Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Bernsteinhexe.
Liese.
Gott hilft Euch nicht, und Jhr verliert den Glauben!
Rüdiger.
Nur der Köhlerglaube verliert sich so leicht bei jeder
Gelegenheit! Wer Eure Zauberpossen gering anschlägt,
der hat um so größeres Vertrauen auf Gottes wunder-
bare Kraft.
Liese.
Wir wollen sehen, Junker, wie viel Eure Weisheit
helfen wird, und ob das Leben nicht von zäherem Stoffe
ist, als Eure Schulmänner und Euer junges Blut Euch
gelehrt! Jch sage Euch -- die naseweise Jungfer, die mir
durch ihre Jungfern-Künste das Dorf und die Umgegend
und diesen erfahrenen Kenner
(auf Wittich deutend) abwen-
dig gemacht, sie wird als Hexe auf dem Streckelberge ver-
brannt.
Rüdiger.
Scheusal!
Liese.
Pfui doch, ein garstig Wort, Herr Junker! Wären
mir die Augen nicht entzündet, und hätte mir nicht Krank-
heit das Blut aus den Wangen getrieben, Jhr würdet
mich höflicher anreden, Jhr würdet finden, wie Herr Wit-
tich es fand, daß ich von demselben Teige geknetet bin,
als Eure rosenrothe Pfarrjungfer --
(man hört Volkslärm)
Die Bernſteinhexe.
Lieſe.
Gott hilft Euch nicht, und Jhr verliert den Glauben!
Rüdiger.
Nur der Koͤhlerglaube verliert ſich ſo leicht bei jeder
Gelegenheit! Wer Eure Zauberpoſſen gering anſchlaͤgt,
der hat um ſo groͤßeres Vertrauen auf Gottes wunder-
bare Kraft.
Lieſe.
Wir wollen ſehen, Junker, wie viel Eure Weisheit
helfen wird, und ob das Leben nicht von zaͤherem Stoffe
iſt, als Eure Schulmaͤnner und Euer junges Blut Euch
gelehrt! Jch ſage Euch — die naſeweiſe Jungfer, die mir
durch ihre Jungfern-Kuͤnſte das Dorf und die Umgegend
und dieſen erfahrenen Kenner
(auf Wittich deutend) abwen-
dig gemacht, ſie wird als Hexe auf dem Streckelberge ver-
brannt.
Rüdiger.
Scheuſal!
Lieſe.
Pfui doch, ein garſtig Wort, Herr Junker! Waͤren
mir die Augen nicht entzuͤndet, und haͤtte mir nicht Krank-
heit das Blut aus den Wangen getrieben, Jhr wuͤrdet
mich hoͤflicher anreden, Jhr wuͤrdet finden, wie Herr Wit-
tich es fand, daß ich von demſelben Teige geknetet bin,
als Eure roſenrothe Pfarrjungfer —
(man hoͤrt Volkslaͤrm)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0107" n="101"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#LIE">
              <speaker> <hi rendition="#b">Lie&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Gott hilft Euch nicht, und Jhr verliert den Glauben!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Nur der Ko&#x0364;hlerglaube verliert &#x017F;ich &#x017F;o leicht bei jeder<lb/>
Gelegenheit! Wer Eure Zauberpo&#x017F;&#x017F;en gering an&#x017F;chla&#x0364;gt,<lb/>
der hat um &#x017F;o gro&#x0364;ßeres Vertrauen auf Gottes wunder-<lb/>
bare Kraft.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LIE">
              <speaker> <hi rendition="#b">Lie&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wir wollen &#x017F;ehen, Junker, wie viel Eure Weisheit<lb/>
helfen wird, und ob das Leben nicht von za&#x0364;herem Stoffe<lb/>
i&#x017F;t, als Eure Schulma&#x0364;nner und Euer junges Blut Euch<lb/>
gelehrt! Jch &#x017F;age Euch &#x2014; die na&#x017F;ewei&#x017F;e Jungfer, die mir<lb/>
durch ihre Jungfern-Ku&#x0364;n&#x017F;te das Dorf und die Umgegend<lb/>
und die&#x017F;en erfahrenen Kenner</p>
              <stage>(auf Wittich deutend)</stage>
              <p>abwen-<lb/>
dig gemacht, &#x017F;ie wird als Hexe auf dem Streckelberge ver-<lb/>
brannt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Scheu&#x017F;al!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LIE">
              <speaker> <hi rendition="#b">Lie&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Pfui doch, ein gar&#x017F;tig Wort, Herr Junker! Wa&#x0364;ren<lb/>
mir die Augen nicht entzu&#x0364;ndet, und ha&#x0364;tte mir nicht Krank-<lb/>
heit das Blut aus den Wangen getrieben, Jhr wu&#x0364;rdet<lb/>
mich ho&#x0364;flicher anreden, Jhr wu&#x0364;rdet finden, wie Herr Wit-<lb/>
tich es fand, daß ich von dem&#x017F;elben Teige geknetet bin,<lb/>
als Eure ro&#x017F;enrothe Pfarrjungfer &#x2014;</p>
              <stage>(man ho&#x0364;rt Volksla&#x0364;rm)</stage><lb/>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0107] Die Bernſteinhexe. Lieſe. Gott hilft Euch nicht, und Jhr verliert den Glauben! Rüdiger. Nur der Koͤhlerglaube verliert ſich ſo leicht bei jeder Gelegenheit! Wer Eure Zauberpoſſen gering anſchlaͤgt, der hat um ſo groͤßeres Vertrauen auf Gottes wunder- bare Kraft. Lieſe. Wir wollen ſehen, Junker, wie viel Eure Weisheit helfen wird, und ob das Leben nicht von zaͤherem Stoffe iſt, als Eure Schulmaͤnner und Euer junges Blut Euch gelehrt! Jch ſage Euch — die naſeweiſe Jungfer, die mir durch ihre Jungfern-Kuͤnſte das Dorf und die Umgegend und dieſen erfahrenen Kenner (auf Wittich deutend) abwen- dig gemacht, ſie wird als Hexe auf dem Streckelberge ver- brannt. Rüdiger. Scheuſal! Lieſe. Pfui doch, ein garſtig Wort, Herr Junker! Waͤren mir die Augen nicht entzuͤndet, und haͤtte mir nicht Krank- heit das Blut aus den Wangen getrieben, Jhr wuͤrdet mich hoͤflicher anreden, Jhr wuͤrdet finden, wie Herr Wit- tich es fand, daß ich von demſelben Teige geknetet bin, als Eure roſenrothe Pfarrjungfer — (man hoͤrt Volkslaͤrm)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/107
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/107>, abgerufen am 21.11.2024.