Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite

hinein "Beim glücklichen September," murmelte er,
"ein Orangeband! aber mein Herr Doctor, wie
können Sie in solcher Gesellschaft meinen wohl und
patriotisch renomirten Gasthof" --

Wirf doch den Lappen weg, flüsterte Leopold,
und störte Herrn Motten in seiner Rede. Der
Haufe stürzte aber schon wirklich auf das gelbe
Band los. Du weißt indessen, daß der Träger des-
selben zufällig ein Paar gesunde Fäuste besitzt; diese
warfen denn auch die nächsten Stürmer ohne Wei-
teres zu Boden, und bewaffneten sich mit der halb-
leeren Weinflasche. Eine augenblickliche Pause trat
ein, und ich nahm das Wort folgendermaaßen:
Meine Herren Belgier oder Spanier, wie Sie sich
nennen, ich bin kein Orangist; diese ihnen so ver-
haßte Schleife ist sehr zufällig von einer schönen
Dame an mein Halstuch befestigt worden, eine son-
stige Bedeutung hat sie für mich nicht, und ich
stünde keinen Augenblick an, sie zu entfernen, hät-
ten Sie sich nicht in eine so drohende Stellung
geworfen, als sollt' ich dazu gezwungen werden.
Das Haus Oranien ist mir sehr gleichgültig, aber
zwingen lass' ich mich auch nicht zur gleichgültigsten

hinein „Beim glücklichen September,“ murmelte er,
„ein Orangeband! aber mein Herr Doctor, wie
können Sie in ſolcher Geſellſchaft meinen wohl und
patriotiſch renomirten Gaſthof“ —

Wirf doch den Lappen weg, flüſterte Leopold,
und ſtörte Herrn Motten in ſeiner Rede. Der
Haufe ſtürzte aber ſchon wirklich auf das gelbe
Band los. Du weißt indeſſen, daß der Träger deſ-
ſelben zufällig ein Paar geſunde Fäuſte beſitzt; dieſe
warfen denn auch die nächſten Stürmer ohne Wei-
teres zu Boden, und bewaffneten ſich mit der halb-
leeren Weinflaſche. Eine augenblickliche Pauſe trat
ein, und ich nahm das Wort folgendermaaßen:
Meine Herren Belgier oder Spanier, wie Sie ſich
nennen, ich bin kein Orangiſt; dieſe ihnen ſo ver-
haßte Schleife iſt ſehr zufällig von einer ſchönen
Dame an mein Halstuch befeſtigt worden, eine ſon-
ſtige Bedeutung hat ſie für mich nicht, und ich
ſtünde keinen Augenblick an, ſie zu entfernen, hät-
ten Sie ſich nicht in eine ſo drohende Stellung
geworfen, als ſollt’ ich dazu gezwungen werden.
Das Haus Oranien iſt mir ſehr gleichgültig, aber
zwingen laſſ’ ich mich auch nicht zur gleichgültigſten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0046" n="38"/>
hinein &#x201E;Beim glücklichen September,&#x201C; murmelte er,<lb/>
&#x201E;ein Orangeband! aber mein Herr Doctor, wie<lb/>
können Sie in &#x017F;olcher Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft meinen wohl und<lb/>
patrioti&#x017F;ch renomirten Ga&#x017F;thof&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Wirf doch den Lappen weg, flü&#x017F;terte Leopold,<lb/>
und &#x017F;törte Herrn Motten in &#x017F;einer Rede. Der<lb/>
Haufe &#x017F;türzte aber &#x017F;chon wirklich auf das gelbe<lb/>
Band los. Du weißt inde&#x017F;&#x017F;en, daß der Träger de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elben zufällig ein Paar ge&#x017F;unde Fäu&#x017F;te be&#x017F;itzt; die&#x017F;e<lb/>
warfen denn auch die näch&#x017F;ten Stürmer ohne Wei-<lb/>
teres zu Boden, und bewaffneten &#x017F;ich mit der halb-<lb/>
leeren Weinfla&#x017F;che. Eine augenblickliche Pau&#x017F;e trat<lb/>
ein, und ich nahm das Wort folgendermaaßen:<lb/>
Meine Herren Belgier oder Spanier, wie Sie &#x017F;ich<lb/>
nennen, ich bin kein Orangi&#x017F;t; die&#x017F;e ihnen &#x017F;o ver-<lb/>
haßte Schleife i&#x017F;t &#x017F;ehr zufällig von einer &#x017F;chönen<lb/>
Dame an mein Halstuch befe&#x017F;tigt worden, eine &#x017F;on-<lb/>
&#x017F;tige Bedeutung hat &#x017F;ie für mich nicht, und ich<lb/>
&#x017F;tünde keinen Augenblick an, &#x017F;ie zu entfernen, hät-<lb/>
ten Sie &#x017F;ich nicht in eine &#x017F;o drohende Stellung<lb/>
geworfen, als &#x017F;ollt&#x2019; ich dazu gezwungen werden.<lb/>
Das Haus Oranien i&#x017F;t mir &#x017F;ehr gleichgültig, aber<lb/>
zwingen la&#x017F;&#x017F;&#x2019; ich mich auch nicht zur gleichgültig&#x017F;ten<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0046] hinein „Beim glücklichen September,“ murmelte er, „ein Orangeband! aber mein Herr Doctor, wie können Sie in ſolcher Geſellſchaft meinen wohl und patriotiſch renomirten Gaſthof“ — Wirf doch den Lappen weg, flüſterte Leopold, und ſtörte Herrn Motten in ſeiner Rede. Der Haufe ſtürzte aber ſchon wirklich auf das gelbe Band los. Du weißt indeſſen, daß der Träger deſ- ſelben zufällig ein Paar geſunde Fäuſte beſitzt; dieſe warfen denn auch die nächſten Stürmer ohne Wei- teres zu Boden, und bewaffneten ſich mit der halb- leeren Weinflaſche. Eine augenblickliche Pauſe trat ein, und ich nahm das Wort folgendermaaßen: Meine Herren Belgier oder Spanier, wie Sie ſich nennen, ich bin kein Orangiſt; dieſe ihnen ſo ver- haßte Schleife iſt ſehr zufällig von einer ſchönen Dame an mein Halstuch befeſtigt worden, eine ſon- ſtige Bedeutung hat ſie für mich nicht, und ich ſtünde keinen Augenblick an, ſie zu entfernen, hät- ten Sie ſich nicht in eine ſo drohende Stellung geworfen, als ſollt’ ich dazu gezwungen werden. Das Haus Oranien iſt mir ſehr gleichgültig, aber zwingen laſſ’ ich mich auch nicht zur gleichgültigſten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/46
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/46>, abgerufen am 21.11.2024.