Gott, Behagen an dem, was mich unglücklich ge- macht hat! was mich jezt mit der bittersten Reue züchtiget, was mir gewiß immer zur quälendsten Zu- rückerinnerung dienen wird! O, es war keine Kleinigkeit, da im Studenten-Ton zu schildern, wo gepreßter Kummer mein Herz oft zerriß, und mich zuweilen, vorzüglich bei Nachrichten über meinen biedern, edeln Vater, nöthigte, die Feder hinzule- gen, um mein Inneres zu lüften! Es ist etwas Schröckliches um ein Gespenst in der Seele! --
Und daher Du, Jüngling, mit feuriger, rascher Seele, der Du vielleicht auf eben dem Pfade herum- schlüpfst, auf dem mich -- das Unglück erhascht und zum Sklaven meines Irrsinns gemacht hat, Dich beschwöre ich bei Allem, was Dir lieb ist, fasse meine Geschichte recht ins Auge, entkleide sie von ihrem studentischen Vehikel, erwäge meine Fehltritte Schritt für Schritt -- vorgezeichnet sind sie getreu und lebhaft genug dazu -- führe sie auf ihre Ursa- chen zurück, betrachte ihre Folgen für mich, die Mei- nen und den Stand, für den ich zunächst bestimmt war: -- und schaudert Dich dann vor dem Stand- ort, worauf Du mich endlich in der blauen Uniform erblickst: -- dann, Freund, geh ein wenig ich Dich! dann denke: -- So gehts, wenn man leichtsinnig in den Tag hineinlebt, wenn man sich an Renommi-
Gott, Behagen an dem, was mich ungluͤcklich ge- macht hat! was mich jezt mit der bitterſten Reue zuͤchtiget, was mir gewiß immer zur quaͤlendſten Zu- ruͤckerinnerung dienen wird! O, es war keine Kleinigkeit, da im Studenten-Ton zu ſchildern, wo gepreßter Kummer mein Herz oft zerriß, und mich zuweilen, vorzuͤglich bei Nachrichten uͤber meinen biedern, edeln Vater, noͤthigte, die Feder hinzule- gen, um mein Inneres zu luͤften! Es iſt etwas Schroͤckliches um ein Geſpenſt in der Seele! —
Und daher Du, Juͤngling, mit feuriger, raſcher Seele, der Du vielleicht auf eben dem Pfade herum- ſchluͤpfſt, auf dem mich — das Ungluͤck erhaſcht und zum Sklaven meines Irrſinns gemacht hat, Dich beſchwoͤre ich bei Allem, was Dir lieb iſt, faſſe meine Geſchichte recht ins Auge, entkleide ſie von ihrem ſtudentiſchen Vehikel, erwaͤge meine Fehltritte Schritt fuͤr Schritt — vorgezeichnet ſind ſie getreu und lebhaft genug dazu — fuͤhre ſie auf ihre Urſa- chen zuruͤck, betrachte ihre Folgen fuͤr mich, die Mei- nen und den Stand, fuͤr den ich zunaͤchſt beſtimmt war: — und ſchaudert Dich dann vor dem Stand- ort, worauf Du mich endlich in der blauen Uniform erblickſt: — dann, Freund, geh ein wenig ich Dich! dann denke: — So gehts, wenn man leichtſinnig in den Tag hineinlebt, wenn man ſich an Renommi-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0513"n="509[511]"/>
Gott, Behagen an dem, was mich ungluͤcklich ge-<lb/>
macht hat! was mich jezt mit der bitterſten Reue<lb/>
zuͤchtiget, was mir gewiß immer zur quaͤlendſten Zu-<lb/>
ruͤckerinnerung dienen wird! O, es war keine<lb/>
Kleinigkeit, da im Studenten-Ton zu ſchildern, wo<lb/>
gepreßter Kummer mein Herz oft zerriß, und mich<lb/>
zuweilen, vorzuͤglich bei Nachrichten uͤber meinen<lb/>
biedern, edeln Vater, noͤthigte, die Feder hinzule-<lb/>
gen, um mein Inneres zu luͤften! Es iſt etwas<lb/>
Schroͤckliches um ein Geſpenſt in der Seele! —</p><lb/><p>Und daher Du, Juͤngling, mit feuriger, raſcher<lb/>
Seele, der Du vielleicht auf eben dem Pfade herum-<lb/>ſchluͤpfſt, auf dem mich — das Ungluͤck erhaſcht und<lb/>
zum Sklaven meines Irrſinns gemacht hat, Dich<lb/>
beſchwoͤre ich bei Allem, was Dir lieb iſt, faſſe<lb/>
meine Geſchichte recht ins Auge, entkleide ſie von<lb/>
ihrem ſtudentiſchen Vehikel, erwaͤge meine Fehltritte<lb/>
Schritt fuͤr Schritt — vorgezeichnet ſind ſie getreu<lb/>
und lebhaft genug dazu — fuͤhre ſie auf ihre Urſa-<lb/>
chen zuruͤck, betrachte ihre Folgen fuͤr mich, die Mei-<lb/>
nen und den Stand, fuͤr den ich zunaͤchſt beſtimmt<lb/>
war: — und ſchaudert Dich dann vor dem Stand-<lb/>
ort, worauf Du mich endlich in der blauen Uniform<lb/>
erblickſt: — dann, Freund, geh ein wenig ich Dich!<lb/>
dann denke: — So gehts, wenn man leichtſinnig<lb/>
in den Tag hineinlebt, wenn man ſich an Renommi-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[509[511]/0513]
Gott, Behagen an dem, was mich ungluͤcklich ge-
macht hat! was mich jezt mit der bitterſten Reue
zuͤchtiget, was mir gewiß immer zur quaͤlendſten Zu-
ruͤckerinnerung dienen wird! O, es war keine
Kleinigkeit, da im Studenten-Ton zu ſchildern, wo
gepreßter Kummer mein Herz oft zerriß, und mich
zuweilen, vorzuͤglich bei Nachrichten uͤber meinen
biedern, edeln Vater, noͤthigte, die Feder hinzule-
gen, um mein Inneres zu luͤften! Es iſt etwas
Schroͤckliches um ein Geſpenſt in der Seele! —
Und daher Du, Juͤngling, mit feuriger, raſcher
Seele, der Du vielleicht auf eben dem Pfade herum-
ſchluͤpfſt, auf dem mich — das Ungluͤck erhaſcht und
zum Sklaven meines Irrſinns gemacht hat, Dich
beſchwoͤre ich bei Allem, was Dir lieb iſt, faſſe
meine Geſchichte recht ins Auge, entkleide ſie von
ihrem ſtudentiſchen Vehikel, erwaͤge meine Fehltritte
Schritt fuͤr Schritt — vorgezeichnet ſind ſie getreu
und lebhaft genug dazu — fuͤhre ſie auf ihre Urſa-
chen zuruͤck, betrachte ihre Folgen fuͤr mich, die Mei-
nen und den Stand, fuͤr den ich zunaͤchſt beſtimmt
war: — und ſchaudert Dich dann vor dem Stand-
ort, worauf Du mich endlich in der blauen Uniform
erblickſt: — dann, Freund, geh ein wenig ich Dich!
dann denke: — So gehts, wenn man leichtſinnig
in den Tag hineinlebt, wenn man ſich an Renommi-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 509[511]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/513>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.