Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

dentische Ausdrücke wegbleiben können. Allein ich
sollte ja derb schreiben, und in welchem Tone schreibt
man wohl derber, als im Burschenton, mit Einmi-
schung solcher Wörter und Ausdrücke, wie die gerüg-
ten sind? Ich weis, daß Mancher blos wegen der
derben ungehobelten Schreibart diese Schrift gekauft
hat. Es giebt eine Klasse von Lesern, und diese ist
bei weitem die stärkste, welche einen derben Ton
wohl leiden mag, und die nicht so delikat ist, als die
Herren Kunstrichter, die freilich auch nicht im-
mer die höflichsten sind. Das war aber ein Fehler,
den ich gern einräume.

Fürs andere habe ich auch ohne Noth, blos weil
Gelegenheit dazu da war, manche Leute, nicht eben
grosse würdige Männer, in ein sehr unvor-
theilhaftes Licht gestellt. Das war Unrecht! In mei-
ner eignen Biographie -- wenn diese anders voll-
ständig werden sollte -- mußte ich das thun: allein
in einer Widerlegung der Bahrdtischen Lebensbe-
schreibung waren die Anekdoten vom Herrn Profes-
sor Schulz, die weitere Ausführung des Karakters
des D. Bechtold, die Schilderung des Kanzlers
Koch, und andere dergleichen Dinge entbehrlich. Ich
sage nicht, daß sie falsch sind: ich bekenne nur, daß
sie entbehrlich waren. Aber ich sollte ja derb schrei-
ben, und Interesse hinein bringen: so wollt es ja
Herr Herold, Herrn Hendels Correktor! Und was

dentiſche Ausdruͤcke wegbleiben koͤnnen. Allein ich
ſollte ja derb ſchreiben, und in welchem Tone ſchreibt
man wohl derber, als im Burſchenton, mit Einmi-
ſchung ſolcher Woͤrter und Ausdruͤcke, wie die geruͤg-
ten ſind? Ich weis, daß Mancher blos wegen der
derben ungehobelten Schreibart dieſe Schrift gekauft
hat. Es giebt eine Klaſſe von Leſern, und dieſe iſt
bei weitem die ſtaͤrkſte, welche einen derben Ton
wohl leiden mag, und die nicht ſo delikat iſt, als die
Herren Kunſtrichter, die freilich auch nicht im-
mer die hoͤflichſten ſind. Das war aber ein Fehler,
den ich gern einraͤume.

