Hofschränzchen, was sich überall anschmiegt, anhängt und somit auch überall Raum findet. Diese Instru¬ mente sind gerade so, wie das, was mit Dir viele Teutsche über den Adel sagen: sie trennen nicht, sie ver¬ binden nicht, sie nippen wie Fische vom Angelhaken; sie reden sich vor, daß sie was wollten und wollen nichts; sie erblassen des Todes, wenn man ihnen die hinten und vorn einschließenden, den Rücken deckenden Haken und Klammern nimmt, wenn sie frei und selbst Stürmen und Sonnenschein preisgegeben dastehn sollen. In einer provisorischen Zeit sprecht leise, halbe Worte; in einer zerstö¬ renden und schaffenden ganze, verständliche, rückhaltslose. Auch das Wort ist emancipirt; neben der Gleichheit der Menschen soll auch die Gleichheit der Gedanken gehen; der Kleine soll sich nicht schämen und fürchten, unge¬ schützt vor den Großen hinzutreten. Die furchtsamen Parenthesen sind eine ganz teutsche Manier, keine andere Sprache quält sich so damit, weil alle andre Völker mehr persönlichen Stolz haben und hatten als wir: Ci¬ cero ist vielleicht auszunehmen, der nur Muth hatte Muth zu zeigen, nicht aber welchen zu haben. Laß nun Constantin reden.
"Die Sünde des Selbstmords ist mir spaßhaft. Wozu
6*
Hofſchränzchen, was ſich überall anſchmiegt, anhängt und ſomit auch überall Raum findet. Dieſe Inſtru¬ mente ſind gerade ſo, wie das, was mit Dir viele Teutſche über den Adel ſagen: ſie trennen nicht, ſie ver¬ binden nicht, ſie nippen wie Fiſche vom Angelhaken; ſie reden ſich vor, daß ſie was wollten und wollen nichts; ſie erblaſſen des Todes, wenn man ihnen die hinten und vorn einſchließenden, den Rücken deckenden Haken und Klammern nimmt, wenn ſie frei und ſelbſt Stürmen und Sonnenſchein preisgegeben daſtehn ſollen. In einer proviſoriſchen Zeit ſprecht leiſe, halbe Worte; in einer zerſtö¬ renden und ſchaffenden ganze, verſtändliche, rückhaltsloſe. Auch das Wort iſt emancipirt; neben der Gleichheit der Menſchen ſoll auch die Gleichheit der Gedanken gehen; der Kleine ſoll ſich nicht ſchämen und fürchten, unge¬ ſchützt vor den Großen hinzutreten. Die furchtſamen Parentheſen ſind eine ganz teutſche Manier, keine andere Sprache quält ſich ſo damit, weil alle andre Völker mehr perſönlichen Stolz haben und hatten als wir: Ci¬ cero iſt vielleicht auszunehmen, der nur Muth hatte Muth zu zeigen, nicht aber welchen zu haben. Laß nun Conſtantin reden.
„Die Sünde des Selbſtmords iſt mir ſpaßhaft. Wozu
6*
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0135"n="123"/>
Hofſchränzchen, was ſich überall anſchmiegt, anhängt<lb/>
und ſomit auch überall Raum findet. Dieſe Inſtru¬<lb/>
mente ſind gerade ſo, wie das, was mit Dir viele<lb/>
Teutſche über den Adel ſagen: ſie trennen nicht, ſie ver¬<lb/>
binden nicht, ſie nippen wie Fiſche vom Angelhaken;<lb/>ſie reden ſich vor, daß ſie was wollten und wollen nichts;<lb/>ſie erblaſſen des Todes, wenn man ihnen die hinten<lb/>
und vorn einſchließenden, den Rücken deckenden Haken<lb/>
und Klammern nimmt, wenn ſie frei und ſelbſt Stürmen<lb/>
und Sonnenſchein preisgegeben daſtehn ſollen. In einer<lb/>
proviſoriſchen Zeit ſprecht leiſe, halbe Worte; in einer zerſtö¬<lb/>
renden und ſchaffenden ganze, verſtändliche, rückhaltsloſe.<lb/>
Auch das Wort iſt emancipirt; neben der Gleichheit der<lb/>
Menſchen ſoll auch die Gleichheit der Gedanken gehen;<lb/>
der Kleine ſoll ſich nicht ſchämen und fürchten, unge¬<lb/>ſchützt vor den Großen hinzutreten. Die furchtſamen<lb/>
Parentheſen ſind eine ganz teutſche Manier, keine andere<lb/>
Sprache quält ſich ſo damit, weil alle andre Völker<lb/>
mehr perſönlichen Stolz haben und hatten als wir: Ci¬<lb/>
cero iſt vielleicht auszunehmen, der nur Muth hatte<lb/>
Muth zu zeigen, nicht aber welchen zu haben. Laß nun<lb/>
Conſtantin reden.</p><lb/><p>„Die Sünde des Selbſtmords iſt mir ſpaßhaft. Wozu<lb/><fwplace="bottom"type="sig">6*<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[123/0135]
Hofſchränzchen, was ſich überall anſchmiegt, anhängt
und ſomit auch überall Raum findet. Dieſe Inſtru¬
mente ſind gerade ſo, wie das, was mit Dir viele
Teutſche über den Adel ſagen: ſie trennen nicht, ſie ver¬
binden nicht, ſie nippen wie Fiſche vom Angelhaken;
ſie reden ſich vor, daß ſie was wollten und wollen nichts;
ſie erblaſſen des Todes, wenn man ihnen die hinten
und vorn einſchließenden, den Rücken deckenden Haken
und Klammern nimmt, wenn ſie frei und ſelbſt Stürmen
und Sonnenſchein preisgegeben daſtehn ſollen. In einer
proviſoriſchen Zeit ſprecht leiſe, halbe Worte; in einer zerſtö¬
renden und ſchaffenden ganze, verſtändliche, rückhaltsloſe.
Auch das Wort iſt emancipirt; neben der Gleichheit der
Menſchen ſoll auch die Gleichheit der Gedanken gehen;
der Kleine ſoll ſich nicht ſchämen und fürchten, unge¬
ſchützt vor den Großen hinzutreten. Die furchtſamen
Parentheſen ſind eine ganz teutſche Manier, keine andere
Sprache quält ſich ſo damit, weil alle andre Völker
mehr perſönlichen Stolz haben und hatten als wir: Ci¬
cero iſt vielleicht auszunehmen, der nur Muth hatte
Muth zu zeigen, nicht aber welchen zu haben. Laß nun
Conſtantin reden.
„Die Sünde des Selbſtmords iſt mir ſpaßhaft. Wozu
6*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 2. Leipzig, 1833, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0102_1833/135>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.