menen Uhlanen, die andere Hälfte mit den beritt- nen Bedienten des Grafen schloß ihn. Das wüste Herrnhaus mit den todten Russen blieb einsam zurück, die übrigen Gefangnen waren mit dem Schmiede und seinen Leuten verschwunden. Es ging im raschen Trabe durch den Wald hin, an keinem Wagen war ein Licht zu sehen, hie und da nur fielen glänzende Mondesstrahlen auf den schwar- zen Trupp, und von Zeit zu Zeit hörte man jenes Drosselpfeifen tief aus dem Walde, das Magyac an der Spitze des Zuges beantwortete.
Von den Reitern konnte Niemand sprechen, weil sie mit größter Sorgfalt auf Weg und Pferde achten mußten, alle Minuten stolperte ein Thier über die Baumwurzeln. Nur Hedwig that einige leichte Fragen an Stanislaus, und fragte Valerius und Joel, ob Niemand verwundet worden sei -- "ich seh ja durch den Mondschein, lieber Joel, daß Sie ein klägliches Gesicht machen? Pfui doch, solch ein rascher Schütze, solch ein frischer Reiter." --
Joel seufzte tief auf, und Valerius sah bei einem Blicke des Mondes ein schmerzliches Lächeln über sein Gesicht gleiten. Valerius selbst war aber
menen Uhlanen, die andere Hälfte mit den beritt- nen Bedienten des Grafen ſchloß ihn. Das wüſte Herrnhaus mit den todten Ruſſen blieb einſam zurück, die übrigen Gefangnen waren mit dem Schmiede und ſeinen Leuten verſchwunden. Es ging im raſchen Trabe durch den Wald hin, an keinem Wagen war ein Licht zu ſehen, hie und da nur fielen glänzende Mondesſtrahlen auf den ſchwar- zen Trupp, und von Zeit zu Zeit hörte man jenes Droſſelpfeifen tief aus dem Walde, das Magyac an der Spitze des Zuges beantwortete.
Von den Reitern konnte Niemand ſprechen, weil ſie mit größter Sorgfalt auf Weg und Pferde achten mußten, alle Minuten ſtolperte ein Thier über die Baumwurzeln. Nur Hedwig that einige leichte Fragen an Stanislaus, und fragte Valerius und Joel, ob Niemand verwundet worden ſei — „ich ſeh ja durch den Mondſchein, lieber Joel, daß Sie ein klägliches Geſicht machen? Pfui doch, ſolch ein raſcher Schütze, ſolch ein friſcher Reiter.“ —
Joel ſeufzte tief auf, und Valerius ſah bei einem Blicke des Mondes ein ſchmerzliches Lächeln über ſein Geſicht gleiten. Valerius ſelbſt war aber
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0104"n="94"/>
menen Uhlanen, die andere Hälfte mit den beritt-<lb/>
nen Bedienten des Grafen ſchloß ihn. Das wüſte<lb/>
Herrnhaus mit den todten Ruſſen blieb einſam<lb/>
zurück, die übrigen Gefangnen waren mit dem<lb/>
Schmiede und ſeinen Leuten verſchwunden. Es<lb/>
ging im raſchen Trabe durch den Wald hin, an<lb/>
keinem Wagen war ein Licht zu ſehen, hie und da<lb/>
nur fielen glänzende Mondesſtrahlen auf den ſchwar-<lb/>
zen Trupp, und von Zeit zu Zeit hörte man jenes<lb/>
Droſſelpfeifen tief aus dem Walde, das Magyac<lb/>
an der Spitze des Zuges beantwortete.</p><lb/><p>Von den Reitern konnte Niemand ſprechen,<lb/>
weil ſie mit größter Sorgfalt auf Weg und Pferde<lb/>
achten mußten, alle Minuten ſtolperte ein Thier<lb/>
über die Baumwurzeln. Nur Hedwig that einige<lb/>
leichte Fragen an Stanislaus, und fragte Valerius<lb/>
und Joel, ob Niemand verwundet worden ſei —<lb/>„ich ſeh ja durch den Mondſchein, lieber Joel, daß<lb/>
Sie ein klägliches Geſicht machen? Pfui doch, ſolch<lb/>
ein raſcher Schütze, ſolch ein friſcher Reiter.“—</p><lb/><p>Joel ſeufzte tief auf, und Valerius ſah bei<lb/>
einem Blicke des Mondes ein ſchmerzliches Lächeln<lb/>
über ſein Geſicht gleiten. Valerius ſelbſt war aber<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[94/0104]
menen Uhlanen, die andere Hälfte mit den beritt-
nen Bedienten des Grafen ſchloß ihn. Das wüſte
Herrnhaus mit den todten Ruſſen blieb einſam
zurück, die übrigen Gefangnen waren mit dem
Schmiede und ſeinen Leuten verſchwunden. Es
ging im raſchen Trabe durch den Wald hin, an
keinem Wagen war ein Licht zu ſehen, hie und da
nur fielen glänzende Mondesſtrahlen auf den ſchwar-
zen Trupp, und von Zeit zu Zeit hörte man jenes
Droſſelpfeifen tief aus dem Walde, das Magyac
an der Spitze des Zuges beantwortete.
Von den Reitern konnte Niemand ſprechen,
weil ſie mit größter Sorgfalt auf Weg und Pferde
achten mußten, alle Minuten ſtolperte ein Thier
über die Baumwurzeln. Nur Hedwig that einige
leichte Fragen an Stanislaus, und fragte Valerius
und Joel, ob Niemand verwundet worden ſei —
„ich ſeh ja durch den Mondſchein, lieber Joel, daß
Sie ein klägliches Geſicht machen? Pfui doch, ſolch
ein raſcher Schütze, ſolch ein friſcher Reiter.“ —
Joel ſeufzte tief auf, und Valerius ſah bei
einem Blicke des Mondes ein ſchmerzliches Lächeln
über ſein Geſicht gleiten. Valerius ſelbſt war aber
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/104>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.