kannt: ich hatte die Praxis davon bey Luxemburg, und bey Maynz gesehen. Ueberdieß verdammten meine eignen Grundsätze die mir zugedachte Un- ternehmung: auch erinnerte ich mich recht lebhaft an das, was Pyrrhus ehedem zu den Römern sagte:
Non cauponantes bellum, sed belligerantes, Ferro, non auro vitam cernamus utrique. --
Spionerey habe ich überhaupt immer für etwas sehr unanständiges gehalten, und Verrätherey für das abscheulichste Verbrechen. Denn was kann fürchterlicheres gedacht werden, als der Misbrauch des Vertrauens, welches das Vaterland auf uns sezt, und was ist schändlicher, als der Gewinn, den wir von dem verkauften Interesse unsrer Nation ziehen? Daher kamen mir auch jene Generale, welche dem Interesse ihrer Nation untreu geworden waren, besonders ein Lafayette und ein Dümouriez, als die abscheulichsten Mensch vor. -- Und dennoch sollte ich mich in die augenscheinlichste Gefahr stür- zen? Dennoch gegen meine eigne Ueberzeugung handeln, weil ich mir dadurch Nutzen schaffen konnte, wenn ich mit heiler Haut davon kam?
Was das lezte, oder die Ueberzeugung von Recht und Unrecht betrifft, so wäre das die geringste Frage gewesen: denn ich hatte Beyspiele genug zu meiner Rechtfertigung. Der Eigennutz ist das
kannt: ich hatte die Praxis davon bey Luxemburg, und bey Maynz geſehen. Ueberdieß verdammten meine eignen Grundſaͤtze die mir zugedachte Un- ternehmung: auch erinnerte ich mich recht lebhaft an das, was Pyrrhus ehedem zu den Roͤmern ſagte:
Non cauponantes bellum, ſed belligerantes, Ferro, non auro vitam cernamus utrique. —
Spionerey habe ich uͤberhaupt immer fuͤr etwas ſehr unanſtaͤndiges gehalten, und Verraͤtherey fuͤr das abſcheulichſte Verbrechen. Denn was kann fuͤrchterlicheres gedacht werden, als der Misbrauch des Vertrauens, welches das Vaterland auf uns ſezt, und was iſt ſchaͤndlicher, als der Gewinn, den wir von dem verkauften Intereſſe unſrer Nation ziehen? Daher kamen mir auch jene Generale, welche dem Intereſſe ihrer Nation untreu geworden waren, beſonders ein Lafayette und ein Duͤmouriez, als die abſcheulichſten Menſch vor. — Und dennoch ſollte ich mich in die augenſcheinlichſte Gefahr ſtuͤr- zen? Dennoch gegen meine eigne Ueberzeugung handeln, weil ich mir dadurch Nutzen ſchaffen konnte, wenn ich mit heiler Haut davon kam?
Was das lezte, oder die Ueberzeugung von Recht und Unrecht betrifft, ſo waͤre das die geringſte Frage geweſen: denn ich hatte Beyſpiele genug zu meiner Rechtfertigung. Der Eigennutz iſt das
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0511"n="499"/>
kannt: ich hatte die Praxis davon bey Luxemburg,<lb/>
und bey Maynz geſehen. Ueberdieß verdammten<lb/>
meine eignen Grundſaͤtze die mir zugedachte Un-<lb/>
ternehmung: auch erinnerte ich mich recht lebhaft<lb/>
an das, was Pyrrhus ehedem zu den Roͤmern<lb/>ſagte:</p><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#et"><hirendition="#aq">Non cauponantes bellum, ſed belligerantes,<lb/>
Ferro, non auro vitam cernamus utrique.</hi>—</hi></l></lg><lb/><p>Spionerey habe ich uͤberhaupt immer fuͤr etwas<lb/>ſehr unanſtaͤndiges gehalten, und Verraͤtherey fuͤr<lb/>
das abſcheulichſte Verbrechen. Denn was kann<lb/>
fuͤrchterlicheres gedacht werden, als der Misbrauch<lb/>
des Vertrauens, welches das Vaterland auf uns<lb/>ſezt, und was iſt ſchaͤndlicher, als der Gewinn,<lb/>
den wir von dem verkauften Intereſſe unſrer Nation<lb/>
ziehen? Daher kamen mir auch jene Generale,<lb/>
welche dem Intereſſe ihrer Nation untreu geworden<lb/>
waren, beſonders ein Lafayette und ein Duͤmouriez,<lb/>
als die abſcheulichſten Menſch vor. — Und dennoch<lb/>ſollte ich mich in die augenſcheinlichſte Gefahr ſtuͤr-<lb/>
zen? Dennoch gegen meine eigne Ueberzeugung<lb/>
handeln, weil ich <hirendition="#g">mir</hi> dadurch Nutzen ſchaffen<lb/>
konnte, wenn ich mit heiler Haut davon kam?</p><lb/><p>Was das lezte, oder die Ueberzeugung von<lb/>
Recht und Unrecht betrifft, ſo waͤre das die geringſte<lb/>
Frage geweſen: denn ich hatte Beyſpiele genug zu<lb/>
meiner Rechtfertigung. Der Eigennutz iſt das<lb/></p></div></body></text></TEI>
[499/0511]
kannt: ich hatte die Praxis davon bey Luxemburg,
und bey Maynz geſehen. Ueberdieß verdammten
meine eignen Grundſaͤtze die mir zugedachte Un-
ternehmung: auch erinnerte ich mich recht lebhaft
an das, was Pyrrhus ehedem zu den Roͤmern
ſagte:
Non cauponantes bellum, ſed belligerantes,
Ferro, non auro vitam cernamus utrique. —
Spionerey habe ich uͤberhaupt immer fuͤr etwas
ſehr unanſtaͤndiges gehalten, und Verraͤtherey fuͤr
das abſcheulichſte Verbrechen. Denn was kann
fuͤrchterlicheres gedacht werden, als der Misbrauch
des Vertrauens, welches das Vaterland auf uns
ſezt, und was iſt ſchaͤndlicher, als der Gewinn,
den wir von dem verkauften Intereſſe unſrer Nation
ziehen? Daher kamen mir auch jene Generale,
welche dem Intereſſe ihrer Nation untreu geworden
waren, beſonders ein Lafayette und ein Duͤmouriez,
als die abſcheulichſten Menſch vor. — Und dennoch
ſollte ich mich in die augenſcheinlichſte Gefahr ſtuͤr-
zen? Dennoch gegen meine eigne Ueberzeugung
handeln, weil ich mir dadurch Nutzen ſchaffen
konnte, wenn ich mit heiler Haut davon kam?
Was das lezte, oder die Ueberzeugung von
Recht und Unrecht betrifft, ſo waͤre das die geringſte
Frage geweſen: denn ich hatte Beyſpiele genug zu
meiner Rechtfertigung. Der Eigennutz iſt das
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 499. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/511>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.