als Patriot im ächten Wortverstand thut er sie gern. Erlaubte Dinge dürfen ihm übrigens nicht verbo- ten, und unerlaubte nicht gestattet werden: und damit ist's alle.
Die Strenge der preußischen Disciplin, vor- züglich in Wesel, muß den Franzosen überhaupt scheuslich genug beschrieben seyn: denn hier fragten sie mich fleißig, wie viel Hiebe der preußische Sol- dat täglich bekomme? Ob denn ihr Kommißbrod in der That über allen Glauben schlecht sey? u. s. w. -- Ich mußte die ganze Nacht herhalten und plau- dern; aber ich that das gern, indem schon hier mir manches Vorurtheil verschwand, welches ich in Absicht der Franzosen noch hatte.
Früh sagte mir der Hauptmann seinen Namen, bath mich, ihn zu besuchen, wenn er abgelößt seyn würde, und darauf ließ er mich durch einen Vo- lontär, aber ohne Gewehr, zum General Laubadere, dem Volksrepräsentanten Dentzel und dem Kriegs- kommissarius, dessen Namen ich vergessen bin, ab- führen. Wie ich diese Leute gefunden, wie meine Mission abgelaufen, in welche Gefahren und Ge- genden sie mich getrieben, kurz, wie es mir 18 Monate hindurch in Frankreich ergangen; was ich da gehört und gesehen; wie die Nation sich ver- ändert und von neuem organisirt habe im Bürger- lichen, Militärischen, Wissenschaftlichen, Oeko- nomischen, Merkantilischen und Moralischen; -- wie und wodurch ich aus Frankreich befreyet, was für Schicksale mich auf meiner Reise nach Deutsch- land, und bey den Schwäbischen Kraistruppen be-
als Patriot im aͤchten Wortverſtand thut er ſie gern. Erlaubte Dinge duͤrfen ihm uͤbrigens nicht verbo- ten, und unerlaubte nicht geſtattet werden: und damit iſt's alle.
Die Strenge der preußiſchen Diſciplin, vor- zuͤglich in Weſel, muß den Franzoſen uͤberhaupt ſcheuslich genug beſchrieben ſeyn: denn hier fragten ſie mich fleißig, wie viel Hiebe der preußiſche Sol- dat taͤglich bekomme? Ob denn ihr Kommißbrod in der That uͤber allen Glauben ſchlecht ſey? u. ſ. w. — Ich mußte die ganze Nacht herhalten und plau- dern; aber ich that das gern, indem ſchon hier mir manches Vorurtheil verſchwand, welches ich in Abſicht der Franzoſen noch hatte.
Fruͤh ſagte mir der Hauptmann ſeinen Namen, bath mich, ihn zu beſuchen, wenn er abgeloͤßt ſeyn wuͤrde, und darauf ließ er mich durch einen Vo- lontaͤr, aber ohne Gewehr, zum General Laubadere, dem Volksrepraͤſentanten Dentzel und dem Kriegs- kommiſſarius, deſſen Namen ich vergeſſen bin, ab- fuͤhren. Wie ich dieſe Leute gefunden, wie meine Miſſion abgelaufen, in welche Gefahren und Ge- genden ſie mich getrieben, kurz, wie es mir 18 Monate hindurch in Frankreich ergangen; was ich da gehoͤrt und geſehen; wie die Nation ſich ver- aͤndert und von neuem organiſirt habe im Buͤrger- lichen, Militaͤriſchen, Wiſſenſchaftlichen, Oeko- nomiſchen, Merkantiliſchen und Moraliſchen; — wie und wodurch ich aus Frankreich befreyet, was fuͤr Schickſale mich auf meiner Reiſe nach Deutſch- land, und bey den Schwaͤbiſchen Kraistruppen be-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0539"n="527"/>
als Patriot im aͤchten Wortverſtand thut er ſie gern.<lb/>
Erlaubte Dinge duͤrfen ihm uͤbrigens nicht verbo-<lb/>
ten, und unerlaubte nicht geſtattet werden: und<lb/>
