Anacharsis plappern. Eins ist überaus liebenswürdig an ihm: sein Sinn für jede Art von Poesie. Der Mann verdaut mehr Verse in einem Niedersitzen als ich einen ganzen Monat lang im Stande bin zu verbrau¬ chen, und hört Raisonnements über Poeterei an, bis der Raisonneur heiser ist. Ich glaube, er hat viel geliebt; er kostet das kleinste Lied durch und durch und hat wirk¬ lich ein so ausgebildetes Gefühl dafür, daß ihm nicht die kleinste Andeutung oder Beziehung entgeht. Dies ist denn auch das schöne Band, welches ihm seine Toch¬ ter fest am Herzen erhält. Ich glaube wirklich nicht, daß er ihrer Neigung nur im Entferntesten in den Weg treten würde, sie müßte denn auf einen ganz veralteten jungen Mann fallen. Aber ich habe nichts als Besorg¬ niß mit der schönen Alberta. Seit einiger Zeit neigte sie sich offenbar mit großer Vorliebe zum alterthümlichen William, diesem altenglischen Stockjobber, wie Ihr ihn zu nennen beliebt. Ich glaube, sein gläubiges Christen¬ thum fesselte die weiche furchtsame Seele. Da kam Hyp¬ polit, das reizende böse Geschick der Weiber, und nun ist die Verwirrung vollständig. Es ist eine sehr schlimme Sache mit Hyppolit. Wie oft hab' ich es ihm vorge¬ stellt, daß es gar kein Rechtsverhältniß sei, in das er
Anacharſis plappern. Eins iſt überaus liebenswürdig an ihm: ſein Sinn für jede Art von Poeſie. Der Mann verdaut mehr Verſe in einem Niederſitzen als ich einen ganzen Monat lang im Stande bin zu verbrau¬ chen, und hört Raiſonnements über Poeterei an, bis der Raiſonneur heiſer iſt. Ich glaube, er hat viel geliebt; er koſtet das kleinſte Lied durch und durch und hat wirk¬ lich ein ſo ausgebildetes Gefühl dafür, daß ihm nicht die kleinſte Andeutung oder Beziehung entgeht. Dies iſt denn auch das ſchöne Band, welches ihm ſeine Toch¬ ter feſt am Herzen erhält. Ich glaube wirklich nicht, daß er ihrer Neigung nur im Entfernteſten in den Weg treten würde, ſie müßte denn auf einen ganz veralteten jungen Mann fallen. Aber ich habe nichts als Beſorg¬ niß mit der ſchönen Alberta. Seit einiger Zeit neigte ſie ſich offenbar mit großer Vorliebe zum alterthümlichen William, dieſem altengliſchen Stockjobber, wie Ihr ihn zu nennen beliebt. Ich glaube, ſein gläubiges Chriſten¬ thum feſſelte die weiche furchtſame Seele. Da kam Hyp¬ polit, das reizende böſe Geſchick der Weiber, und nun iſt die Verwirrung vollſtändig. Es iſt eine ſehr ſchlimme Sache mit Hyppolit. Wie oft hab' ich es ihm vorge¬ ſtellt, daß es gar kein Rechtsverhältniß ſei, in das er
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0024"n="12"/>
Anacharſis plappern. Eins iſt überaus liebenswürdig<lb/>
an ihm: ſein Sinn für jede Art von Poeſie. Der<lb/>
Mann verdaut mehr Verſe in einem Niederſitzen als ich<lb/>
einen ganzen Monat lang im Stande bin zu verbrau¬<lb/>
chen, und hört Raiſonnements über Poeterei an, bis der<lb/>
Raiſonneur heiſer iſt. Ich glaube, er hat viel geliebt;<lb/>
er koſtet das kleinſte Lied durch und durch und hat wirk¬<lb/>
lich ein ſo ausgebildetes Gefühl dafür, daß ihm nicht<lb/>
die kleinſte Andeutung oder Beziehung entgeht. Dies<lb/>
iſt denn auch das ſchöne Band, welches ihm ſeine Toch¬<lb/>
ter feſt am Herzen erhält. Ich glaube wirklich nicht,<lb/>
daß er ihrer Neigung nur im Entfernteſten in den Weg<lb/>
treten würde, ſie müßte denn auf einen ganz veralteten<lb/>
jungen Mann fallen. Aber ich habe nichts als Beſorg¬<lb/>
niß mit der ſchönen Alberta. Seit einiger Zeit neigte<lb/>ſie ſich offenbar mit großer Vorliebe zum alterthümlichen<lb/>
William, dieſem altengliſchen Stockjobber, wie Ihr ihn<lb/>
zu nennen beliebt. Ich glaube, ſein gläubiges Chriſten¬<lb/>
thum feſſelte die weiche furchtſame Seele. Da kam Hyp¬<lb/>
polit, das reizende böſe Geſchick der Weiber, und nun<lb/>
iſt die Verwirrung vollſtändig. Es iſt eine ſehr ſchlimme<lb/>
Sache mit Hyppolit. Wie oft hab' ich es ihm vorge¬<lb/>ſtellt, daß es gar kein Rechtsverhältniß ſei, in das er<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[12/0024]
Anacharſis plappern. Eins iſt überaus liebenswürdig
an ihm: ſein Sinn für jede Art von Poeſie. Der
Mann verdaut mehr Verſe in einem Niederſitzen als ich
einen ganzen Monat lang im Stande bin zu verbrau¬
chen, und hört Raiſonnements über Poeterei an, bis der
Raiſonneur heiſer iſt. Ich glaube, er hat viel geliebt;
er koſtet das kleinſte Lied durch und durch und hat wirk¬
lich ein ſo ausgebildetes Gefühl dafür, daß ihm nicht
die kleinſte Andeutung oder Beziehung entgeht. Dies
iſt denn auch das ſchöne Band, welches ihm ſeine Toch¬
ter feſt am Herzen erhält. Ich glaube wirklich nicht,
daß er ihrer Neigung nur im Entfernteſten in den Weg
treten würde, ſie müßte denn auf einen ganz veralteten
jungen Mann fallen. Aber ich habe nichts als Beſorg¬
niß mit der ſchönen Alberta. Seit einiger Zeit neigte
ſie ſich offenbar mit großer Vorliebe zum alterthümlichen
William, dieſem altengliſchen Stockjobber, wie Ihr ihn
zu nennen beliebt. Ich glaube, ſein gläubiges Chriſten¬
thum feſſelte die weiche furchtſame Seele. Da kam Hyp¬
polit, das reizende böſe Geſchick der Weiber, und nun
iſt die Verwirrung vollſtändig. Es iſt eine ſehr ſchlimme
Sache mit Hyppolit. Wie oft hab' ich es ihm vorge¬
ſtellt, daß es gar kein Rechtsverhältniß ſei, in das er
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 2. Leipzig, 1833, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0102_1833/24>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.