Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

schwelgt -- indeß der irregeführte, betrogene Cle-
mens seine Lagerstätte mit blutigen Thränen nezt,
mit blutigen Thränen zu dem höchsten Wesen um
das Ende der angehäuften Leiden seiner ehemaligen
Unterthanen flehet!" --

"Bürger und Volksrepräsentanten, jezt spre-
chet unser Urtheil! Erwäget, daß wir, als un-
mächtige und hülflose Opfer, mit Gewalt ins Ver-
derben geschleppt wurden -- da wir durch die
Ränke, Kabalen und Machinationen eines treu-
losen, verabscheuungswürdigen Ministers in den
Abgrund des Verderbens gestürzt worden sind -- da
durch diesen Abschaum aller Schurken die Wohl-
fahrt des Landes von Grund aus zertrümmert, und
alle Hülfsquellen, um sich endlich nach langen
Jahren erholen und die ungeheuren Schulden, wo-
mit das Land belastet ist, tilgen zu können, ver-
trocknet sind: -- entscheidet Bürger und Volks-
repräsentanten, welches Loos verdienen wir?" --

Das Loos der Selbstherrschung -- antwortet
der Widerhall aus Gallien -- um durch kurzsichtige,
schwache Fürsten, und deren verschmizte Minister
nicht dereinst wieder hülflos ins Verderben gestürzt
und dann gleichgültig verlassen zu werden. Mieth-
linge sind und bleiben Miethlinge; und die Vor-
mundschaft hört auf, sobald der Bevormündete
majorenn ist, ja, majoremier, als sein Vormundt,

ſchwelgt — indeß der irregefuͤhrte, betrogene Cle-
mens ſeine Lagerſtaͤtte mit blutigen Thraͤnen nezt,
mit blutigen Thraͤnen zu dem hoͤchſten Weſen um
das Ende der angehaͤuften Leiden ſeiner ehemaligen
Unterthanen flehet!“ —

„Buͤrger und Volksrepraͤſentanten, jezt ſpre-
chet unſer Urtheil! Erwaͤget, daß wir, als un-
maͤchtige und huͤlfloſe Opfer, mit Gewalt ins Ver-
derben geſchleppt wurden — da wir durch die
Raͤnke, Kabalen und Machinationen eines treu-
loſen, verabſcheuungswuͤrdigen Miniſters in den
Abgrund des Verderbens geſtuͤrzt worden ſind — da
durch dieſen Abſchaum aller Schurken die Wohl-
fahrt des Landes von Grund aus zertruͤmmert, und
alle Huͤlfsquellen, um ſich endlich nach langen
Jahren erholen und die ungeheuren Schulden, wo-
mit das Land belaſtet iſt, tilgen zu koͤnnen, ver-
trocknet ſind: — entſcheidet Buͤrger und Volks-
repraͤſentanten, welches Loos verdienen wir?“ —

