Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

Unterstützung von einigen Soldaten des Regiments
von Woldek: ich rief daher den Offizier, welcher
diese Natter mit derben Hieben zwang, dem Mäd-
chen, das jämmerlich schrie, seine Sachen zurückzu-
geben.

Wie hier, so hat diese Verschmizte ihr räube-
risches Handwerk fast überall getrieben, nebst jenen
andern, welches sich denken läßt: und so kostet es
ihr noch keinen Heller, wenn sie diesen oder jenen
Nebengalan mit Zeug zu Kleidungsstücken und
dergleichen versieht, oder nichts an sich spahrt, um
wenigstens durch Kleider, Gang und Koketten-
mine noch etwas zu gelten.

So also trieben es unsere Soldaten, so auch
deren Weiber und Menscher! Auftritte von dieser
Art waren daher nicht selten, und ich werde nicht
ermangeln, sie in der Folge gehörigen Orts anzu-
bringen, und dieß, damit man wisse, daß die
Deutschen in Frankreich das erst thaten, was die
aufgebrachten Franzosen nachher in Deutschland
dafür wieder thaten. Hätten die meisten unserer
deutschen Zeitungsschreiber, Journalisten und Al-
manachsschmierer das Betragen der Neufranken
nach dem gleichartigen Betragen der Deutschen
etwas kälter gewürdiget und sie anfänglich nicht
immer wie blinde Kanibalen zu tief herabge-
sezt: so hätten die meisten unsrer deutschen Für-

Unterſtuͤtzung von einigen Soldaten des Regiments
von Woldek: ich rief daher den Offizier, welcher
dieſe Natter mit derben Hieben zwang, dem Maͤd-
chen, das jaͤmmerlich ſchrie, ſeine Sachen zuruͤckzu-
geben.

Wie hier, ſo hat dieſe Verſchmizte ihr raͤube-
riſches Handwerk faſt uͤberall getrieben, nebſt jenen
andern, welches ſich denken laͤßt: und ſo koſtet es
ihr noch keinen Heller, wenn ſie dieſen oder jenen
Nebengalan mit Zeug zu Kleidungsſtuͤcken und
dergleichen verſieht, oder nichts an ſich ſpahrt, um
wenigſtens durch Kleider, Gang und Koketten-
mine noch etwas zu gelten.

