lande zu sehen, aus einem Lande, wo dergleichen leider so selten ist! Und daß ich hier einen so guten Landsmann nennen kann, ist mir jetzt, da ich dieses schreibe, noch immer ein Vergnügen. Ich lobe wahrlich gern, wenn ich etwas finde, das ich loben darf, ohne zu lügen: allein nach meinem Vorneh- men, die Sachen zu beschreiben, wie ich sie gefunden habe, mußte ich gar oft scapham scapham, ligo- nem ligonem nennen.
Herr von la Roche war vor einem Jahre zu Hause gewesen, und hatte da eben die fatalen Ge- sinnungen meines Bruders gegen mich wohl eingese- hen. Seine Nachrichten darüber stimmten mit de- nen meiner andern Freunde überein. -- Ich habe einige Stunden recht vergnügt mit Herrn von la Roche zugebracht, und rothen Wein bei ihm ge- trunken, der auf seinen eignen Gütern wächst, und dem Burgunder nicht viel nachgiebt. Bei meinem Abschied gab er mir, so sehr ich es auch verbath, ein ansehnliches Präsent. Männer von der Art söhnen uns mit der neckenden Welt wieder aus
Indessen arbeitete ich an dem Aufsatz für Her- zog Friedrich. Ich sezte alles französisch auf, hätte es aber gern durch einen andern abschreiben las- sen, wenn er mir nicht ausdrücklich befohlen hätte, alles selbst zu schreiben: denn als ich mich unter an- dern entschuldigte: ich könnte mein Tagebuch, wegen
lande zu ſehen, aus einem Lande, wo dergleichen leider ſo ſelten iſt! Und daß ich hier einen ſo guten Landsmann nennen kann, iſt mir jetzt, da ich dieſes ſchreibe, noch immer ein Vergnuͤgen. Ich lobe wahrlich gern, wenn ich etwas finde, das ich loben darf, ohne zu luͤgen: allein nach meinem Vorneh- men, die Sachen zu beſchreiben, wie ich ſie gefunden habe, mußte ich gar oft ſcapham ſcapham, ligo- nem ligonem nennen.
Herr von la Roche war vor einem Jahre zu Hauſe geweſen, und hatte da eben die fatalen Ge- ſinnungen meines Bruders gegen mich wohl eingeſe- hen. Seine Nachrichten daruͤber ſtimmten mit de- nen meiner andern Freunde uͤberein. — Ich habe einige Stunden recht vergnuͤgt mit Herrn von la Roche zugebracht, und rothen Wein bei ihm ge- trunken, der auf ſeinen eignen Guͤtern waͤchſt, und dem Burgunder nicht viel nachgiebt. Bei meinem Abſchied gab er mir, ſo ſehr ich es auch verbath, ein anſehnliches Praͤſent. Maͤnner von der Art ſoͤhnen uns mit der neckenden Welt wieder aus
Indeſſen arbeitete ich an dem Aufſatz fuͤr Her- zog Friedrich. Ich ſezte alles franzoͤſiſch auf, haͤtte es aber gern durch einen andern abſchreiben laſ- ſen, wenn er mir nicht ausdruͤcklich befohlen haͤtte, alles ſelbſt zu ſchreiben: denn als ich mich unter an- dern entſchuldigte: ich koͤnnte mein Tagebuch, wegen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0465"n="461[463]"/>
lande zu ſehen, aus einem Lande, wo dergleichen<lb/>
leider ſo ſelten iſt! Und daß ich hier einen ſo guten<lb/>
Landsmann nennen kann, iſt mir jetzt, da ich dieſes<lb/>ſchreibe, noch immer ein Vergnuͤgen. Ich lobe<lb/>
wahrlich gern, wenn ich etwas finde, das ich loben<lb/>
darf, ohne zu luͤgen: allein nach meinem Vorneh-<lb/>
men, die Sachen zu beſchreiben, wie ich ſie gefunden<lb/>
habe, mußte ich gar oft <hirendition="#aq">ſcapham ſcapham, ligo-<lb/>
nem ligonem</hi> nennen.</p><lb/><p>Herr von <hirendition="#g">la Roche</hi> war vor einem Jahre zu<lb/>
Hauſe geweſen, und hatte da eben die fatalen Ge-<lb/>ſinnungen meines Bruders gegen mich wohl eingeſe-<lb/>
hen. Seine Nachrichten daruͤber ſtimmten mit de-<lb/>
nen meiner andern Freunde uͤberein. — Ich habe<lb/>
einige Stunden recht vergnuͤgt mit Herrn von <hirendition="#g">la<lb/>
Roche</hi> zugebracht, und rothen Wein bei ihm ge-<lb/>
trunken, der auf ſeinen eignen Guͤtern waͤchſt, und<lb/>
dem Burgunder nicht viel nachgiebt. Bei meinem<lb/>
Abſchied gab er mir, ſo ſehr ich es auch verbath, ein<lb/>
anſehnliches Praͤſent. Maͤnner von der Art ſoͤhnen<lb/>
uns mit der neckenden Welt wieder aus</p><lb/><p>Indeſſen arbeitete ich an dem Aufſatz fuͤr Her-<lb/>
zog <hirendition="#g">Friedrich</hi>. Ich ſezte alles franzoͤſiſch auf,<lb/>
haͤtte es aber gern durch einen andern abſchreiben laſ-<lb/>ſen, wenn er mir nicht ausdruͤcklich befohlen haͤtte,<lb/>
alles ſelbſt zu ſchreiben: denn als ich mich unter an-<lb/>
dern entſchuldigte: ich koͤnnte mein Tagebuch, wegen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[461[463]/0465]
lande zu ſehen, aus einem Lande, wo dergleichen
leider ſo ſelten iſt! Und daß ich hier einen ſo guten
Landsmann nennen kann, iſt mir jetzt, da ich dieſes
ſchreibe, noch immer ein Vergnuͤgen. Ich lobe
wahrlich gern, wenn ich etwas finde, das ich loben
darf, ohne zu luͤgen: allein nach meinem Vorneh-
men, die Sachen zu beſchreiben, wie ich ſie gefunden
habe, mußte ich gar oft ſcapham ſcapham, ligo-
nem ligonem nennen.
Herr von la Roche war vor einem Jahre zu
Hauſe geweſen, und hatte da eben die fatalen Ge-
ſinnungen meines Bruders gegen mich wohl eingeſe-
hen. Seine Nachrichten daruͤber ſtimmten mit de-
nen meiner andern Freunde uͤberein. — Ich habe
einige Stunden recht vergnuͤgt mit Herrn von la
Roche zugebracht, und rothen Wein bei ihm ge-
trunken, der auf ſeinen eignen Guͤtern waͤchſt, und
dem Burgunder nicht viel nachgiebt. Bei meinem
Abſchied gab er mir, ſo ſehr ich es auch verbath, ein
anſehnliches Praͤſent. Maͤnner von der Art ſoͤhnen
uns mit der neckenden Welt wieder aus
Indeſſen arbeitete ich an dem Aufſatz fuͤr Her-
zog Friedrich. Ich ſezte alles franzoͤſiſch auf,
haͤtte es aber gern durch einen andern abſchreiben laſ-
ſen, wenn er mir nicht ausdruͤcklich befohlen haͤtte,
alles ſelbſt zu ſchreiben: denn als ich mich unter an-
dern entſchuldigte: ich koͤnnte mein Tagebuch, wegen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 461[463]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/465>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.