sein, damit Sie mich nicht verändert finden; und von der Erde soll ich nicht reden, damit Sie nicht traurig werden --"
"Sie haben recht, mein treuer Freund -- ich weiß ja selbst nicht, was ich will -- ich verdiene gar nicht, daß Sie so gut sind --"
Er ergriff ihre Hand und hielt sie fest. Seine Rechte lenkte den Radschlitten mühelos auf der glatten Bahn. Die letzten Wohnungen verschwanden. Dichtes Buschwerk bildete auf dem freien Rasen des Bodens ein Labyrinth von Plätzen und Gängen. Ein leichter, erfrischender Luftzug strömte über den Boden, denn die Lichtungen und die Jndustriestraßen, auf denen die Sonne braunte, wirkten um die Mittagszeit wie Schornsteine, welche die Umgebung ventilierten und die erwärmte Luft in die Höhe führten. Die Straße war einsam. Die Blumen musizierten leise, und kleine eichkätzchenartige Tiere spielten an den Stämmen der Bäume.
Ell löste mit einem Drucke des Fußes den Me- chanismus aus, der die Kugelkufen emporhob und den Wagen auf zwei hochachsigen Rädern laufen ließ, so daß er sich auch auf unebenem Wege ohne Schwie- rigkeit bewegen konnte. Er verließ die Fahrstraße und fuhr auf dem Waldrasen zwischen Buschwerk und Bäumen dahin. Ein kleiner Weiher kam in Sicht, von einem klaren Bächlein genährt. Am Rande desselben hielt Ell den Wagen an; es war ein reizendes, stilles Ruheplätzchen. Kein Liebespaar konnte sich besser verstecken.
Neunundzwanzigſtes Kapitel.
ſein, damit Sie mich nicht verändert finden; und von der Erde ſoll ich nicht reden, damit Sie nicht traurig werden —‟
„Sie haben recht, mein treuer Freund — ich weiß ja ſelbſt nicht, was ich will — ich verdiene gar nicht, daß Sie ſo gut ſind —‟
Er ergriff ihre Hand und hielt ſie feſt. Seine Rechte lenkte den Radſchlitten mühelos auf der glatten Bahn. Die letzten Wohnungen verſchwanden. Dichtes Buſchwerk bildete auf dem freien Raſen des Bodens ein Labyrinth von Plätzen und Gängen. Ein leichter, erfriſchender Luftzug ſtrömte über den Boden, denn die Lichtungen und die Jnduſtrieſtraßen, auf denen die Sonne braunte, wirkten um die Mittagszeit wie Schornſteine, welche die Umgebung ventilierten und die erwärmte Luft in die Höhe führten. Die Straße war einſam. Die Blumen muſizierten leiſe, und kleine eichkätzchenartige Tiere ſpielten an den Stämmen der Bäume.
Ell löſte mit einem Drucke des Fußes den Me- chanismus aus, der die Kugelkufen emporhob und den Wagen auf zwei hochachſigen Rädern laufen ließ, ſo daß er ſich auch auf unebenem Wege ohne Schwie- rigkeit bewegen konnte. Er verließ die Fahrſtraße und fuhr auf dem Waldraſen zwiſchen Buſchwerk und Bäumen dahin. Ein kleiner Weiher kam in Sicht, von einem klaren Bächlein genährt. Am Rande desſelben hielt Ell den Wagen an; es war ein reizendes, ſtilles Ruheplätzchen. Kein Liebespaar konnte ſich beſſer verſtecken.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0054"n="46"/><fwplace="top"type="header">Neunundzwanzigſtes Kapitel.</fw><lb/>ſein, damit Sie mich nicht verändert finden; und<lb/>
von der Erde ſoll ich nicht reden, damit Sie nicht<lb/>
traurig werden —‟</p><lb/><p>„Sie haben recht, mein treuer Freund — ich weiß<lb/>
ja ſelbſt nicht, was ich will — ich verdiene gar nicht,<lb/>
daß Sie ſo gut ſind —‟</p><lb/><p>Er ergriff ihre Hand und hielt ſie feſt. Seine<lb/>
Rechte lenkte den Radſchlitten mühelos auf der glatten<lb/>
Bahn. Die letzten Wohnungen verſchwanden. Dichtes<lb/>
Buſchwerk bildete auf dem freien Raſen des Bodens<lb/>
ein Labyrinth von Plätzen und Gängen. Ein leichter,<lb/>
erfriſchender Luftzug ſtrömte über den Boden, denn<lb/>
die Lichtungen und die Jnduſtrieſtraßen, auf denen<lb/>
die Sonne braunte, wirkten um die Mittagszeit wie<lb/>
Schornſteine, welche die Umgebung ventilierten und<lb/>
die erwärmte Luft in die Höhe führten. Die Straße<lb/>
war einſam. Die Blumen muſizierten leiſe, und kleine<lb/>
eichkätzchenartige Tiere ſpielten an den Stämmen der<lb/>
Bäume.</p><lb/><p>Ell löſte mit einem Drucke des Fußes den Me-<lb/>
chanismus aus, der die Kugelkufen emporhob und<lb/>
den Wagen auf zwei hochachſigen Rädern laufen ließ,<lb/>ſo daß er ſich auch auf unebenem Wege ohne Schwie-<lb/>
rigkeit bewegen konnte. Er verließ die Fahrſtraße und<lb/>
fuhr auf dem Waldraſen zwiſchen Buſchwerk und<lb/>
Bäumen dahin. Ein kleiner Weiher kam in Sicht, von<lb/>
einem klaren Bächlein genährt. Am Rande desſelben<lb/>
hielt Ell den Wagen an; es war ein reizendes, ſtilles<lb/>
Ruheplätzchen. Kein Liebespaar konnte ſich beſſer<lb/>
verſtecken.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[46/0054]
Neunundzwanzigſtes Kapitel.
ſein, damit Sie mich nicht verändert finden; und
von der Erde ſoll ich nicht reden, damit Sie nicht
traurig werden —‟
„Sie haben recht, mein treuer Freund — ich weiß
ja ſelbſt nicht, was ich will — ich verdiene gar nicht,
daß Sie ſo gut ſind —‟
Er ergriff ihre Hand und hielt ſie feſt. Seine
Rechte lenkte den Radſchlitten mühelos auf der glatten
Bahn. Die letzten Wohnungen verſchwanden. Dichtes
Buſchwerk bildete auf dem freien Raſen des Bodens
ein Labyrinth von Plätzen und Gängen. Ein leichter,
erfriſchender Luftzug ſtrömte über den Boden, denn
die Lichtungen und die Jnduſtrieſtraßen, auf denen
die Sonne braunte, wirkten um die Mittagszeit wie
Schornſteine, welche die Umgebung ventilierten und
die erwärmte Luft in die Höhe führten. Die Straße
war einſam. Die Blumen muſizierten leiſe, und kleine
eichkätzchenartige Tiere ſpielten an den Stämmen der
Bäume.
Ell löſte mit einem Drucke des Fußes den Me-
chanismus aus, der die Kugelkufen emporhob und
den Wagen auf zwei hochachſigen Rädern laufen ließ,
ſo daß er ſich auch auf unebenem Wege ohne Schwie-
rigkeit bewegen konnte. Er verließ die Fahrſtraße und
fuhr auf dem Waldraſen zwiſchen Buſchwerk und
Bäumen dahin. Ein kleiner Weiher kam in Sicht, von
einem klaren Bächlein genährt. Am Rande desſelben
hielt Ell den Wagen an; es war ein reizendes, ſtilles
Ruheplätzchen. Kein Liebespaar konnte ſich beſſer
verſtecken.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/54>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