So alſo trieben es unſere Soldaten, ſo auch
deren Weiber und Menſcher! Auftritte von dieſer
Art waren daher nicht ſelten, und ich werde nicht
ermangeln, ſie in der Folge gehoͤrigen Orts anzu-
bringen, und dieß, damit man wiſſe, daß die
Deutſchen in Frankreich das erſt thaten, was die
aufgebrachten Franzoſen nachher in Deutſchland
dafuͤr wieder thaten. Haͤtten die meiſten unſerer
deutſchen Zeitungsſchreiber, Journaliſten und Al-
manachsſchmierer das Betragen der Neufranken
nach dem gleichartigen Betragen der Deutſchen
etwas kaͤlter gewuͤrdiget und ſie anfaͤnglich nicht
immer wie blinde Kanibalen zu tief herabge-
ſezt: ſo haͤtten die meiſten unſrer deutſchen Fuͤr-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0129" n="117"/>
Unter&#x017F;tu&#x0364;tzung von einigen Soldaten des Regiments<lb/>
von Woldek: ich rief daher den Offizier, welcher<lb/>
die&#x017F;e Natter mit derben Hieben zwang, dem Ma&#x0364;d-<lb/>
chen, das ja&#x0364;mmerlich &#x017F;chrie, &#x017F;eine Sachen zuru&#x0364;ckzu-<lb/>
geben.</p><lb/>
        <p>Wie hier, &#x017F;o hat die&#x017F;e Ver&#x017F;chmizte ihr ra&#x0364;ube-<lb/>
ri&#x017F;ches Handwerk fa&#x017F;t u&#x0364;berall getrieben, neb&#x017F;t jenen<lb/>
andern, welches &#x017F;ich denken la&#x0364;ßt: und &#x017F;o ko&#x017F;tet es<lb/>
ihr noch keinen Heller, wenn &#x017F;ie die&#x017F;en oder jenen<lb/>
Nebengalan mit Zeug zu Kleidungs&#x017F;tu&#x0364;cken und<lb/>
dergleichen ver&#x017F;ieht, oder nichts an &#x017F;ich &#x017F;pahrt, um<lb/>
wenig&#x017F;tens durch Kleider, Gang und Koketten-<lb/>
mine noch etwas zu gelten.</p><lb/>
        <p>So al&#x017F;o trieben es un&#x017F;ere Soldaten, &#x017F;o auch<lb/>
deren Weiber und Men&#x017F;cher! Auftritte von die&#x017F;er<lb/>
Art waren daher nicht &#x017F;elten, und ich werde nicht<lb/>
ermangeln, &#x017F;ie in der Folge geho&#x0364;rigen Orts anzu-<lb/>
bringen, und dieß, damit man wi&#x017F;&#x017F;e, daß die<lb/>
Deut&#x017F;chen in Frankreich das er&#x017F;t thaten, was die<lb/>
aufgebrachten Franzo&#x017F;en nachher in Deut&#x017F;chland<lb/>
dafu&#x0364;r wieder thaten. Ha&#x0364;tten die mei&#x017F;ten un&#x017F;erer<lb/>
deut&#x017F;chen Zeitungs&#x017F;chreiber, Journali&#x017F;ten und Al-<lb/>
manachs&#x017F;chmierer das Betragen der Neufranken<lb/>
nach dem gleichartigen Betragen der Deut&#x017F;chen<lb/>
etwas ka&#x0364;lter gewu&#x0364;rdiget und &#x017F;ie anfa&#x0364;nglich nicht<lb/>
immer wie blinde Kanibalen zu tief herabge-<lb/>
&#x017F;ezt: &#x017F;o ha&#x0364;tten die mei&#x017F;ten un&#x017F;rer deut&#x017F;chen Fu&#x0364;r-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[117/0129] Unterſtuͤtzung von einigen Soldaten des Regiments von Woldek: ich rief daher den Offizier, welcher dieſe Natter mit derben Hieben zwang, dem Maͤd- chen, das jaͤmmerlich ſchrie, ſeine Sachen zuruͤckzu- geben. Wie hier, ſo hat dieſe Verſchmizte ihr raͤube- riſches Handwerk faſt uͤberall getrieben, nebſt jenen andern, welches ſich denken laͤßt: und ſo koſtet es ihr noch keinen Heller, wenn ſie dieſen oder jenen Nebengalan mit Zeug zu Kleidungsſtuͤcken und dergleichen verſieht, oder nichts an ſich ſpahrt, um wenigſtens durch Kleider, Gang und Koketten- mine noch etwas zu gelten. So alſo trieben es unſere Soldaten, ſo auch deren Weiber und Menſcher! Auftritte von dieſer Art waren daher nicht ſelten, und ich werde nicht ermangeln, ſie in der Folge gehoͤrigen Orts anzu- bringen, und dieß, damit man wiſſe, daß die Deutſchen in Frankreich das erſt thaten, was die aufgebrachten Franzoſen nachher in Deutſchland dafuͤr wieder thaten. Haͤtten die meiſten unſerer deutſchen Zeitungsſchreiber, Journaliſten und Al- manachsſchmierer das Betragen der Neufranken nach dem gleichartigen Betragen der Deutſchen etwas kaͤlter gewuͤrdiget und ſie anfaͤnglich nicht immer wie blinde Kanibalen zu tief herabge- ſezt: ſo haͤtten die meiſten unſrer deutſchen Fuͤr-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/129
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/129>, abgerufen am 18.12.2024.