Das Loos der Selbſtherrſchung — antwortet
der Widerhall aus Gallien — um durch kurzſichtige,
ſchwache Fuͤrſten, und deren verſchmizte Miniſter
nicht dereinſt wieder huͤlflos ins Verderben geſtuͤrzt
und dann gleichguͤltig verlaſſen zu werden. Mieth-
linge ſind und bleiben Miethlinge; und die Vor-
mundſchaft hoͤrt auf, ſobald der Bevormuͤndete
majorenn iſt, ja, majoremier, als ſein Vormundt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0100" n="88"/>
&#x017F;chwelgt &#x2014; indeß der irregefu&#x0364;hrte, betrogene <hi rendition="#g">Cle</hi>-<lb/><hi rendition="#g">mens</hi> &#x017F;eine Lager&#x017F;ta&#x0364;tte mit blutigen Thra&#x0364;nen nezt,<lb/>
mit blutigen Thra&#x0364;nen zu dem ho&#x0364;ch&#x017F;ten We&#x017F;en um<lb/>
das Ende der angeha&#x0364;uften Leiden &#x017F;einer ehemaligen<lb/>
Unterthanen flehet!&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Bu&#x0364;rger und Volksrepra&#x0364;&#x017F;entanten, jezt &#x017F;pre-<lb/>
chet un&#x017F;er Urtheil! Erwa&#x0364;get, daß wir, als un-<lb/>
ma&#x0364;chtige und hu&#x0364;lflo&#x017F;e Opfer, mit Gewalt ins Ver-<lb/>
derben ge&#x017F;chleppt wurden &#x2014; da wir durch die<lb/>
Ra&#x0364;nke, Kabalen und Machinationen eines treu-<lb/>
lo&#x017F;en, verab&#x017F;cheuungswu&#x0364;rdigen Mini&#x017F;ters in den<lb/>
Abgrund des Verderbens ge&#x017F;tu&#x0364;rzt worden &#x017F;ind &#x2014; da<lb/>
durch die&#x017F;en Ab&#x017F;chaum aller Schurken die Wohl-<lb/>
fahrt des Landes von Grund aus zertru&#x0364;mmert, und<lb/>
alle Hu&#x0364;lfsquellen, um &#x017F;ich endlich nach langen<lb/>
Jahren erholen und die ungeheuren Schulden, wo-<lb/>
mit das Land bela&#x017F;tet i&#x017F;t, tilgen zu ko&#x0364;nnen, ver-<lb/>
trocknet &#x017F;ind: &#x2014; ent&#x017F;cheidet Bu&#x0364;rger und Volks-<lb/>
repra&#x0364;&#x017F;entanten, welches Loos verdienen wir?&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Das Loos der Selb&#x017F;therr&#x017F;chung &#x2014; antwortet<lb/>
der Widerhall aus Gallien &#x2014; um durch kurz&#x017F;ichtige,<lb/>
&#x017F;chwache Fu&#x0364;r&#x017F;ten, und deren ver&#x017F;chmizte Mini&#x017F;ter<lb/>
nicht derein&#x017F;t wieder hu&#x0364;lflos ins Verderben ge&#x017F;tu&#x0364;rzt<lb/>
und dann gleichgu&#x0364;ltig verla&#x017F;&#x017F;en zu werden. Mieth-<lb/>
linge &#x017F;ind und bleiben Miethlinge; und die Vor-<lb/>
mund&#x017F;chaft ho&#x0364;rt auf, &#x017F;obald der Bevormu&#x0364;ndete<lb/>
majorenn i&#x017F;t, ja, majoremier, als &#x017F;ein Vormundt,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[88/0100] ſchwelgt — indeß der irregefuͤhrte, betrogene Cle- mens ſeine Lagerſtaͤtte mit blutigen Thraͤnen nezt, mit blutigen Thraͤnen zu dem hoͤchſten Weſen um das Ende der angehaͤuften Leiden ſeiner ehemaligen Unterthanen flehet!“ — „Buͤrger und Volksrepraͤſentanten, jezt ſpre- chet unſer Urtheil! Erwaͤget, daß wir, als un- maͤchtige und huͤlfloſe Opfer, mit Gewalt ins Ver- derben geſchleppt wurden — da wir durch die Raͤnke, Kabalen und Machinationen eines treu- loſen, verabſcheuungswuͤrdigen Miniſters in den Abgrund des Verderbens geſtuͤrzt worden ſind — da durch dieſen Abſchaum aller Schurken die Wohl- fahrt des Landes von Grund aus zertruͤmmert, und alle Huͤlfsquellen, um ſich endlich nach langen Jahren erholen und die ungeheuren Schulden, wo- mit das Land belaſtet iſt, tilgen zu koͤnnen, ver- trocknet ſind: — entſcheidet Buͤrger und Volks- repraͤſentanten, welches Loos verdienen wir?“ — Das Loos der Selbſtherrſchung — antwortet der Widerhall aus Gallien — um durch kurzſichtige, ſchwache Fuͤrſten, und deren verſchmizte Miniſter nicht dereinſt wieder huͤlflos ins Verderben geſtuͤrzt und dann gleichguͤltig verlaſſen zu werden. Mieth- linge ſind und bleiben Miethlinge; und die Vor- mundſchaft hoͤrt auf, ſobald der Bevormuͤndete majorenn iſt, ja, majoremier, als ſein Vormundt,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/100
Zitationshilfe:	Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/100>, abgerufen am 16.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.