damit iſt's alle.</p><lb/><p>Die Strenge der preußiſchen Diſciplin, vor-<lb/>
zuͤglich in Weſel, muß den Franzoſen uͤberhaupt<lb/>ſcheuslich genug beſchrieben ſeyn: denn hier fragten<lb/>ſie mich fleißig, wie viel Hiebe der preußiſche Sol-<lb/>
dat taͤglich bekomme? Ob denn ihr Kommißbrod in<lb/>
der That uͤber allen Glauben ſchlecht ſey? u. ſ. w.<lb/>— Ich mußte die ganze Nacht herhalten und plau-<lb/>
dern; aber ich that das gern, indem ſchon hier mir<lb/>
manches Vorurtheil verſchwand, welches ich in<lb/>
Abſicht der Franzoſen noch hatte.</p><lb/><p>Fruͤh ſagte mir der Hauptmann ſeinen Namen,<lb/>
bath mich, ihn zu beſuchen, wenn er abgeloͤßt ſeyn<lb/>
wuͤrde, und darauf ließ er mich durch einen Vo-<lb/>
lontaͤr, aber ohne Gewehr, zum General Laubadere,<lb/>
dem Volksrepraͤſentanten Dentzel und dem Kriegs-<lb/>
kommiſſarius, deſſen Namen ich vergeſſen bin, ab-<lb/>
fuͤhren. Wie ich dieſe Leute gefunden, wie meine<lb/>
Miſſion abgelaufen, in welche Gefahren und Ge-<lb/>
genden ſie mich getrieben, kurz, wie es mir 18<lb/>
Monate hindurch in Frankreich ergangen; was ich<lb/>
da gehoͤrt und geſehen; wie die Nation ſich ver-<lb/>
aͤndert und von neuem organiſirt habe im Buͤrger-<lb/>
lichen, Militaͤriſchen, Wiſſenſchaftlichen, Oeko-<lb/>
nomiſchen, Merkantiliſchen und Moraliſchen; —<lb/>
wie und wodurch ich aus Frankreich befreyet, was<lb/>
fuͤr Schickſale mich auf meiner Reiſe nach Deutſch-<lb/>
land, und bey den Schwaͤbiſchen Kraistruppen be-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[527/0539]
als Patriot im aͤchten Wortverſtand thut er ſie gern.
Erlaubte Dinge duͤrfen ihm uͤbrigens nicht verbo-
ten, und unerlaubte nicht geſtattet werden: und
damit iſt's alle.
Die Strenge der preußiſchen Diſciplin, vor-
zuͤglich in Weſel, muß den Franzoſen uͤberhaupt
ſcheuslich genug beſchrieben ſeyn: denn hier fragten
ſie mich fleißig, wie viel Hiebe der preußiſche Sol-
dat taͤglich bekomme? Ob denn ihr Kommißbrod in
der That uͤber allen Glauben ſchlecht ſey? u. ſ. w.
— Ich mußte die ganze Nacht herhalten und plau-
dern; aber ich that das gern, indem ſchon hier mir
manches Vorurtheil verſchwand, welches ich in
Abſicht der Franzoſen noch hatte.
Fruͤh ſagte mir der Hauptmann ſeinen Namen,
bath mich, ihn zu beſuchen, wenn er abgeloͤßt ſeyn
wuͤrde, und darauf ließ er mich durch einen Vo-
lontaͤr, aber ohne Gewehr, zum General Laubadere,
dem Volksrepraͤſentanten Dentzel und dem Kriegs-
kommiſſarius, deſſen Namen ich vergeſſen bin, ab-
fuͤhren. Wie ich dieſe Leute gefunden, wie meine
Miſſion abgelaufen, in welche Gefahren und Ge-
genden ſie mich getrieben, kurz, wie es mir 18
Monate hindurch in Frankreich ergangen; was ich
da gehoͤrt und geſehen; wie die Nation ſich ver-
aͤndert und von neuem organiſirt habe im Buͤrger-
lichen, Militaͤriſchen, Wiſſenſchaftlichen, Oeko-
nomiſchen, Merkantiliſchen und Moraliſchen; —
wie und wodurch ich aus Frankreich befreyet, was
fuͤr Schickſale mich auf meiner Reiſe nach Deutſch-
land, und bey den Schwaͤbiſchen Kraistruppen be-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 527. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben03_1796/539>, abgerufen am 11.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