Fuͤrs andere habe ich auch ohne Noth, blos weil
Gelegenheit dazu da war, manche Leute, nicht eben
groſſe wuͤrdige Maͤnner, in ein ſehr unvor-
theilhaftes Licht geſtellt. Das war Unrecht! In mei-
ner eignen Biographie — wenn dieſe anders voll-
ſtaͤndig werden ſollte — mußte ich das thun: allein
in einer Widerlegung der Bahrdtiſchen Lebensbe-
ſchreibung waren die Anekdoten vom Herrn Profeſ-
ſor Schulz, die weitere Ausfuͤhrung des Karakters
des D. Bechtold, die Schilderung des Kanzlers
Koch, und andere dergleichen Dinge entbehrlich. Ich
ſage nicht, daß ſie falſch ſind: ich bekenne nur, daß
ſie entbehrlich waren. Aber ich ſollte ja derb ſchrei-
ben, und Intereſſe hinein bringen: ſo wollt es ja
Herr Herold, Herrn Hendels Correktor! Und was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0489" n="485[487]"/>
denti&#x017F;che Ausdru&#x0364;cke wegbleiben ko&#x0364;nnen. Allein ich<lb/>
&#x017F;ollte ja derb &#x017F;chreiben, und in welchem Tone &#x017F;chreibt<lb/>
man wohl derber, als im Bur&#x017F;chenton, mit Einmi-<lb/>
&#x017F;chung &#x017F;olcher Wo&#x0364;rter und Ausdru&#x0364;cke, wie die geru&#x0364;g-<lb/>
ten &#x017F;ind? Ich weis, daß Mancher blos wegen der<lb/>
derben ungehobelten Schreibart die&#x017F;e Schrift gekauft<lb/>
hat. Es giebt eine Kla&#x017F;&#x017F;e von Le&#x017F;ern, und die&#x017F;e i&#x017F;t<lb/>
bei weitem die &#x017F;ta&#x0364;rk&#x017F;te, welche einen derben Ton<lb/>
wohl leiden mag, und die nicht &#x017F;o delikat i&#x017F;t, als die<lb/>
Herren Kun&#x017F;trichter, die freilich auch nicht im-<lb/>
mer die ho&#x0364;flich&#x017F;ten &#x017F;ind. Das war aber ein Fehler,<lb/>
den ich gern einra&#x0364;ume.</p><lb/>
        <p>Fu&#x0364;rs andere habe ich auch ohne Noth, blos weil<lb/>
Gelegenheit dazu da war, manche Leute, nicht eben<lb/><hi rendition="#g">gro&#x017F;&#x017F;e wu&#x0364;rdige Ma&#x0364;nner</hi>, in ein &#x017F;ehr unvor-<lb/>
theilhaftes Licht ge&#x017F;tellt. Das war Unrecht! In mei-<lb/>
ner eignen Biographie &#x2014; wenn die&#x017F;e anders voll-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndig werden &#x017F;ollte &#x2014; mußte ich das thun: allein<lb/>
in einer Widerlegung der <hi rendition="#g">Bahrdti&#x017F;chen</hi> Lebensbe-<lb/>
&#x017F;chreibung waren die Anekdoten vom Herrn Profe&#x017F;-<lb/>
&#x017F;or <hi rendition="#g">Schulz</hi>, die weitere Ausfu&#x0364;hrung des Karakters<lb/>
des <hi rendition="#aq">D.</hi> <hi rendition="#g">Bechtold</hi>, die Schilderung des Kanzlers<lb/>
Koch, und andere dergleichen Dinge entbehrlich. Ich<lb/>
&#x017F;age nicht, daß &#x017F;ie fal&#x017F;ch &#x017F;ind: ich bekenne nur, daß<lb/>
&#x017F;ie entbehrlich waren. Aber ich &#x017F;ollte ja derb &#x017F;chrei-<lb/>
ben, und Intere&#x017F;&#x017F;e hinein bringen: &#x017F;o wollt es ja<lb/>
Herr Herold, Herrn Hendels Correktor! Und was<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[485[487]/0489] dentiſche Ausdruͤcke wegbleiben koͤnnen. Allein ich ſollte ja derb ſchreiben, und in welchem Tone ſchreibt man wohl derber, als im Burſchenton, mit Einmi- ſchung ſolcher Woͤrter und Ausdruͤcke, wie die geruͤg- ten ſind? Ich weis, daß Mancher blos wegen der derben ungehobelten Schreibart dieſe Schrift gekauft hat. Es giebt eine Klaſſe von Leſern, und dieſe iſt bei weitem die ſtaͤrkſte, welche einen derben Ton wohl leiden mag, und die nicht ſo delikat iſt, als die Herren Kunſtrichter, die freilich auch nicht im- mer die hoͤflichſten ſind. Das war aber ein Fehler, den ich gern einraͤume. Fuͤrs andere habe ich auch ohne Noth, blos weil Gelegenheit dazu da war, manche Leute, nicht eben groſſe wuͤrdige Maͤnner, in ein ſehr unvor- theilhaftes Licht geſtellt. Das war Unrecht! In mei- ner eignen Biographie — wenn dieſe anders voll- ſtaͤndig werden ſollte — mußte ich das thun: allein in einer Widerlegung der Bahrdtiſchen Lebensbe- ſchreibung waren die Anekdoten vom Herrn Profeſ- ſor Schulz, die weitere Ausfuͤhrung des Karakters des D. Bechtold, die Schilderung des Kanzlers Koch, und andere dergleichen Dinge entbehrlich. Ich ſage nicht, daß ſie falſch ſind: ich bekenne nur, daß ſie entbehrlich waren. Aber ich ſollte ja derb ſchrei- ben, und Intereſſe hinein bringen: ſo wollt es ja Herr Herold, Herrn Hendels Correktor! Und was

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/489
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 485[487]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/489>, abgerufen am 21.11.2024.