Major: Daß ich nämlich bei einem Menschen von Ihrem Betragen keine Kenntnisse voraussetze! Nun, wie hieß der erste Kaiser aus dem osterreichi- schen Stamme?
Ich: Rudolph von Habspurg.
Major: Und der letzte?
Ich: Carl der Sechste.
Major: Wann haben beide regiert?
Ich: Jener kam 1273 zur Regierung, und dieser starb 1740.
Major: Schön! Ich bin kein Gelehrter, sonst setzte ich das Examen fort. Es thut mir leid, daß Sie ihr Glück verscherzen. -- Doch ich will sehen, was sich thun läßt. Ich möcht Ihnen gern helfen. Haben Sie Bekannte hier?
Ich: Ja, den Herrn Bucher, Stadtchirur- gus, den Gastwirth Tennemann und --
Major: Schon gut: wollen sehen, was zu thun ist. Ich komme hernach wieder. Unterdessen halten Sie sich ruhig: aber sauffen müssen Sie nicht mehr, hören Sie? --
Der rechtschaffene Mann ging fort, und die Unterofficiere waren gleich weit höflicher gegen mich, als zuvor: keiner sagte mehr Du zu mir. "Den kriegen wir halter nicht!" sagten sie unter einan- der.
Ich: Sie beleidigen mich —
Major: Daß ich naͤmlich bei einem Menſchen von Ihrem Betragen keine Kenntniſſe vorausſetze! Nun, wie hieß der erſte Kaiſer aus dem oſterreichi- ſchen Stamme?
Ich: Rudolph von Habſpurg.
Major: Und der letzte?
Ich: Carl der Sechſte.
Major: Wann haben beide regiert?
Ich: Jener kam 1273 zur Regierung, und dieſer ſtarb 1740.
Major: Schoͤn! Ich bin kein Gelehrter, ſonſt ſetzte ich das Examen fort. Es thut mir leid, daß Sie ihr Gluͤck verſcherzen. — Doch ich will ſehen, was ſich thun laͤßt. Ich moͤcht Ihnen gern helfen. Haben Sie Bekannte hier?
Ich: Ja, den Herrn Bucher, Stadtchirur- gus, den Gaſtwirth Tennemann und —
Major: Schon gut: wollen ſehen, was zu thun iſt. Ich komme hernach wieder. Unterdeſſen halten Sie ſich ruhig: aber ſauffen muͤſſen Sie nicht mehr, hoͤren Sie? —
Der rechtſchaffene Mann ging fort, und die Unterofficiere waren gleich weit hoͤflicher gegen mich, als zuvor: keiner ſagte mehr Du zu mir. „Den kriegen wir halter nicht!“ ſagten ſie unter einan- der.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0257"n="243"/><p><hirendition="#g">Ich</hi>: Sie beleidigen mich —</p><lb/><p><hirendition="#g">Major</hi>: Daß ich naͤmlich bei einem Menſchen<lb/>
von Ihrem Betragen keine Kenntniſſe vorausſetze!<lb/>
Nun, wie hieß der erſte Kaiſer aus dem oſterreichi-<lb/>ſchen Stamme?</p><lb/><p><hirendition="#g">Ich</hi>: Rudolph von Habſpurg.</p><lb/><p><hirendition="#g">Major</hi>: Und der letzte?</p><lb/><p><hirendition="#g">Ich</hi>: Carl der Sechſte.</p><lb/><p><hirendition="#g">Major</hi>: Wann haben beide regiert?</p><lb/><p><hirendition="#g">Ich</hi>: Jener kam 1273 zur Regierung, und<lb/>
dieſer ſtarb 1740.</p><lb/><p><hirendition="#g">Major</hi>: Schoͤn! Ich bin kein Gelehrter,<lb/>ſonſt ſetzte ich das Examen fort. Es thut mir leid,<lb/>
daß Sie ihr Gluͤck verſcherzen. — Doch ich will<lb/>ſehen, was ſich thun laͤßt. Ich moͤcht Ihnen gern<lb/>
helfen. Haben Sie Bekannte hier?</p><lb/><p><hirendition="#g">Ich</hi>: Ja, den Herrn Bucher, Stadtchirur-<lb/>
gus, den Gaſtwirth Tennemann und —</p><lb/><p><hirendition="#g">Major</hi>: Schon gut: wollen ſehen, was zu<lb/>
thun iſt. Ich komme hernach wieder. Unterdeſſen<lb/>
halten Sie ſich ruhig: aber ſauffen muͤſſen Sie nicht<lb/>
mehr, hoͤren Sie? —</p><lb/><p>Der rechtſchaffene Mann ging fort, und die<lb/>
Unterofficiere waren gleich weit hoͤflicher gegen mich,<lb/>
als zuvor: keiner ſagte mehr <hirendition="#g">Du</hi> zu mir. „Den<lb/>
kriegen wir halter nicht!“ſagten ſie unter einan-<lb/>
der.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[243/0257]
Ich: Sie beleidigen mich —
Major: Daß ich naͤmlich bei einem Menſchen
von Ihrem Betragen keine Kenntniſſe vorausſetze!
Nun, wie hieß der erſte Kaiſer aus dem oſterreichi-
ſchen Stamme?
Ich: Rudolph von Habſpurg.
Major: Und der letzte?
Ich: Carl der Sechſte.
Major: Wann haben beide regiert?
Ich: Jener kam 1273 zur Regierung, und
dieſer ſtarb 1740.
Major: Schoͤn! Ich bin kein Gelehrter,
ſonſt ſetzte ich das Examen fort. Es thut mir leid,
daß Sie ihr Gluͤck verſcherzen. — Doch ich will
ſehen, was ſich thun laͤßt. Ich moͤcht Ihnen gern
helfen. Haben Sie Bekannte hier?
Ich: Ja, den Herrn Bucher, Stadtchirur-
gus, den Gaſtwirth Tennemann und —
Major: Schon gut: wollen ſehen, was zu
thun iſt. Ich komme hernach wieder. Unterdeſſen
halten Sie ſich ruhig: aber ſauffen muͤſſen Sie nicht
mehr, hoͤren Sie? —
Der rechtſchaffene Mann ging fort, und die
Unterofficiere waren gleich weit hoͤflicher gegen mich,
als zuvor: keiner ſagte mehr Du zu mir. „Den
kriegen wir halter nicht!“ ſagten ſie unter einan-
der.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/257>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.