam iſt und ſobald keine Nachrichten hinkommen, dort können wir warten, bis es Zeit iſt, nach Berlin zu reiſen.‟
„Du haſt recht. Fahren Sie alſo weiter nach Südweſt, mit mäßiger Geſchwindigkeit, und ſuchen Sie auf den Pyrenäen einen guten Landeplatz. Dort warten wir bis gegen Abend. Dann gelangen wir gerade zur rechten Zeit nach Berlin. Und jetzt komm! Wir wollen einmal nach der Mutter ſehen, und dann — ich habe Dir noch ſoviel zu erzählen. Und es iſt auch noch jemand hier, den Du begrüßen mußt.‟
Se trat ihnen im Salon entgegen.
„Sind wir endlich in Sicherheit?‟ fragte ſie. Und Saltner die Hand reichend fuhr ſie lächelnd fort:
Laßwitz, Auf zwei Planeten. 57
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0473"n="465"/><fwplace="top"type="header">Selbſthilfe.</fw><lb/>
wird es nach der nächſten Stadt hinabgehen und nach<lb/>
allen Richtungen telegraphieren. Man wird uns, wo<lb/>
wir hingelangen, ſofort erkennen. Es wird wohl alſo<lb/>
nichts übrig bleiben, als bis über Europa hinaus-<lb/>
zugehen.‟</p><lb/><p>„Das iſt wahr. Wir können erſt in der Dunkel-<lb/>
heit nach Berlin. Aber wo bleiben wir ſo lange?<lb/>
Wir wollen doch nicht immerfort hier in den Wolken<lb/>
herumfahren?‟</p><lb/><p>„Warum willſt Du nicht ſogleich nach Amerika?‟</p><lb/><p>„Jch werde es Dir dann erklären.‟</p><lb/><p>„Wo ſind wir denn eigentlich?‟</p><lb/><p>„Wir müſſen mitten in Frankreich ſein. Wir<lb/>
wollen hinab und uns einmal umſehen.‟</p><lb/><p>„Dann laß uns doch lieber nach irgend einem ab-<lb/>
gelegenen Gebirge gehen, wo es einſam iſt und ſobald<lb/>
keine Nachrichten hinkommen, dort können wir warten,<lb/>
bis es Zeit iſt, nach Berlin zu reiſen.‟</p><lb/><p>„Du haſt recht. Fahren Sie alſo weiter nach<lb/>
Südweſt, mit mäßiger Geſchwindigkeit, und ſuchen Sie<lb/>
auf den Pyrenäen einen guten Landeplatz. Dort<lb/>
warten wir bis gegen Abend. Dann gelangen<lb/>
wir gerade zur rechten Zeit nach Berlin. Und jetzt<lb/>
komm! Wir wollen einmal nach der Mutter ſehen,<lb/>
und dann — ich habe Dir noch ſoviel zu erzählen.<lb/>
Und es iſt auch noch jemand hier, den Du begrüßen<lb/>
mußt.‟</p><lb/><p>Se trat ihnen im Salon entgegen.</p><lb/><p>„Sind wir endlich in Sicherheit?‟ fragte ſie. Und<lb/>
Saltner die Hand reichend fuhr ſie lächelnd fort:</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#fr"><hirendition="#g">Laßwitz,</hi> Auf zwei Planeten.</hi> 57</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[465/0473]
Selbſthilfe.
wird es nach der nächſten Stadt hinabgehen und nach
allen Richtungen telegraphieren. Man wird uns, wo
wir hingelangen, ſofort erkennen. Es wird wohl alſo
nichts übrig bleiben, als bis über Europa hinaus-
zugehen.‟
„Das iſt wahr. Wir können erſt in der Dunkel-
heit nach Berlin. Aber wo bleiben wir ſo lange?
Wir wollen doch nicht immerfort hier in den Wolken
herumfahren?‟
„Warum willſt Du nicht ſogleich nach Amerika?‟
„Jch werde es Dir dann erklären.‟
„Wo ſind wir denn eigentlich?‟
„Wir müſſen mitten in Frankreich ſein. Wir
wollen hinab und uns einmal umſehen.‟
„Dann laß uns doch lieber nach irgend einem ab-
gelegenen Gebirge gehen, wo es einſam iſt und ſobald
keine Nachrichten hinkommen, dort können wir warten,
bis es Zeit iſt, nach Berlin zu reiſen.‟
„Du haſt recht. Fahren Sie alſo weiter nach
Südweſt, mit mäßiger Geſchwindigkeit, und ſuchen Sie
auf den Pyrenäen einen guten Landeplatz. Dort
warten wir bis gegen Abend. Dann gelangen
wir gerade zur rechten Zeit nach Berlin. Und jetzt
komm! Wir wollen einmal nach der Mutter ſehen,
und dann — ich habe Dir noch ſoviel zu erzählen.
Und es iſt auch noch jemand hier, den Du begrüßen
mußt.‟
Se trat ihnen im Salon entgegen.
„Sind wir endlich in Sicherheit?‟ fragte ſie. Und
Saltner die Hand reichend fuhr ſie lächelnd fort:
Laßwitz, Auf zwei Planeten. 57
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 465. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/473>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
