den ersten Tagen sehr sanft und mild, von Tag zu Tage ist er aber ausgelassener und wilder geworden. Am mei¬ sten verkehrt er mit Valerius; sie reiten auch täglich zu¬ sammen aus, und gehen so sicher männlich mit einan¬ der um, daß einem stark und wohlig zu Muth wird, wenn man sie zusammen sieht. Alberta ist seit Hyppolit's An¬ kunft ganz verändert, unruhig, heftig, bewegt, ausgelas¬ sen, still, lauter Dinge, die zu ihrem früheren Gleich¬ maaß gar nicht stimmen. Ich selbst erwehre mich einer gewissen Unruhe und Bangigkeit nicht, wenn ich bei ihm stehe und nur, wenn Valer hinzutritt, wird es be¬ ruhigter in mir. Weiß Gott, es ist als ob ein Raub¬ vogel ins Taubenhaus gekommen wäre, Alles ist be¬ stürzt -- und doch ist der Raubvogel so zauberhaft schön. William hat sich auch ganz zurückgezogen, er lacht gar nicht mehr, und spricht fast nie mit Hyp¬ polit; Leopold springt wohl an ihm herum, aber er scheint auch nicht die rechte Courage gegen ihn zu ha¬ ben, und wird oft verlegen, wenn ihn Jener zum Besten hat. Graf Fips spricht von seiner Abreise, der Graf ist sehr aufmerksam gegen Hyppolit und Valerius, aber er scheint auch nicht ganz sicher zu sein.
Alberta grüßt Sie aus der Fülle des Herzens,
den erſten Tagen ſehr ſanft und mild, von Tag zu Tage iſt er aber ausgelaſſener und wilder geworden. Am mei¬ ſten verkehrt er mit Valerius; ſie reiten auch täglich zu¬ ſammen aus, und gehen ſo ſicher männlich mit einan¬ der um, daß einem ſtark und wohlig zu Muth wird, wenn man ſie zuſammen ſieht. Alberta iſt ſeit Hyppolit's An¬ kunft ganz verändert, unruhig, heftig, bewegt, ausgelaſ¬ ſen, ſtill, lauter Dinge, die zu ihrem früheren Gleich¬ maaß gar nicht ſtimmen. Ich ſelbſt erwehre mich einer gewiſſen Unruhe und Bangigkeit nicht, wenn ich bei ihm ſtehe und nur, wenn Valer hinzutritt, wird es be¬ ruhigter in mir. Weiß Gott, es iſt als ob ein Raub¬ vogel ins Taubenhaus gekommen wäre, Alles iſt be¬ ſtürzt — und doch iſt der Raubvogel ſo zauberhaft ſchön. William hat ſich auch ganz zurückgezogen, er lacht gar nicht mehr, und ſpricht faſt nie mit Hyp¬ polit; Leopold ſpringt wohl an ihm herum, aber er ſcheint auch nicht die rechte Courage gegen ihn zu ha¬ ben, und wird oft verlegen, wenn ihn Jener zum Beſten hat. Graf Fips ſpricht von ſeiner Abreiſe, der Graf iſt ſehr aufmerkſam gegen Hyppolit und Valerius, aber er ſcheint auch nicht ganz ſicher zu ſein.
Alberta grüßt Sie aus der Fülle des Herzens,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0166"n="156"/>
den erſten Tagen ſehr ſanft und mild, von Tag zu Tage<lb/>
iſt er aber ausgelaſſener und wilder geworden. Am mei¬<lb/>ſten verkehrt er mit Valerius; ſie reiten auch täglich zu¬<lb/>ſammen aus, und gehen ſo ſicher männlich mit einan¬<lb/>
der um, daß einem ſtark und wohlig zu Muth wird, wenn<lb/>
man ſie zuſammen ſieht. Alberta iſt ſeit Hyppolit's An¬<lb/>
kunft ganz verändert, unruhig, heftig, bewegt, ausgelaſ¬<lb/>ſen, ſtill, lauter Dinge, die zu ihrem früheren Gleich¬<lb/>
maaß gar nicht ſtimmen. Ich ſelbſt erwehre mich einer<lb/>
gewiſſen Unruhe und Bangigkeit nicht, wenn ich bei<lb/>
ihm ſtehe und nur, wenn Valer hinzutritt, wird es be¬<lb/>
ruhigter in mir. Weiß Gott, es iſt als ob ein Raub¬<lb/>
vogel ins Taubenhaus gekommen wäre, Alles iſt be¬<lb/>ſtürzt — und doch iſt der Raubvogel ſo zauberhaft<lb/>ſchön. William hat ſich auch ganz zurückgezogen, er<lb/>
lacht gar nicht mehr, und ſpricht faſt nie mit Hyp¬<lb/>
polit; Leopold ſpringt wohl an ihm herum, aber er<lb/>ſcheint auch nicht die rechte Courage gegen ihn zu ha¬<lb/>
ben, und wird oft verlegen, wenn ihn Jener zum Beſten<lb/>
hat. Graf Fips ſpricht von ſeiner Abreiſe, der Graf<lb/>
iſt ſehr aufmerkſam gegen Hyppolit und Valerius, aber<lb/>
er ſcheint auch nicht ganz ſicher zu ſein.</p><lb/><p>Alberta grüßt Sie aus der Fülle des Herzens,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[156/0166]
den erſten Tagen ſehr ſanft und mild, von Tag zu Tage
iſt er aber ausgelaſſener und wilder geworden. Am mei¬
ſten verkehrt er mit Valerius; ſie reiten auch täglich zu¬
ſammen aus, und gehen ſo ſicher männlich mit einan¬
der um, daß einem ſtark und wohlig zu Muth wird, wenn
man ſie zuſammen ſieht. Alberta iſt ſeit Hyppolit's An¬
kunft ganz verändert, unruhig, heftig, bewegt, ausgelaſ¬
ſen, ſtill, lauter Dinge, die zu ihrem früheren Gleich¬
maaß gar nicht ſtimmen. Ich ſelbſt erwehre mich einer
gewiſſen Unruhe und Bangigkeit nicht, wenn ich bei
ihm ſtehe und nur, wenn Valer hinzutritt, wird es be¬
ruhigter in mir. Weiß Gott, es iſt als ob ein Raub¬
vogel ins Taubenhaus gekommen wäre, Alles iſt be¬
ſtürzt — und doch iſt der Raubvogel ſo zauberhaft
ſchön. William hat ſich auch ganz zurückgezogen, er
lacht gar nicht mehr, und ſpricht faſt nie mit Hyp¬
polit; Leopold ſpringt wohl an ihm herum, aber er
ſcheint auch nicht die rechte Courage gegen ihn zu ha¬
ben, und wird oft verlegen, wenn ihn Jener zum Beſten
hat. Graf Fips ſpricht von ſeiner Abreiſe, der Graf
iſt ſehr aufmerkſam gegen Hyppolit und Valerius, aber
er ſcheint auch nicht ganz ſicher zu ſein.
Alberta grüßt Sie aus der Fülle des Herzens,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 1. Leipzig, 1833, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0101_1833/166>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.