Hansw.: Warum nicht gar, ein ehrlicher Mann! Ein E.. E.. sagten sie, wärt Ihr.
Herr: Vielleicht sagten sie, ich sey ein Ehe- mann.
Hansw.: Proost die Mahlzeit! Ein E.. E.. sagten sie. (die Mäuler der Zuschauer gingen noch weiter auf.)
Herr: Nun, was mag denn das seyn, ein E.. E.. So sags doch, lieber Bigaz!
Hansw.: Je nun, weil Ihrs mit Gewalt wissen wollt (dem Herrn in die Ohren, aber aus allen Kräften schreiend) Sie sagten, Ihr wärt ein -- Esel. (Allmächtiges Gelächter und unsinniges Hän- deklatschen des Pöbels.)
An solchen Possen und kindischem Geschwätz konnte sich der Pöbel von der niedrigen Klasse wohl noch vergnügen; aber ich habe da auch Leute stehn und sich gaudiren sehn, welche Erziehung und Sit- ten haben wollen. Das war unverzeihlich.
Das Mädchen, welches auf dem Seile tanzte, war eben nicht häßlich, und hatte auch schon deswe- gen, daß sie auf dem Seile tanzte, einiges Ansehn. Eben darum zogen auch die Studenten fleißig nach dem blauen Hecht, wo die noble Gesellschaft logirte, machten dem Mädchen ihre Kur, und verjubelten ihr Geld mit ihr. Eifersüchtig war der Herr Doktor keinesweges, und der Wirth noch weniger. Ein
Hansw.: Warum nicht gar, ein ehrlicher Mann! Ein E.. E.. ſagten ſie, waͤrt Ihr.
Herr: Vielleicht ſagten ſie, ich ſey ein Ehe- mann.
Hansw.: Prooſt die Mahlzeit! Ein E.. E.. ſagten ſie. (die Maͤuler der Zuſchauer gingen noch weiter auf.)
Herr: Nun, was mag denn das ſeyn, ein E.. E.. So ſags doch, lieber Bigaz!
Hansw.: Je nun, weil Ihrs mit Gewalt wiſſen wollt (dem Herrn in die Ohren, aber aus allen Kraͤften ſchreiend) Sie ſagten, Ihr waͤrt ein — Eſel. (Allmaͤchtiges Gelaͤchter und unſinniges Haͤn- deklatſchen des Poͤbels.)
An ſolchen Poſſen und kindiſchem Geſchwaͤtz konnte ſich der Poͤbel von der niedrigen Klaſſe wohl noch vergnuͤgen; aber ich habe da auch Leute ſtehn und ſich gaudiren ſehn, welche Erziehung und Sit- ten haben wollen. Das war unverzeihlich.
Das Maͤdchen, welches auf dem Seile tanzte, war eben nicht haͤßlich, und hatte auch ſchon deswe- gen, daß ſie auf dem Seile tanzte, einiges Anſehn. Eben darum zogen auch die Studenten fleißig nach dem blauen Hecht, wo die noble Geſellſchaft logirte, machten dem Maͤdchen ihre Kur, und verjubelten ihr Geld mit ihr. Eiferſuͤchtig war der Herr Doktor keinesweges, und der Wirth noch weniger. Ein
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0391"n="387[389]"/><p><hirendition="#g">Hansw</hi>.: Warum nicht gar, ein ehrlicher<lb/>
Mann! Ein E.. E.. ſagten ſie, waͤrt Ihr.</p><lb/><p><hirendition="#g">Herr</hi>: Vielleicht ſagten ſie, ich ſey ein Ehe-<lb/>
mann.</p><lb/><p><hirendition="#g">Hansw</hi>.: Prooſt die Mahlzeit! Ein E..<lb/>
E.. ſagten ſie. (die Maͤuler der Zuſchauer gingen<lb/>
noch weiter auf.)</p><lb/><p><hirendition="#g">Herr</hi>: Nun, was mag denn das ſeyn, ein<lb/>
E.. E.. So ſags doch, lieber Bigaz!</p><lb/><p><hirendition="#g">Hansw</hi>.: Je nun, weil Ihrs mit Gewalt<lb/>
wiſſen wollt (dem Herrn in die Ohren, aber aus<lb/>
allen Kraͤften ſchreiend) Sie ſagten, Ihr waͤrt ein —<lb/>
Eſel. (Allmaͤchtiges Gelaͤchter und unſinniges Haͤn-<lb/>
deklatſchen des Poͤbels.)</p><lb/><p>An ſolchen Poſſen und kindiſchem Geſchwaͤtz<lb/>
konnte ſich der Poͤbel von der niedrigen Klaſſe wohl<lb/>
noch vergnuͤgen; aber ich habe da auch Leute ſtehn<lb/>
und ſich gaudiren ſehn, welche Erziehung und Sit-<lb/>
ten haben wollen. Das war unverzeihlich.</p><lb/><p>Das Maͤdchen, welches auf dem Seile tanzte,<lb/>
war eben nicht haͤßlich, und hatte auch ſchon deswe-<lb/>
gen, daß ſie auf dem Seile tanzte, einiges Anſehn.<lb/>
Eben darum zogen auch die Studenten fleißig nach<lb/>
dem blauen Hecht, wo die noble Geſellſchaft logirte,<lb/>
machten dem Maͤdchen ihre Kur, und verjubelten ihr<lb/>
Geld mit ihr. Eiferſuͤchtig war der Herr Doktor<lb/>
keinesweges, und der Wirth noch weniger. Ein<lb/></p></div></body></text></TEI>
[387[389]/0391]
Hansw.: Warum nicht gar, ein ehrlicher
Mann! Ein E.. E.. ſagten ſie, waͤrt Ihr.
Herr: Vielleicht ſagten ſie, ich ſey ein Ehe-
mann.
Hansw.: Prooſt die Mahlzeit! Ein E..
E.. ſagten ſie. (die Maͤuler der Zuſchauer gingen
noch weiter auf.)
Herr: Nun, was mag denn das ſeyn, ein
E.. E.. So ſags doch, lieber Bigaz!
Hansw.: Je nun, weil Ihrs mit Gewalt
wiſſen wollt (dem Herrn in die Ohren, aber aus
allen Kraͤften ſchreiend) Sie ſagten, Ihr waͤrt ein —
Eſel. (Allmaͤchtiges Gelaͤchter und unſinniges Haͤn-
deklatſchen des Poͤbels.)
An ſolchen Poſſen und kindiſchem Geſchwaͤtz
konnte ſich der Poͤbel von der niedrigen Klaſſe wohl
noch vergnuͤgen; aber ich habe da auch Leute ſtehn
und ſich gaudiren ſehn, welche Erziehung und Sit-
ten haben wollen. Das war unverzeihlich.
Das Maͤdchen, welches auf dem Seile tanzte,
war eben nicht haͤßlich, und hatte auch ſchon deswe-
gen, daß ſie auf dem Seile tanzte, einiges Anſehn.
Eben darum zogen auch die Studenten fleißig nach
dem blauen Hecht, wo die noble Geſellſchaft logirte,
machten dem Maͤdchen ihre Kur, und verjubelten ihr
Geld mit ihr. Eiferſuͤchtig war der Herr Doktor
keinesweges, und der Wirth noch weniger. Ein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 387[389]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/391>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.